157
views

台国安局长:中国以每天200美金的价格收买黑帮在纽约向台湾总统蔡英文抗议

Ute wrote the post • 0 comments • 157 views • 2023-04-01 11:57 • added this tag no more than 24h

来源:自由亚洲电台

台湾的总统蔡英文日前出访中美洲友邦并过境美国纽约。针对蔡英文下榻酒店外出现的抗议事件,台湾的国家安全局长蔡明彦周四表示,根据情报显示,中国以每天200美元的价格收买黑帮份子抗议,美方已提供相关情报并协助维持秩序。
 
蔡明彦当天前往台湾立法院国防及外交委员会报告,立委关注焦点集中在蔡英文出访行程。民进党立委王定宇质询,是否知道中国政府收买黑帮份子对蔡英文抗议事件。蔡明彦回应表示,已收到相关情报,中国因为支付抗议费用太高,已缩减规模。蔡明彦表示,这次中国动员的相关团体是给每人每天200美金,不含食宿、不含交通。中方基于费用考量,将抗议活动的重点放在了3月29号,蔡英文抵达入住酒店,以及侨宴过程中进行的集结式抗议活动。
 
 
 
 
 
 
  view all
来源:自由亚洲电台

台湾的总统蔡英文日前出访中美洲友邦并过境美国纽约。针对蔡英文下榻酒店外出现的抗议事件,台湾的国家安全局长蔡明彦周四表示,根据情报显示,中国以每天200美元的价格收买黑帮份子抗议,美方已提供相关情报并协助维持秩序。
 
蔡明彦当天前往台湾立法院国防及外交委员会报告,立委关注焦点集中在蔡英文出访行程。民进党立委王定宇质询,是否知道中国政府收买黑帮份子对蔡英文抗议事件。蔡明彦回应表示,已收到相关情报,中国因为支付抗议费用太高,已缩减规模。蔡明彦表示,这次中国动员的相关团体是给每人每天200美金,不含食宿、不含交通。中方基于费用考量,将抗议活动的重点放在了3月29号,蔡英文抵达入住酒店,以及侨宴过程中进行的集结式抗议活动。
 
 
 
 
 
 
 
135
views

不开玩笑:纽约市居民需在晚上 8:00 后将垃圾倒出,违反者将被罚款

Ute wrote the post • 0 comments • 135 views • 2023-04-01 10:54 • added this tag no more than 24h

 
纽约市卫生局正在实施一项新规定,以减少垃圾、回收物和路边堆肥堆放在人行道上的时间。新规则于2023 年 4 月 1 日生效。

注意:将有一个月的宽限期——企业和居民将在 2023 年 5 月 1 日之前收到书面警告

书面警告将被跟踪,警告接收者将成为 5 月份首批接受合规检查的地方之一。

居民:

任何规模的住宅建筑(单户和多单元)都有两种选择:

将下午 6:00 后的垃圾放入容量不超过 55 加仑。并盖好盖子的容器中,或者
如果将袋子直接放在路边,请在晚上 8:00 后将垃圾倒出。

为确保收集,所有垃圾必须在午夜前清空。

企业:

将垃圾放在路边*收集的企业有两种选择:

如果使用带安全盖的容器,请在营业时间关闭前 1 小时将垃圾放在路边,或者
如果将袋子直接放在路边,请在晚上 8:00 后将垃圾倒出

* 这不适用于从装卸码头收集废物的企业。

请记住,在您的企业重新开业时,必须将容器从路边移走。
  view all

 
纽约市卫生局正在实施一项新规定,以减少垃圾、回收物和路边堆肥堆放在人行道上的时间。新规则于2023 年 4 月 1 日生效。

注意:将有一个月的宽限期——企业和居民将在 2023 年 5 月 1 日之前收到书面警告

书面警告将被跟踪,警告接收者将成为 5 月份首批接受合规检查的地方之一。

居民:

任何规模的住宅建筑(单户和多单元)都有两种选择:

将下午 6:00 后的垃圾放入容量不超过 55 加仑。并盖好盖子的容器中,或者
如果将袋子直接放在路边,请在晚上 8:00 后将垃圾倒出。

为确保收集,所有垃圾必须在午夜前清空。

企业:

将垃圾放在路边*收集的企业有两种选择:

如果使用带安全盖的容器,请在营业时间关闭前 1 小时将垃圾放在路边,或者
如果将袋子直接放在路边,请在晚上 8:00 后将垃圾倒出

* 这不适用于从装卸码头收集废物的企业。

请记住,在您的企业重新开业时,必须将容器从路边移走。
 
134
views

拜登总统和尹总统关于第三届民主峰会的联合声明

Ute wrote the post • 0 comments • 134 views • 2023-04-01 10:19 • added this tag no more than 24h

美国和韩国共享深厚的纽带,这些纽带根植于我们共同的民主价值观和对人权的尊重,并且我们致力于进一步加强我们坚实的政治、经济、安全和人民之间的联系。

作为这项工作的反映,我们期待今天共同主持第二届民主峰会,继续建立民主国家之间的联系,以便更好地满足我们人民和世界所需。而今天,我们宣布韩国将承办未来第三次峰会。

韩国的民主制度是印太地区力量之光,并向世界展示了民主如何培育持续安全与繁荣所需条件。近年来,韩国已成为全球领导者,在很大程度上是因为韩国人民对增加政府透明度、确保有效制衡以及制定响应公众需求法律方面不断投入。

自2021年以来,“民主峰会”进程已汇聚了数百名政府、社会组织和私营部门领袖致力于加强民主治理、保护人权并推动反腐斗争。

参与各方政府已做出数百项承诺,改革法律和政策、加强透明和负责任的机构,并为民主改革者、记者和活动家提供额外支持。非政府组织利用“民主峰会”平台扩大了保护最脆弱群体并追究领导人责任的重要工作。企业已采取行动,通过其商业实践和与员工、社区及其他利益相关方的接触来提高民主韧性。

加强以治理透明、负责任为基础且根植于被统治者同意的合作是我们这个时代的基本使命。在强大而有韧性的民主国家之间进行合作对应对全球最大挑战至关重要:维护共享安全与繁荣,应对气候危机,促进全球健康和流行病防备,并确保新兴技术服务于而不是反对民主社会。

我们自豪地继续共同努力,确保第一届和第二届“民主峰会”所建立起来的势头将延续到未来,并反映这项工作所具有的全球领导力。 view all
美国和韩国共享深厚的纽带,这些纽带根植于我们共同的民主价值观和对人权的尊重,并且我们致力于进一步加强我们坚实的政治、经济、安全和人民之间的联系。

作为这项工作的反映,我们期待今天共同主持第二届民主峰会,继续建立民主国家之间的联系,以便更好地满足我们人民和世界所需。而今天,我们宣布韩国将承办未来第三次峰会。

韩国的民主制度是印太地区力量之光,并向世界展示了民主如何培育持续安全与繁荣所需条件。近年来,韩国已成为全球领导者,在很大程度上是因为韩国人民对增加政府透明度、确保有效制衡以及制定响应公众需求法律方面不断投入。

自2021年以来,“民主峰会”进程已汇聚了数百名政府、社会组织和私营部门领袖致力于加强民主治理、保护人权并推动反腐斗争。

参与各方政府已做出数百项承诺,改革法律和政策、加强透明和负责任的机构,并为民主改革者、记者和活动家提供额外支持。非政府组织利用“民主峰会”平台扩大了保护最脆弱群体并追究领导人责任的重要工作。企业已采取行动,通过其商业实践和与员工、社区及其他利益相关方的接触来提高民主韧性。

加强以治理透明、负责任为基础且根植于被统治者同意的合作是我们这个时代的基本使命。在强大而有韧性的民主国家之间进行合作对应对全球最大挑战至关重要:维护共享安全与繁荣,应对气候危机,促进全球健康和流行病防备,并确保新兴技术服务于而不是反对民主社会。

我们自豪地继续共同努力,确保第一届和第二届“民主峰会”所建立起来的势头将延续到未来,并反映这项工作所具有的全球领导力。
128
views

美国总统乔·拜登周五敦促俄罗斯释放《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇

Ute wrote the post • 0 comments • 128 views • 2023-04-01 10:05 • added this tag no more than 24h

美国总统乔·拜登周五敦促俄罗斯释放《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇,他因间谍指控被捕——这些指控遭到了该报的否认。

当被问及对于格什科维奇被捕一事的信息时,拜登在白宫告诉记者:“让他走。”

俄罗斯联邦安全局指控美国公民格什科维奇试图获取机密信息。这是自冷战以来首次有一名美国记者因涉嫌间谍活动而在俄罗斯被扣留。《华尔街日报》表示“强烈否认”这些指控
 
在赞比亚卢萨卡的新闻发布会上发言时,副总统卡玛拉·哈里斯表示政府“深感关切”格什科维奇被捕一事。

“我们不会容忍并谴责打压记者的行为,”哈里斯在访问非洲一周期间说道。

拜登政府周四表示正在努力确保美国领事馆能够接触到格什科维奇。当被问及是否会驱逐俄罗斯外交官或在美国的记者时,拜登于周五回应:“目前还没有这个计划。
 
拜登政府还警告美国公民不要前往俄罗斯,并要求在该国的美国人立即离开。

在莫斯科,诺瓦亚加泽塔报纸的诺贝尔和平奖获得者、总编辑迪米特里·穆拉托夫告诉记者,他认识被拘留的记者,“格什科维奇并非利用其专业和新闻机构授权作为间谍活动掩护的代理人。”

就克里姆林宫打压独立新闻业而言,自俄罗斯入侵乌克兰以来已经加剧。穆拉托夫表示:“这是一种趋势——试图将间谍活动和叛国行为归咎于每一个步骤中的人,表明新闻工作者职业是对该国——对俄罗斯和其他新闻工作者都是敌对职业。 view all
美国总统乔·拜登周五敦促俄罗斯释放《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇,他因间谍指控被捕——这些指控遭到了该报的否认。

当被问及对于格什科维奇被捕一事的信息时,拜登在白宫告诉记者:“让他走。”

俄罗斯联邦安全局指控美国公民格什科维奇试图获取机密信息。这是自冷战以来首次有一名美国记者因涉嫌间谍活动而在俄罗斯被扣留。《华尔街日报》表示“强烈否认”这些指控
 
在赞比亚卢萨卡的新闻发布会上发言时,副总统卡玛拉·哈里斯表示政府“深感关切”格什科维奇被捕一事。

“我们不会容忍并谴责打压记者的行为,”哈里斯在访问非洲一周期间说道。

拜登政府周四表示正在努力确保美国领事馆能够接触到格什科维奇。当被问及是否会驱逐俄罗斯外交官或在美国的记者时,拜登于周五回应:“目前还没有这个计划。
 
拜登政府还警告美国公民不要前往俄罗斯,并要求在该国的美国人立即离开。

在莫斯科,诺瓦亚加泽塔报纸的诺贝尔和平奖获得者、总编辑迪米特里·穆拉托夫告诉记者,他认识被拘留的记者,“格什科维奇并非利用其专业和新闻机构授权作为间谍活动掩护的代理人。”

就克里姆林宫打压独立新闻业而言,自俄罗斯入侵乌克兰以来已经加剧。穆拉托夫表示:“这是一种趋势——试图将间谍活动和叛国行为归咎于每一个步骤中的人,表明新闻工作者职业是对该国——对俄罗斯和其他新闻工作者都是敌对职业。
154
views

加州新卡车标准:逐步清除街道上最污染的卡车和公交车。

Ute wrote the post • 0 comments • 154 views • 2023-04-01 10:01 • added this tag no more than 24h

拜登政府于周五为加利福尼亚的计划扫清了道路,该计划逐步淘汰一系列柴油动力卡车,这是该州努力大幅减少温室气体排放并改善沿海港口等重要交通区域空气质量的一部分。
 


美国环境保护局的决定允许加利福尼亚——这个拥有全国最严重空气污染问题之一的州——要求卡车制造商在未来二十年内销售越来越多的零排放卡车。该规则适用于各种类型的卡车,包括厢式货车、挂车甚至大型客货两用汽车。

“根据《清洁空气法》,加利福尼亚长期以来就有权处理汽车和卡车产生的污染。今天的声明允许该州通过这些新规管措施采取额外措施减少其运输排放。”EPA行政管理者迈克尔·雷根在一份声明中说道
 
加文·纽森州长赞扬了该州作为领导者制定雄心勃勃的车辆排放标准的角色。

“我们正在带头清除街道上最污染的卡车和公交车,其他州和国家也在跟随我们的步伐,”这位民主党人在一份声明中说。

美国环保局通常会为乘用车、卡车和其他汽车设置尾气排放标准,但加利福尼亚历来被授予豁免权以实施自己更严格的标准。然后其他州可以效仿,另外8个州计划采用加利福尼亚的卡车标准,纽森办公室表示。去年,在15个州、华盛顿特区和纽约市总检察长联合致信美国环保局敦促其批准加利福尼亚卡车标准。

运输行业造成了近40% 的加利福尼亚温室气体排放量。纽森已经采取行动,到2035年将全面禁止销售完全依靠汽油驱动的新汽车。美国环保局还没有对这些规则做出反应
 
新的卡车标准旨在针对制造卡车和拥有大量卡车的公司。拥有50辆或更多卡车的公司将不得不向州政府报告关于他们如何使用这些卡车来运输货物和提供班车服务的信息。制造商从2024年开始必须销售更高比例的零排放汽车。根据卡车等级,到2035年为止,零排放汽车将必须达到销售额的40%至75%。

此项公告发布之际,倡导者正在推动其他州和国家实施更具野心性尾气排放标准。

“我们不仅为加利福尼亚而战,我们还为所有社区而战。”东院环境正义组织活动人士Jan Victor Andasan表示。该组织倡导改善洛杉矶及其周围地区空气质量,在全美第二大城市以及因交通密集和严重雾霾而闻名。

Andasan以及来自全国各地、属于位于洛杉矶奥克西迪塔学院(Occidental College)下属50个成员组成的Moving Forward Network环保活动人士最近与EPA官员会面讨论了限制货车和其他机动工具排放污染的国家法规。

但是,卡车行业中的一些人担心转型对卡车司机和公司将产生多大成本和负担。

“州和联邦监管机构在这个不切实际的法规拼凑上合作,没有把握设计、建造、制造和运营送货的卡车所需真正成本。”美国卡车协会主席Chris Spear在一份声明中表示。“当这些幻想般的预测导致远超加利福尼亚边界范围内灾难性破坏时,他们肯定会感到痛苦。”

重型货车联邦污染标准也越来越严格。EPA发布了规则,到2027年将削减氮氧化物污染物排放量(有助于雾霾形成)超过80%。该机构今年还将提出温室气体排放限制。

该机构预计新标准和政府投资将导致零排放电动汽车和氢燃料电池卡车承载大部分全国货物。

洛杉矶东院环境正义组织活动人士Andasan以及People's Collective for Environmental Justice组织者Brenda Huerta Soto对来自卡车等交通工具的污染对居住在洛杉矶、奥克兰和其他城市以及仓库密集内陆地区的有色人种社区的影响感到担忧。 view all
拜登政府于周五为加利福尼亚的计划扫清了道路,该计划逐步淘汰一系列柴油动力卡车,这是该州努力大幅减少温室气体排放并改善沿海港口等重要交通区域空气质量的一部分。
 


美国环境保护局的决定允许加利福尼亚——这个拥有全国最严重空气污染问题之一的州——要求卡车制造商在未来二十年内销售越来越多的零排放卡车。该规则适用于各种类型的卡车,包括厢式货车、挂车甚至大型客货两用汽车。

“根据《清洁空气法》,加利福尼亚长期以来就有权处理汽车和卡车产生的污染。今天的声明允许该州通过这些新规管措施采取额外措施减少其运输排放。”EPA行政管理者迈克尔·雷根在一份声明中说道
 
加文·纽森州长赞扬了该州作为领导者制定雄心勃勃的车辆排放标准的角色。

“我们正在带头清除街道上最污染的卡车和公交车,其他州和国家也在跟随我们的步伐,”这位民主党人在一份声明中说。

美国环保局通常会为乘用车、卡车和其他汽车设置尾气排放标准,但加利福尼亚历来被授予豁免权以实施自己更严格的标准。然后其他州可以效仿,另外8个州计划采用加利福尼亚的卡车标准,纽森办公室表示。去年,在15个州、华盛顿特区和纽约市总检察长联合致信美国环保局敦促其批准加利福尼亚卡车标准。

运输行业造成了近40% 的加利福尼亚温室气体排放量。纽森已经采取行动,到2035年将全面禁止销售完全依靠汽油驱动的新汽车。美国环保局还没有对这些规则做出反应
 
新的卡车标准旨在针对制造卡车和拥有大量卡车的公司。拥有50辆或更多卡车的公司将不得不向州政府报告关于他们如何使用这些卡车来运输货物和提供班车服务的信息。制造商从2024年开始必须销售更高比例的零排放汽车。根据卡车等级,到2035年为止,零排放汽车将必须达到销售额的40%至75%。

此项公告发布之际,倡导者正在推动其他州和国家实施更具野心性尾气排放标准。

“我们不仅为加利福尼亚而战,我们还为所有社区而战。”东院环境正义组织活动人士Jan Victor Andasan表示。该组织倡导改善洛杉矶及其周围地区空气质量,在全美第二大城市以及因交通密集和严重雾霾而闻名。

Andasan以及来自全国各地、属于位于洛杉矶奥克西迪塔学院(Occidental College)下属50个成员组成的Moving Forward Network环保活动人士最近与EPA官员会面讨论了限制货车和其他机动工具排放污染的国家法规。

但是,卡车行业中的一些人担心转型对卡车司机和公司将产生多大成本和负担。

“州和联邦监管机构在这个不切实际的法规拼凑上合作,没有把握设计、建造、制造和运营送货的卡车所需真正成本。”美国卡车协会主席Chris Spear在一份声明中表示。“当这些幻想般的预测导致远超加利福尼亚边界范围内灾难性破坏时,他们肯定会感到痛苦。”

重型货车联邦污染标准也越来越严格。EPA发布了规则,到2027年将削减氮氧化物污染物排放量(有助于雾霾形成)超过80%。该机构今年还将提出温室气体排放限制。

该机构预计新标准和政府投资将导致零排放电动汽车和氢燃料电池卡车承载大部分全国货物。

洛杉矶东院环境正义组织活动人士Andasan以及People's Collective for Environmental Justice组织者Brenda Huerta Soto对来自卡车等交通工具的污染对居住在洛杉矶、奥克兰和其他城市以及仓库密集内陆地区的有色人种社区的影响感到担忧。
129
views

特朗普被起诉成为第一位被控犯罪的前总统,面对可能潜在的破坏,纽约市警方处于高度戒备状态,

Ute wrote the post • 0 comments • 129 views • 2023-04-01 09:51 • added this tag no more than 24h

 
 
今晚,纽约市警方处于高度戒备状态,因为唐纳德·特朗普被起诉成为第一位被控犯罪的前总统。特朗普先前曾警告称,如果被起诉将可能导致死亡和破坏。

据报道,这项起诉涵盖了超过30项指控,源自于据称在2016年竞选期间向Stormy Daniels支付的封口费用。虽然特朗普面临的具体指控仍未公开,但政治反弹迅速而激烈。特朗普抨击曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格是一个耻辱,并将此案视为又一次巫婆猎杀行动。
 
  view all
 
 
今晚,纽约市警方处于高度戒备状态,因为唐纳德·特朗普被起诉成为第一位被控犯罪的前总统。特朗普先前曾警告称,如果被起诉将可能导致死亡和破坏。

据报道,这项起诉涵盖了超过30项指控,源自于据称在2016年竞选期间向Stormy Daniels支付的封口费用。虽然特朗普面临的具体指控仍未公开,但政治反弹迅速而激烈。特朗普抨击曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格是一个耻辱,并将此案视为又一次巫婆猎杀行动。
 
 
138
views

俄罗斯逮捕美国记者后,美国国务院将于周四举行新闻发布会

Ute wrote the post • 0 comments • 138 views • 2023-03-30 17:42 • added this tag no more than 24h

美国国务院副发言人维丹特·帕特尔将于周四举行新闻发布会,此前俄罗斯宣布其安全局以间谍指控逮捕了《华尔街日报》的一名美国记者,这是自冷战以来首次有美国记者因涉嫌间谍活动被拘留。该报否认了这些指控,并要求释放该记者.
 
埃文·格什科维奇(Evan Gershkovich)被指控试图获取机密信息,周四联邦安全局(FSB)表示他在叶卡捷琳堡市被拘留。

这个顶级国内安全机构是苏联时期克格勃的主要继承者。该机构声称,格什科维奇“根据美方指示收集有关俄罗斯军工复合体中一家企业活动的信息,该企业属于国家秘密。”

《华尔街日报》表示,“我们强烈否认来自FSB的指控,并寻求立即释放我们值得信赖和专注的记者埃文·格什科维奇。我们与埃文及其家人站在一起。”

此次逮捕发生在西方和莫斯科之间因乌克兰战争而产生了激烈紧张关系之际,并且克里姆林宫加强了对反对派活动分子、独立记者和公民社会团体的打压行动。

这场大规模镇压运动自苏联时代以来前所未有。活动人士说,通常意味着新闻从业人员本身就成为刑事罪名对象,普通俄罗斯人反对战争的活动也是如此。

本周早些时候,一名父亲因在社交媒体上发表批评战争的帖子被俄罗斯法院判处两年监禁。他13岁的女儿被送往孤儿院。

格什科维奇是自1986年9月美国新闻与世界报道杂志莫斯科记者尼古拉斯·达尼洛夫(Nicholas Daniloff)以来,在俄罗斯因间谍指控而被逮捕的第一位美国记者。达尼洛夫后来在20天内无罪释放,并与苏联联合国代表团员工进行了交换,该员工同样因间谍指控而被FBI逮捕。

周四在听证会上,莫斯科法院迅速裁定格什科维奇将在调查期间被关押。

虽然之前有过美国人作为囚犯交换而获释的案例,但一位高级俄官表示现阶段讨论这种协议还为时过早。

拜登政府表示已经与《华尔街日报》和格什科维奇家属进行了沟通。白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔(Karine Jean-Pierre)谴责了逮捕行为,并敦促美国人听取政府的警告,不要前往俄罗斯。

让-皮埃尔表示,国务院正在与俄罗斯政府直接联系,并寻求接触格什科维奇。

如果被判间谍罪名成立,覆盖俄罗斯、乌克兰和其他前苏联国家的《华尔街日报》莫斯科记者格什科维奇可能面临长达20年的监禁。知名律师指出,在过去调查间谍案件时需要一年到18个月时间,在此期间他可能与外界联系较少。
 
 
 
 
 
 
 
  view all
美国国务院副发言人维丹特·帕特尔将于周四举行新闻发布会,此前俄罗斯宣布其安全局以间谍指控逮捕了《华尔街日报》的一名美国记者,这是自冷战以来首次有美国记者因涉嫌间谍活动被拘留。该报否认了这些指控,并要求释放该记者.
 
埃文·格什科维奇(Evan Gershkovich)被指控试图获取机密信息,周四联邦安全局(FSB)表示他在叶卡捷琳堡市被拘留。

这个顶级国内安全机构是苏联时期克格勃的主要继承者。该机构声称,格什科维奇“根据美方指示收集有关俄罗斯军工复合体中一家企业活动的信息,该企业属于国家秘密。”

《华尔街日报》表示,“我们强烈否认来自FSB的指控,并寻求立即释放我们值得信赖和专注的记者埃文·格什科维奇。我们与埃文及其家人站在一起。”

此次逮捕发生在西方和莫斯科之间因乌克兰战争而产生了激烈紧张关系之际,并且克里姆林宫加强了对反对派活动分子、独立记者和公民社会团体的打压行动。

这场大规模镇压运动自苏联时代以来前所未有。活动人士说,通常意味着新闻从业人员本身就成为刑事罪名对象,普通俄罗斯人反对战争的活动也是如此。

本周早些时候,一名父亲因在社交媒体上发表批评战争的帖子被俄罗斯法院判处两年监禁。他13岁的女儿被送往孤儿院。

格什科维奇是自1986年9月美国新闻与世界报道杂志莫斯科记者尼古拉斯·达尼洛夫(Nicholas Daniloff)以来,在俄罗斯因间谍指控而被逮捕的第一位美国记者。达尼洛夫后来在20天内无罪释放,并与苏联联合国代表团员工进行了交换,该员工同样因间谍指控而被FBI逮捕。

周四在听证会上,莫斯科法院迅速裁定格什科维奇将在调查期间被关押。

虽然之前有过美国人作为囚犯交换而获释的案例,但一位高级俄官表示现阶段讨论这种协议还为时过早。

拜登政府表示已经与《华尔街日报》和格什科维奇家属进行了沟通。白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔(Karine Jean-Pierre)谴责了逮捕行为,并敦促美国人听取政府的警告,不要前往俄罗斯。

让-皮埃尔表示,国务院正在与俄罗斯政府直接联系,并寻求接触格什科维奇。

如果被判间谍罪名成立,覆盖俄罗斯、乌克兰和其他前苏联国家的《华尔街日报》莫斯科记者格什科维奇可能面临长达20年的监禁。知名律师指出,在过去调查间谍案件时需要一年到18个月时间,在此期间他可能与外界联系较少。
 
 
 
 
 
 
 
 
150
views

曼哈顿大陪审团已经投票起诉前总统特朗普

Ute wrote the post • 0 comments • 150 views • 2023-03-30 17:31 • added this tag no more than 24h

曼哈顿大陪审团已经投票起诉唐纳德·特朗普,指控他在2016年总统竞选期间支付款项以压制有关婚外性行为的指控。这是对一位前美国总统的首次刑事案件,对特朗普2024年重新夺回白宫的努力构成了打击。

周四确认此起诉讼的乔·塔科皮纳(Joe Tacopina)律师和其他知情人士未获得讨论封存刑事指控的授权。多年来,调查人员一直在调查特朗普的商业、政治和个人交易,而这份起诉书是一个非同寻常的发展。它可能会激励那些认为特朗普通过谎言和欺骗登上权力巅峰并勇敢地支持共和党被民主党检察官不公正针对的支持者们。
 

 
  view all
曼哈顿大陪审团已经投票起诉唐纳德·特朗普,指控他在2016年总统竞选期间支付款项以压制有关婚外性行为的指控。这是对一位前美国总统的首次刑事案件,对特朗普2024年重新夺回白宫的努力构成了打击。

周四确认此起诉讼的乔·塔科皮纳(Joe Tacopina)律师和其他知情人士未获得讨论封存刑事指控的授权。多年来,调查人员一直在调查特朗普的商业、政治和个人交易,而这份起诉书是一个非同寻常的发展。它可能会激励那些认为特朗普通过谎言和欺骗登上权力巅峰并勇敢地支持共和党被民主党检察官不公正针对的支持者们。
 

 
 
161
views

突发新闻|近40年来,俄罗斯当局首次以间谍罪名逮捕了一名美国记者

Ute wrote the post • 0 comments • 161 views • 2023-03-30 17:28 • added this tag no more than 24h

近40年来,俄罗斯当局首次以间谍罪名逮捕了一名美国记者。《华尔街日报》的埃文·格什科维奇在中部俄罗斯采访时于周三被拘留。这是克里姆林宫针对独立媒体、反对派政治家和批评乌克兰全面入侵的运动升级的一步。尼克·席夫林报道。
  view all
近40年来,俄罗斯当局首次以间谍罪名逮捕了一名美国记者。《华尔街日报》的埃文·格什科维奇在中部俄罗斯采访时于周三被拘留。这是克里姆林宫针对独立媒体、反对派政治家和批评乌克兰全面入侵的运动升级的一步。尼克·席夫林报道。
 
177
views

为什么对星巴克涉嫌违反工会法的审查现在变得如此激烈

Ute wrote the post • 0 comments • 177 views • 2023-03-30 17:25 • added this tag no more than 24h

前星巴克首席执行官霍华德·舒尔茨周三在参议院委员会作证,就公司被指控的反工会行为接受公众审查。

近年来,随着一些咖啡烘焙和咖啡店连锁企业的工人试图组织成立工会,该公司已经永久关闭了他们所在的商店,并解雇了那些协助组织活动的人。该公司始终否认因组织活动而解雇任何员工或关闭商店。

“工人有宪法权利组建工会并进行集体谈判以改善他们的薪资和劳动条件。”参议院卫生、教育、劳动及养老金委员会主席伯尼·桑德斯3月7日在新闻发布会上说。“不幸的是,在舒尔茨先生领导下,星巴克竭尽全力阻止这种情况发生.
 
舒尔茨本月辞职,最初拒绝作证,但在委员会计划于3月初投票表决传唤令的几天前改变了决定。

近几个月来,多名联邦法官裁定星巴克非法解雇了纽约布法罗和田纳西孟菲斯的工人。NLRB行政法官迈克尔·罗萨斯(Michael Rosas)在他3月2日的裁决中引用了星巴克“严重而广泛的不当行为”,该裁决合并了35项反不公平劳动实践投诉。

曾报道劳工问题的《纽约时报》记者史蒂文·格林豪斯(Steven Greenhouse)表示,听证会可以为那些可能不知道全部情况、以及让这个国际知名品牌难堪的星巴克指控揭开一角面纱。

格林豪斯认为桑德斯“希望让公众看到正在发生什么事情,并看到星巴克真正地不公平、非法并试图阻止一个工会.
 
近年来,全国各地对工会组织的兴趣不断增加。美国每10名工人中就有1名是工会成员。根据劳工统计局的数据,2022年大约有20万名工人加入了工会,而从2021年秋季到一年后,公开选举组建工会的请愿书数量增长了53%。

根据去年夏天盖洛普进行的一项民意调查显示,71% 的美国人支持劳动联合组织,这是自1965 年以来该调查记录的最高水平。

《亚马逊在全球经济中所付出代价》作者杰克·威尔森认为,在职场上推动这种趋势很大程度上源于那些没有什么可失去、因此可以为更好薪酬而奋斗(因为他们可能没有房子或退休计划)的青年群体。

尽管《国家劳资关系法案》确保了许多寻求组建工会者的保护措施,但公司资源(如法律团队、顾问和巨额资金)与远远不足够的员工资源之间存在巨大差距通常意味着公司不必承担任何违规行为责任。

“缺乏惩罚措施真的会为公司创造巨大的违法激励,”格林豪斯说。

康奈尔大学工业和劳动关系学院教授凯特·布朗芬布伦纳认为,联邦政府必须采取更多行动来遏制这种活动,而不仅是处以罚款。

“参议院听证会的威胁并不能让任何人承认工会,”她说。“这些雇主对工会充满热情。我认为改变他们想法的是如果它开始影响到他们的利润或增长能力。”

以下是有关舒尔茨和星巴克面临审查以及公司使用打击组织工作策略所带来更广泛问题背景信息。

星巴克被指控做了什么?

旨在保护工人权益的联邦机构国家劳资关系委员会已经针对星巴克违反联邦劳动法发出了80多项投诉。

根据国家劳资关系委员会网站,“监管者和管理者不能监视你(或使其看起来像他们正在这样做),强制询问你、威胁你或贿赂你与你的工会活动或你同事的工会活动有关。你不能因参与这些活动而被解雇、受到惩罚、降职或受到任何形式的处罚。”

然而,专家表示,包括星巴克在内的公司已经被发现违反了这些权利,包括举行“固定听众”会议和拒绝为工会员工提供福利。

“固定听众”会议是由雇主强制要求所有员工参加的事件,在此期间管理者有机会讨论他们对组建工会问题的立场。威尔森说,虽然这些事件本质上并不非法,但它们往往成为“施压”和“恐吓”员工的地方.
 
这种说法也反映在布朗芬布伦纳收集的数据中。她的分析发现,采用这些策略的公司比不采用这些策略的公司更难成功地进行工会努力。

“雇主明白,威胁工人失业、审问工人、监视工人都会产生冷静效应,”布朗芬布伦纳说。

星巴克最引人注目的违规行为之一是在田纳西州孟菲斯市一家门店解雇了七名员工后,这些员工于2022年初开始组织成立公会。

“那可能是我生命中最疲惫的日子之一,”当天被解雇的拉科塔·麦格劳恩(La'Kota McGlawn)说。“我还记得自己有多么精疲力尽。”

麦格劳恩表示,在震惊和悲伤过去后,公会向国家劳资关系委员会提出了投诉。

“所有这些情绪背后仍然有着战斗感觉。” 麦格劳恩说,“我们知道这是错误的,并且我们将确保做点事情。”

今年9月份,星巴克输掉了上诉,并由三名法官下令星巴克恢复“孟菲斯七人”的工作。公司没有因此行动受到罚款。

尽管星巴克声称解雇员工是因为他们邀请非员工来到店里,但格林豪斯认为这是一个更大的企业模式,“解雇了许多领导公会化运动的亲公会工人。”

“这不仅仅是巧合。” 格林豪斯说。

麦格劳恩认为,这些解雇对孟菲斯其他星巴克门店产生了冷静效应,因为附近没有其他门店提出公会投票。

她说:“有点害怕。”

为什么公司违反保护工人组织公会权利?

尽管它带来法律麻烦,但格林豪斯表示,解雇员工可以成为阻止组织公会的有效手段,原因在于简单的数学方程式。

他解释说,在员工进行组织公会时,通常是要求增加薪水。与其接受他们要求加薪的请求,假设公司选择将他们解雇。 为什么?即使那些员工向国家劳资关系委员会寻求帮助并最终被恢复职位,这个过程可能需要数月甚至数年,而公司只需在最后提供一些回溯工资——这是那些员工如果继续受雇将会赚到的钱。与此同时,解雇那些组织者很可能阻止了公会化运动,并保持了更多、更多的工人目前的薪水水平。
 
听证会会有什么期待?

当参议院委员会于周三主持时,Bronfenbrenner预计他们将向Schultz提出严厉的问题,她认为Schultz一直拥有“无敌”的氛围。她预测这可能有助于赋予他前公司的雇员更多权力。

Greenhouse认为Sanders希望听证会能够展示其他正在考虑组织工会的工人们,他们拥有像Sanders这样强大的盟友,并且更普遍地转移国家对工会的支持。

同时,Greenhouse认为委员会上共和党人很可能发言支持Schultz作为创造就业机会、为雇员提供健康和教育福利等方面所做出贡献 - Schultz试图塑造一个企业家形象来表现自己是工人的冠军。

最终,无论是公众、股东还是星巴克员工在观看,Bronfenbrenner相信被委员会传唤并接受审问将对公司形象产生影响。
 
 
 
 
 
  view all
前星巴克首席执行官霍华德·舒尔茨周三在参议院委员会作证,就公司被指控的反工会行为接受公众审查。

近年来,随着一些咖啡烘焙和咖啡店连锁企业的工人试图组织成立工会,该公司已经永久关闭了他们所在的商店,并解雇了那些协助组织活动的人。该公司始终否认因组织活动而解雇任何员工或关闭商店。

“工人有宪法权利组建工会并进行集体谈判以改善他们的薪资和劳动条件。”参议院卫生、教育、劳动及养老金委员会主席伯尼·桑德斯3月7日在新闻发布会上说。“不幸的是,在舒尔茨先生领导下,星巴克竭尽全力阻止这种情况发生.
 
舒尔茨本月辞职,最初拒绝作证,但在委员会计划于3月初投票表决传唤令的几天前改变了决定。

近几个月来,多名联邦法官裁定星巴克非法解雇了纽约布法罗和田纳西孟菲斯的工人。NLRB行政法官迈克尔·罗萨斯(Michael Rosas)在他3月2日的裁决中引用了星巴克“严重而广泛的不当行为”,该裁决合并了35项反不公平劳动实践投诉。

曾报道劳工问题的《纽约时报》记者史蒂文·格林豪斯(Steven Greenhouse)表示,听证会可以为那些可能不知道全部情况、以及让这个国际知名品牌难堪的星巴克指控揭开一角面纱。

格林豪斯认为桑德斯“希望让公众看到正在发生什么事情,并看到星巴克真正地不公平、非法并试图阻止一个工会.
 
近年来,全国各地对工会组织的兴趣不断增加。美国每10名工人中就有1名是工会成员。根据劳工统计局的数据,2022年大约有20万名工人加入了工会,而从2021年秋季到一年后,公开选举组建工会的请愿书数量增长了53%。

根据去年夏天盖洛普进行的一项民意调查显示,71% 的美国人支持劳动联合组织,这是自1965 年以来该调查记录的最高水平。

《亚马逊在全球经济中所付出代价》作者杰克·威尔森认为,在职场上推动这种趋势很大程度上源于那些没有什么可失去、因此可以为更好薪酬而奋斗(因为他们可能没有房子或退休计划)的青年群体。

尽管《国家劳资关系法案》确保了许多寻求组建工会者的保护措施,但公司资源(如法律团队、顾问和巨额资金)与远远不足够的员工资源之间存在巨大差距通常意味着公司不必承担任何违规行为责任。

“缺乏惩罚措施真的会为公司创造巨大的违法激励,”格林豪斯说。

康奈尔大学工业和劳动关系学院教授凯特·布朗芬布伦纳认为,联邦政府必须采取更多行动来遏制这种活动,而不仅是处以罚款。

“参议院听证会的威胁并不能让任何人承认工会,”她说。“这些雇主对工会充满热情。我认为改变他们想法的是如果它开始影响到他们的利润或增长能力。”

以下是有关舒尔茨和星巴克面临审查以及公司使用打击组织工作策略所带来更广泛问题背景信息。

星巴克被指控做了什么?

旨在保护工人权益的联邦机构国家劳资关系委员会已经针对星巴克违反联邦劳动法发出了80多项投诉。

根据国家劳资关系委员会网站,“监管者和管理者不能监视你(或使其看起来像他们正在这样做),强制询问你、威胁你或贿赂你与你的工会活动或你同事的工会活动有关。你不能因参与这些活动而被解雇、受到惩罚、降职或受到任何形式的处罚。”

然而,专家表示,包括星巴克在内的公司已经被发现违反了这些权利,包括举行“固定听众”会议和拒绝为工会员工提供福利。

“固定听众”会议是由雇主强制要求所有员工参加的事件,在此期间管理者有机会讨论他们对组建工会问题的立场。威尔森说,虽然这些事件本质上并不非法,但它们往往成为“施压”和“恐吓”员工的地方.
 
这种说法也反映在布朗芬布伦纳收集的数据中。她的分析发现,采用这些策略的公司比不采用这些策略的公司更难成功地进行工会努力。

“雇主明白,威胁工人失业、审问工人、监视工人都会产生冷静效应,”布朗芬布伦纳说。

星巴克最引人注目的违规行为之一是在田纳西州孟菲斯市一家门店解雇了七名员工后,这些员工于2022年初开始组织成立公会。

“那可能是我生命中最疲惫的日子之一,”当天被解雇的拉科塔·麦格劳恩(La'Kota McGlawn)说。“我还记得自己有多么精疲力尽。”

麦格劳恩表示,在震惊和悲伤过去后,公会向国家劳资关系委员会提出了投诉。

“所有这些情绪背后仍然有着战斗感觉。” 麦格劳恩说,“我们知道这是错误的,并且我们将确保做点事情。”

今年9月份,星巴克输掉了上诉,并由三名法官下令星巴克恢复“孟菲斯七人”的工作。公司没有因此行动受到罚款。

尽管星巴克声称解雇员工是因为他们邀请非员工来到店里,但格林豪斯认为这是一个更大的企业模式,“解雇了许多领导公会化运动的亲公会工人。”

“这不仅仅是巧合。” 格林豪斯说。

麦格劳恩认为,这些解雇对孟菲斯其他星巴克门店产生了冷静效应,因为附近没有其他门店提出公会投票。

她说:“有点害怕。”

为什么公司违反保护工人组织公会权利?

尽管它带来法律麻烦,但格林豪斯表示,解雇员工可以成为阻止组织公会的有效手段,原因在于简单的数学方程式。

他解释说,在员工进行组织公会时,通常是要求增加薪水。与其接受他们要求加薪的请求,假设公司选择将他们解雇。 为什么?即使那些员工向国家劳资关系委员会寻求帮助并最终被恢复职位,这个过程可能需要数月甚至数年,而公司只需在最后提供一些回溯工资——这是那些员工如果继续受雇将会赚到的钱。与此同时,解雇那些组织者很可能阻止了公会化运动,并保持了更多、更多的工人目前的薪水水平。
 
听证会会有什么期待?

当参议院委员会于周三主持时,Bronfenbrenner预计他们将向Schultz提出严厉的问题,她认为Schultz一直拥有“无敌”的氛围。她预测这可能有助于赋予他前公司的雇员更多权力。

Greenhouse认为Sanders希望听证会能够展示其他正在考虑组织工会的工人们,他们拥有像Sanders这样强大的盟友,并且更普遍地转移国家对工会的支持。

同时,Greenhouse认为委员会上共和党人很可能发言支持Schultz作为创造就业机会、为雇员提供健康和教育福利等方面所做出贡献 - Schultz试图塑造一个企业家形象来表现自己是工人的冠军。

最终,无论是公众、股东还是星巴克员工在观看,Bronfenbrenner相信被委员会传唤并接受审问将对公司形象产生影响。
 
 
 
 
 
 
158
views

前星巴克CEO在参议院听证会上坚称他的公司没有违反劳动法

Ute wrote the post • 0 comments • 158 views • 2023-03-30 17:16 • added this tag no more than 24h

长期担任星巴克首席执行官的霍华德·舒尔茨坚称他的公司没有违反劳动法,并愿意与工会化工人进行谈判,在参议院卫生、教育、劳工和养老金委员会两小时的激烈质询中,他受到了质疑。
 
 
但他也坚定地表示,这家西雅图咖啡巨头已经提供了良好的工资和福利,不需要工会。

在上面的播放器中观看听证会。

“我们已经尽可能尊重合法权利下我们伙伴加入工会的能力”,舒尔茨说。“但相反地,在没有违反任何法律的情况下,我们一直明确表达了我们的偏好,即向员工传达我们对公司愿景的理解。”

根据国家劳动关系委员会(National Labor Relations Board)的数据显示,自2021年底以来,至少有293家星巴克在美国拥有公司所有权,并投票支持组建工会。寻求组织星巴克门店成立工会的劳动团体“星巴克职员联合”(Starbucks Workers United)还未与任何一家星巴克门店达成合同协议。

佛蒙特州独立参议员伯尼·桑德斯是星巴克劳动组织者公开支持者之一。他指责该公司拖延时间。他说联邦法院和NLRB行政法官发现星巴克违反了数百项劳动法规,包括解雇劳动组织者和非法关闭设有工会的门店。

“我们今天面临的根本问题是,我们是否拥有适用于所有人的司法制度,或者亿万富翁和大型企业是否可以无罪违反法律”,桑德斯说。

舒尔茨否认公司违反了法律,并表示星巴克正在上诉这些指控。他说星巴克尊重工人组建工会的权利,但相信该公司已经为其员工提供了行业领先的工资和福利。

他指出,星巴克的平均起薪为17.50美元,而佛蒙特州最低工资标准为13.18美元。

“我认为多年来工会在美国商界发挥了重要作用。在五十年代和六十年代,工会通常是代表那些没有受到公正对待的公司中员工进行劳动争取。”舒尔茨说。“我们不认为自己是那种类型的公司。我们没有做任何卑鄙勾当。我们把员工放在第一位。
 
那条评论引起了印第安纳州共和党参议员迈克·布劳恩的谴责,他表示每小时17美元不是生活工资。

“任何大型公司都不应该为15到20美元的工资而自夸,”布劳恩说。

但其他共和党人则为星巴克辩护,称其创造了数百万个就业机会,并且被民主党妖魔化以增强他们从工会获得支持的力量。

肯塔基州共和党参议员伦德·保罗质疑顾客为什么愿意花6美元买星巴克拿铁,并表示他家人对Maxwell House感到满意。但他仍然认为星巴克值得尊重。

“今天召开听证会是要攻击一家私营企业的成功,”保罗说。

明尼苏达州民主党参议员蒂娜·史密斯质疑舒尔茨对雇员的尊重程度,指出该公司拒绝在有工会店铺添加新福利(如信用卡小费或加薪)。舒尔茨反驳说这些福利需要通过谈判来解决问题。

史密斯表示劳动组织者正在寻求解决公司内部权力失衡的问题。劳动组织者抱怨星巴克可以随意削减他们的工作时间表,使他们无法获得福利。

“你是亿万富翁,而他们是你的雇员。这种不平衡非常严重,”史密斯说。

舒尔茨愤怒地回应称,一再称呼他为“亿万富翁”是不公平的。

“我在联邦政府资助住房中长大。我的父母从未拥有过房子。是的,我有数十亿美元。但这些钱都是我赚来的,并非别人给予我的。” 他说道。

桑德斯数月前就曾试图让舒尔茨出席听证会作证。舒尔茨试图规避此次听证会,并表示公司其他人更深入地参与了劳工事务。

但桑德斯认为舒尔茨(上周辞去代理CEO职务但仍留任该公司董事会成员)对制定该公司政策起着关键作用。

舒尔茨多次指出,在星巴克25万名美国员工中只有3400人选择加入了工会。“约1% 的合伙人选择了不同的方法,这是他们在法律下的权利,”他说。

工会化运动一直备受争议。本月早些时候,联邦劳工法官发现该公司在纽约布法罗的一个工会化运动期间违反了劳动法“数百次”。该公司正在上诉。联邦法官还强制星巴克重新雇用其解雇的劳工组织者。

舒尔茨自1987年至2000年和2008年至2017年担任星巴克首席执行官,并于去年4月回归担任代理CEO。新任CEO拉兹曼·纳拉西姆汗告诉美联社,他也认为星巴克没有工会更好地运作。“我仍然相信与合伙人建立直接关
 
 
 
 
 
  view all
长期担任星巴克首席执行官的霍华德·舒尔茨坚称他的公司没有违反劳动法,并愿意与工会化工人进行谈判,在参议院卫生、教育、劳工和养老金委员会两小时的激烈质询中,他受到了质疑。
 
 
但他也坚定地表示,这家西雅图咖啡巨头已经提供了良好的工资和福利,不需要工会。

在上面的播放器中观看听证会。

“我们已经尽可能尊重合法权利下我们伙伴加入工会的能力”,舒尔茨说。“但相反地,在没有违反任何法律的情况下,我们一直明确表达了我们的偏好,即向员工传达我们对公司愿景的理解。”

根据国家劳动关系委员会(National Labor Relations Board)的数据显示,自2021年底以来,至少有293家星巴克在美国拥有公司所有权,并投票支持组建工会。寻求组织星巴克门店成立工会的劳动团体“星巴克职员联合”(Starbucks Workers United)还未与任何一家星巴克门店达成合同协议。

佛蒙特州独立参议员伯尼·桑德斯是星巴克劳动组织者公开支持者之一。他指责该公司拖延时间。他说联邦法院和NLRB行政法官发现星巴克违反了数百项劳动法规,包括解雇劳动组织者和非法关闭设有工会的门店。

“我们今天面临的根本问题是,我们是否拥有适用于所有人的司法制度,或者亿万富翁和大型企业是否可以无罪违反法律”,桑德斯说。

舒尔茨否认公司违反了法律,并表示星巴克正在上诉这些指控。他说星巴克尊重工人组建工会的权利,但相信该公司已经为其员工提供了行业领先的工资和福利。

他指出,星巴克的平均起薪为17.50美元,而佛蒙特州最低工资标准为13.18美元。

“我认为多年来工会在美国商界发挥了重要作用。在五十年代和六十年代,工会通常是代表那些没有受到公正对待的公司中员工进行劳动争取。”舒尔茨说。“我们不认为自己是那种类型的公司。我们没有做任何卑鄙勾当。我们把员工放在第一位。
 
那条评论引起了印第安纳州共和党参议员迈克·布劳恩的谴责,他表示每小时17美元不是生活工资。

“任何大型公司都不应该为15到20美元的工资而自夸,”布劳恩说。

但其他共和党人则为星巴克辩护,称其创造了数百万个就业机会,并且被民主党妖魔化以增强他们从工会获得支持的力量。

肯塔基州共和党参议员伦德·保罗质疑顾客为什么愿意花6美元买星巴克拿铁,并表示他家人对Maxwell House感到满意。但他仍然认为星巴克值得尊重。

“今天召开听证会是要攻击一家私营企业的成功,”保罗说。

明尼苏达州民主党参议员蒂娜·史密斯质疑舒尔茨对雇员的尊重程度,指出该公司拒绝在有工会店铺添加新福利(如信用卡小费或加薪)。舒尔茨反驳说这些福利需要通过谈判来解决问题。

史密斯表示劳动组织者正在寻求解决公司内部权力失衡的问题。劳动组织者抱怨星巴克可以随意削减他们的工作时间表,使他们无法获得福利。

“你是亿万富翁,而他们是你的雇员。这种不平衡非常严重,”史密斯说。

舒尔茨愤怒地回应称,一再称呼他为“亿万富翁”是不公平的。

“我在联邦政府资助住房中长大。我的父母从未拥有过房子。是的,我有数十亿美元。但这些钱都是我赚来的,并非别人给予我的。” 他说道。

桑德斯数月前就曾试图让舒尔茨出席听证会作证。舒尔茨试图规避此次听证会,并表示公司其他人更深入地参与了劳工事务。

但桑德斯认为舒尔茨(上周辞去代理CEO职务但仍留任该公司董事会成员)对制定该公司政策起着关键作用。

舒尔茨多次指出,在星巴克25万名美国员工中只有3400人选择加入了工会。“约1% 的合伙人选择了不同的方法,这是他们在法律下的权利,”他说。

工会化运动一直备受争议。本月早些时候,联邦劳工法官发现该公司在纽约布法罗的一个工会化运动期间违反了劳动法“数百次”。该公司正在上诉。联邦法官还强制星巴克重新雇用其解雇的劳工组织者。

舒尔茨自1987年至2000年和2008年至2017年担任星巴克首席执行官,并于去年4月回归担任代理CEO。新任CEO拉兹曼·纳拉西姆汗告诉美联社,他也认为星巴克没有工会更好地运作。“我仍然相信与合伙人建立直接关
 
 
 
 
 
 
132
views

美国国会第一次正式调查纽约Signature Bank和硅谷银行破产事件

Ute wrote the post • 0 comments • 132 views • 2023-03-30 17:11 • added this tag no more than 24h

美联储高级官员周二表示, 美联储的银行监管人员早在2021年秋季就警告硅谷银行管理层其不寻常的商业模式存在风险,但该银行的管理层未能采取必要措施解决问题。

财政部长珍妮特·耶伦于周三上午就该部门预算作证。

全国最高银行监管机构、美国联邦存款保险公司官员迈克尔·巴尔(Michael Barr)在参议院银行委员会听证会上表示,美联储正在考虑是否需要更强有力的银行规则以防止类似失败再次发生。

巴尔称,硅谷银行管理存在缺陷。他特别指出,该银行使用的利率模型“与现实完全不一致”。

巴尔所列出来的时间表显示,美联储向硅谷银行管理层提醒其面临风险的时间比央行此前说到这家银行进入监管视线还要早。
 
周二的听证会是对硅谷银行于3月10日崩溃以及随后纽约Signature Bank破产的第一次正式国会调查,这两家银行是美国历史上规模第二和第三大的银行破产事件。

这些失败引发了美国和欧洲的金融震荡,并促使联邦储备委员会和其他政府机构支持这两家银行所有存款,尽管两家银行近90% 的存款超过了25万美元的保险门槛。联邦储备委员会还建立了一个新的贷款计划,以便让银行更容易筹集资金。

周日晚间,联邦存款保险公司表示解决这两家银行(包括赔偿存款人)将耗费其保险基金200亿美元,这是其历史上最大规模的影响。FDIC计划通过向所有银行征收税来收回这些资金,而这可能会转嫁给消费者
 
  view all
美联储高级官员周二表示, 美联储的银行监管人员早在2021年秋季就警告硅谷银行管理层其不寻常的商业模式存在风险,但该银行的管理层未能采取必要措施解决问题。

财政部长珍妮特·耶伦于周三上午就该部门预算作证。

全国最高银行监管机构、美国联邦存款保险公司官员迈克尔·巴尔(Michael Barr)在参议院银行委员会听证会上表示,美联储正在考虑是否需要更强有力的银行规则以防止类似失败再次发生。

巴尔称,硅谷银行管理存在缺陷。他特别指出,该银行使用的利率模型“与现实完全不一致”。

巴尔所列出来的时间表显示,美联储向硅谷银行管理层提醒其面临风险的时间比央行此前说到这家银行进入监管视线还要早。
 
周二的听证会是对硅谷银行于3月10日崩溃以及随后纽约Signature Bank破产的第一次正式国会调查,这两家银行是美国历史上规模第二和第三大的银行破产事件。

这些失败引发了美国和欧洲的金融震荡,并促使联邦储备委员会和其他政府机构支持这两家银行所有存款,尽管两家银行近90% 的存款超过了25万美元的保险门槛。联邦储备委员会还建立了一个新的贷款计划,以便让银行更容易筹集资金。

周日晚间,联邦存款保险公司表示解决这两家银行(包括赔偿存款人)将耗费其保险基金200亿美元,这是其历史上最大规模的影响。FDIC计划通过向所有银行征收税来收回这些资金,而这可能会转嫁给消费者
 
 
133
views

观看直播:美国众议院听证会审查俄罗斯入侵期间,美国对乌克兰的援助

Ute wrote the post • 0 comments • 133 views • 2023-03-30 17:05 • added this tag no more than 24h

美国最高军事官员周三告诉国会,美军“还有很长的路要走”才能增加弹药储备并确保该国准备好应对任何大规模战争。



 
请在上面的播放器中观看听证会。

参谋长联席会议主席陆军将军马克·米利表示,乌克兰战争已经突显出在任何重大冲突期间所需的大量使用弹药。

本周他和国防部长劳埃德·奥斯汀多次接受了国会成员关于这场战争对五角大楼产生影响的质询,因为五角大楼向乌克兰提供了其需要抵御俄罗斯武装力量所需的许多弹药。

他们和高级陆军领导人表示,这场冲突迫使美国增加生产率并重新评估真正需要多少库存,因为与中国和俄罗斯的紧张局势继续升级。

“如果朝鲜半岛爆发战争或者美俄或美中之间爆发一场超级大规模战争,消耗率将是惊人的。”米利在周三向众议院武装服务委员会作证时说。“所以我很担心。我知道部长也是……我们还有很长的路要走,才能确保我们的储备为真正的应急情况做好准备。
 
他说奥斯汀指示军方对其所有战争计划进行全面审查,并评估弹药估算,这可以成为未来预算请求的基础。

五角大楼正在要求在2024财年预算中投资于工业基地,并“购买美国工业能够生产的最大数量的弹药”,奥斯汀在同一听证会上表示。

本周早些时候,在作证时陆军部长克里斯蒂娜·沃姆思告诉议员们,现在陆军“相信我们提供的致命援助量不会削弱我们的准备状态,但我们密切关注这一点。”

一个关键问题是155毫米炮弹。美国已向乌克兰提供了160门榴弹炮和超过100万发155毫米榴弹炮弹。根据五角大楼的数据,这些弹药被广泛使用,每天射出多达3,000发。

沃姆思曾访问宾夕法尼亚州斯克兰顿陆军火药厂(Scranton Army Ammunition Plant),那里制造着这些炮弹壳体。她说该服务机构要求在预算中拨出15亿美元以加固生产。她说美国希望到2025年将产量从每月约2万个提高到每月7.5万个。
 
 
  view all
美国最高军事官员周三告诉国会,美军“还有很长的路要走”才能增加弹药储备并确保该国准备好应对任何大规模战争。



 
请在上面的播放器中观看听证会。

参谋长联席会议主席陆军将军马克·米利表示,乌克兰战争已经突显出在任何重大冲突期间所需的大量使用弹药。

本周他和国防部长劳埃德·奥斯汀多次接受了国会成员关于这场战争对五角大楼产生影响的质询,因为五角大楼向乌克兰提供了其需要抵御俄罗斯武装力量所需的许多弹药。

他们和高级陆军领导人表示,这场冲突迫使美国增加生产率并重新评估真正需要多少库存,因为与中国和俄罗斯的紧张局势继续升级。

“如果朝鲜半岛爆发战争或者美俄或美中之间爆发一场超级大规模战争,消耗率将是惊人的。”米利在周三向众议院武装服务委员会作证时说。“所以我很担心。我知道部长也是……我们还有很长的路要走,才能确保我们的储备为真正的应急情况做好准备。
 
他说奥斯汀指示军方对其所有战争计划进行全面审查,并评估弹药估算,这可以成为未来预算请求的基础。

五角大楼正在要求在2024财年预算中投资于工业基地,并“购买美国工业能够生产的最大数量的弹药”,奥斯汀在同一听证会上表示。

本周早些时候,在作证时陆军部长克里斯蒂娜·沃姆思告诉议员们,现在陆军“相信我们提供的致命援助量不会削弱我们的准备状态,但我们密切关注这一点。”

一个关键问题是155毫米炮弹。美国已向乌克兰提供了160门榴弹炮和超过100万发155毫米榴弹炮弹。根据五角大楼的数据,这些弹药被广泛使用,每天射出多达3,000发。

沃姆思曾访问宾夕法尼亚州斯克兰顿陆军火药厂(Scranton Army Ammunition Plant),那里制造着这些炮弹壳体。她说该服务机构要求在预算中拨出15亿美元以加固生产。她说美国希望到2025年将产量从每月约2万个提高到每月7.5万个。
 
 
 
167
views

美国商品期货交易委员会控告赵长鹏和币安公司的起诉书(简体中文翻译Part6)

Ute wrote the post • 0 comments • 167 views • 2023-03-28 19:18 • added this tag no more than 24h

交易公司C
 177. Trading Firm C是另一家量化交易公司,通过自动交易策略在Binance上交易数字资产衍生品。公司总部和注册地均位于纽约。Trading Firm C的大多数股权由美国居民持有,持股最多的个人也是美国公民。Trading Firm C在全球众多金融市场进行交易,并是一个由常控附属公司和子公司组成的企业“伞兵”,在伦敦、新加坡、香港等地设有分支机构。

178.  Zhao曾直接与Trading Firm C的CEO沟通,后者拥有纽约电话号码。在一次Signal短信沟通中,Trading Firm C的CEO向Zhao发来消息:“你好CZ,我是来自Trading Firm C的[CEO的名字]。首先,我想联系你,感谢你几周前与我和我的团队会面。其次,我也想跟进一下关于现货的日限制。我们正在与我的投资组合管理团队进行内部交流,以增加日限制,因为我们希望扩大交易,并将更多的投资组合团队引入平台。请告诉我何时方便与你讨论。谢谢。我们听说上周五会有增加,但事实并非如此,我们不知道如何解释。” Zhao在五分钟内回复道:“正在调查中。”Zhao还是一个名为“Binance/Trading Firm C的d/b/a”的Signal群聊的成员,其中包括Trading Firm C位于纽约的首席投资官。

179. Trading Firm C在Binance上的交易活动是通过使用量身定制的计算机算法的自动交易策略进行的,这些策略采取市场数据和其他交易信息生成订单,以实现策略的整体目标。 Trading Firm C用于在Binance上交易的算法的开发在美国和其他地方进行。
 
180. C交易公司通过至少15个独立的交易团队在Binance进行交易活动,其中包括从纽约管理的团队。C交易公司的交易团队由“投资组合经理”管理,他们负责管理各自的交易团队,包括交易策略的制定。大多数,如果不是全部,相关的投资组合经理都位于美国,其中一些是C交易公司的合伙人。

181.C交易公司的交易活动,包括在Binance上的交易活动,依赖于由三个CTO监督开发的功能,其中两个CTO位于美国,最终向C交易公司位于纽约的CEO汇报。

182. 无论C交易公司是否通过完全拥有的企业子公司或海外代表公司的账户进行交易,C交易公司及其共同所有的企业附属公司(一个特拉华州有限责任公司)始终是其在Binance上的交易活动的真正经济主体。C交易公司从其在Binance上的交易活动中获得的净交易收入被合并到C交易公司共同拥有的特拉华州附属公司的财务报表中,并合并到C交易公司的财务报表中。

183.最初,C交易公司通过一个以新加坡公司子公司的名义开设的账户在Binance上交易。大约在2021年10月,C交易公司将其Binance交易活动“迁移”到以开设在开曼群岛法律下组建的公司实体的名义下的账户。Binance确认该“迁移”将“不会影响[C交易公司的]交易”。与这一声明一致,Binance将C交易公司的VIP状态包括其降低的交易费用,以及C交易公司的低延迟连接Binance的匹配引擎和超过Binance默认订单消息限制的能力转移到了“新”的账户中。
 
184. 有关“新”账户的开设,C交易公司告知Binance,它“构建”了其设在开曼群岛的提名人公司,以便满足Binance的要求,并将该公司“卷入”拥有某些“表决”股份但“不持有任何参股股份,因此所有经济利益都通过[持股公司]流向[C交易公司的常见持股的国内关联公司]作为参股股份的唯一股东”,以使C交易公司在其Binance账户中“保留所有决策权和经济利益”。C交易公司向Binance解释称,“使用这种结构的主要原因是为了符合Binance关于‘美国有益所有权’的要求。”

185. Binance认为开曼提名人公司的“新”账户的交易活动归因于C交易公司,因此与使用@[trading-firmc].com电子邮件地址的C交易公司人员以及标题包括“Binance”和“C交易公司”的Telegram聊天组进行交流。

186.  C交易公司继续在Binance上交易数字资产衍生品,包括比特币永续合约。
 
违反商品交易法和规定的违规行为 
 
第一项控诉 
 
违反法案第4(a)条,7 U.S.C. § 6(a)或者或者作为替代,违反法案第4(b)条,7 U.S.C. § 6(b)和17 C.F.R. 48.3规定 在未注册的交易场所执行期货交易

187. 本诉讼书第1至186段所述指控已经在此引用并纳入本段。

188. 在涉案期间,被告Binance Holdings、Binance IE和Binance Services共同经营并作为Binance,通过其官员、雇员和代理人违反并继续违反7 U.S.C. § 6(a),具体为:
 a. 提供零售商品交易,即数字资产期货交易的买卖合同; 
b. 进行零售商品交易,即数字资产期货交易的买卖合同; 
c. 确认零售商品交易,即数字资产期货交易的买卖合同的执行; 
d. 在美国开展业务或办事处,目的是为了招揽、接受任何订单或以其他方式处理零售商品交易或数字资产期货交易的买卖合同; 而没有在CFTC指定或注册的交易场所进行期货交易或遵守相关规则。

189. Binance的零售商品交易是在杠杆或保证金的基础上提供、签订的,或者是由报盘方、交易对手或与报盘方或交易对手相同基础上的人提供融资。
 
190. Binance的零售商品交易是和曾与不符合合格合同参与者或合格商业实体条件、且不从事与加密货币相关的业务的个人进行的,目前依然如此。
 
191. 或者,被告Binance Holdings、Binance IE和Binance Services在相关期间作为一家共同企业并经营为Binance,通过其官员、雇员和代理商违反并持续违反7 U.S.C. § 6(b)和Regulation 48.3,即未获得从委员会获得外国交易所注册令的情况下允许直接访问其电子交易和订单匹配系统。

192.涉嫌进行的每次非法场外期货交易的报价、进入、执行和/或确认,包括但不限于此处明确指出的内容,均被视为7 U.S.C. § 6(a)或7 U.S.C. § 6(b)和17 C.F.R. § 48.3的单独且不同的违反行为。
 
193.在相关期间,赵长鹏直接或间接控制了Binance,并没有善意行事或者直接或间接地诱导了构成Binance在本项指控中被指违反行为的行为。因此,根据《法案》第13(b)条规定,7 U.S.C. § 13c(b),赵长鹏作为Binance在本项指控中被指违反行为的控制人应承担责任。

194. 赵长鹏、Lim和其他代表Binance行事的官员、雇员或代理人在本诉状中描述的行为和不作为均在其职务、雇用或代理范围内完成。因此,根据《法案》第2(a)(1)(B)条规定,7 U.S.C. § 2(a)(1)(B),以及Regulation 1.2,17 C.F.R. § 1.2 (2022),Binance应对代表Binance行事的其他官员、雇员或代理人的每一行为、不作为或失误承担责任。
 
第二条
违反该法案第 4c(b) 节,7 U.S.C. § 6c(b),以及法规 32.2, 17 C.F.R. § 32.2 (2022)
非法场外商品期权

196. 本投诉第 1 至 186 段被重新指控并纳入,在此作为参考。
197. 相关期间,被告币安控股、币安IE和币安服务,都作为一个共同的企业,以币安的名义开展业务,并通过他们的官员、雇员和代理人违反了 7 U.S.C. § 6c(b) 和条例 32.2 通过提供进入,确认执行,维持职位,以及其他在州际贸易中开展与商品期权交易有关的活动。
198. 币安提出要订立、订立、确认的商品期权执行、维持职位和以其他方式进行的活动不涉及在任何注册的交易委员会执行,币安也没有寻求注册为豁免外国贸易委员会.
 
199. 每一项违反7 U.S.C. § 6c(b)和17 C.F.R. § 32.2的行为,包括但不限于本诉讼中具体指控的行为,都被指控为单独和独立的违规行为。

200. 在相关时期内,赵昌鹏直接或间接控制了币安,并没有以善意行事或直接或间接地引导构成币安在本项指控中的违规行为。因此,根据7 U.S.C. § 13c(b) ,赵昌鹏作为币安违规行为的控制人应承担相应的责任。

201. 赵昌鹏、林承杰和其他为币安工作的官员、雇员或代理人在本诉讼中指控的行为和不作为均是在其职责、雇佣或代理范围内进行的。因此,根据7 U.S.C. § 2(a)(1)(B)和17 C.F.R. § 1.2,币安对于其他为其工作的官员、雇员或代理人构成的每一项违反7 U.S.C. § 6c(b)和17 C.F.R. § 32.2的行为、不作为或失败都应作为负有主体责任。

202. 从2019年7月至少到2022年1月期间,林承杰在担任币安合规主管的同时,故意协助、教唆、命令、引导或促成构成币安在本项指控中的违规行为,或与他人联合或合谋实施此类违规行为,或者故意导致其他人实施或遗漏了一项如此直接实施或遗漏的行为,构成本项指控所述的违规行为。因此,根据7 U.S.C. § 13c(a),林承杰应对币安在本项指控中的违规行为承担与币安同等的责任。

  view all
交易公司C
 177. Trading Firm C是另一家量化交易公司,通过自动交易策略在Binance上交易数字资产衍生品。公司总部和注册地均位于纽约。Trading Firm C的大多数股权由美国居民持有,持股最多的个人也是美国公民。Trading Firm C在全球众多金融市场进行交易,并是一个由常控附属公司和子公司组成的企业“伞兵”,在伦敦、新加坡、香港等地设有分支机构。

178.  Zhao曾直接与Trading Firm C的CEO沟通,后者拥有纽约电话号码。在一次Signal短信沟通中,Trading Firm C的CEO向Zhao发来消息:“你好CZ,我是来自Trading Firm C的[CEO的名字]。首先,我想联系你,感谢你几周前与我和我的团队会面。其次,我也想跟进一下关于现货的日限制。我们正在与我的投资组合管理团队进行内部交流,以增加日限制,因为我们希望扩大交易,并将更多的投资组合团队引入平台。请告诉我何时方便与你讨论。谢谢。我们听说上周五会有增加,但事实并非如此,我们不知道如何解释。” Zhao在五分钟内回复道:“正在调查中。”Zhao还是一个名为“Binance/Trading Firm C的d/b/a”的Signal群聊的成员,其中包括Trading Firm C位于纽约的首席投资官。

179. Trading Firm C在Binance上的交易活动是通过使用量身定制的计算机算法的自动交易策略进行的,这些策略采取市场数据和其他交易信息生成订单,以实现策略的整体目标。 Trading Firm C用于在Binance上交易的算法的开发在美国和其他地方进行。
 
180. C交易公司通过至少15个独立的交易团队在Binance进行交易活动,其中包括从纽约管理的团队。C交易公司的交易团队由“投资组合经理”管理,他们负责管理各自的交易团队,包括交易策略的制定。大多数,如果不是全部,相关的投资组合经理都位于美国,其中一些是C交易公司的合伙人。

181.C交易公司的交易活动,包括在Binance上的交易活动,依赖于由三个CTO监督开发的功能,其中两个CTO位于美国,最终向C交易公司位于纽约的CEO汇报。

182. 无论C交易公司是否通过完全拥有的企业子公司或海外代表公司的账户进行交易,C交易公司及其共同所有的企业附属公司(一个特拉华州有限责任公司)始终是其在Binance上的交易活动的真正经济主体。C交易公司从其在Binance上的交易活动中获得的净交易收入被合并到C交易公司共同拥有的特拉华州附属公司的财务报表中,并合并到C交易公司的财务报表中。

183.最初,C交易公司通过一个以新加坡公司子公司的名义开设的账户在Binance上交易。大约在2021年10月,C交易公司将其Binance交易活动“迁移”到以开设在开曼群岛法律下组建的公司实体的名义下的账户。Binance确认该“迁移”将“不会影响[C交易公司的]交易”。与这一声明一致,Binance将C交易公司的VIP状态包括其降低的交易费用,以及C交易公司的低延迟连接Binance的匹配引擎和超过Binance默认订单消息限制的能力转移到了“新”的账户中。
 
184. 有关“新”账户的开设,C交易公司告知Binance,它“构建”了其设在开曼群岛的提名人公司,以便满足Binance的要求,并将该公司“卷入”拥有某些“表决”股份但“不持有任何参股股份,因此所有经济利益都通过[持股公司]流向[C交易公司的常见持股的国内关联公司]作为参股股份的唯一股东”,以使C交易公司在其Binance账户中“保留所有决策权和经济利益”。C交易公司向Binance解释称,“使用这种结构的主要原因是为了符合Binance关于‘美国有益所有权’的要求。”

185. Binance认为开曼提名人公司的“新”账户的交易活动归因于C交易公司,因此与使用@[trading-firmc].com电子邮件地址的C交易公司人员以及标题包括“Binance”和“C交易公司”的Telegram聊天组进行交流。

186.  C交易公司继续在Binance上交易数字资产衍生品,包括比特币永续合约。
 
违反商品交易法和规定的违规行为 
 
第一项控诉 
 
违反法案第4(a)条,7 U.S.C. § 6(a)或者或者作为替代,违反法案第4(b)条,7 U.S.C. § 6(b)和17 C.F.R. 48.3规定 在未注册的交易场所执行期货交易

187. 本诉讼书第1至186段所述指控已经在此引用并纳入本段。

188. 在涉案期间,被告Binance Holdings、Binance IE和Binance Services共同经营并作为Binance,通过其官员、雇员和代理人违反并继续违反7 U.S.C. § 6(a),具体为:
 a. 提供零售商品交易,即数字资产期货交易的买卖合同; 
b. 进行零售商品交易,即数字资产期货交易的买卖合同; 
c. 确认零售商品交易,即数字资产期货交易的买卖合同的执行; 
d. 在美国开展业务或办事处,目的是为了招揽、接受任何订单或以其他方式处理零售商品交易或数字资产期货交易的买卖合同; 而没有在CFTC指定或注册的交易场所进行期货交易或遵守相关规则。

189. Binance的零售商品交易是在杠杆或保证金的基础上提供、签订的,或者是由报盘方、交易对手或与报盘方或交易对手相同基础上的人提供融资。
 
190. Binance的零售商品交易是和曾与不符合合格合同参与者或合格商业实体条件、且不从事与加密货币相关的业务的个人进行的,目前依然如此。
 
191. 或者,被告Binance Holdings、Binance IE和Binance Services在相关期间作为一家共同企业并经营为Binance,通过其官员、雇员和代理商违反并持续违反7 U.S.C. § 6(b)和Regulation 48.3,即未获得从委员会获得外国交易所注册令的情况下允许直接访问其电子交易和订单匹配系统。

192.涉嫌进行的每次非法场外期货交易的报价、进入、执行和/或确认,包括但不限于此处明确指出的内容,均被视为7 U.S.C. § 6(a)或7 U.S.C. § 6(b)和17 C.F.R. § 48.3的单独且不同的违反行为。
 
193.在相关期间,赵长鹏直接或间接控制了Binance,并没有善意行事或者直接或间接地诱导了构成Binance在本项指控中被指违反行为的行为。因此,根据《法案》第13(b)条规定,7 U.S.C. § 13c(b),赵长鹏作为Binance在本项指控中被指违反行为的控制人应承担责任。

194. 赵长鹏、Lim和其他代表Binance行事的官员、雇员或代理人在本诉状中描述的行为和不作为均在其职务、雇用或代理范围内完成。因此,根据《法案》第2(a)(1)(B)条规定,7 U.S.C. § 2(a)(1)(B),以及Regulation 1.2,17 C.F.R. § 1.2 (2022),Binance应对代表Binance行事的其他官员、雇员或代理人的每一行为、不作为或失误承担责任。
 
第二条
违反该法案第 4c(b) 节,7 U.S.C. § 6c(b),以及法规 32.2, 17 C.F.R. § 32.2 (2022)
非法场外商品期权

196. 本投诉第 1 至 186 段被重新指控并纳入,在此作为参考。
197. 相关期间,被告币安控股、币安IE和币安服务,都作为一个共同的企业,以币安的名义开展业务,并通过他们的官员、雇员和代理人违反了 7 U.S.C. § 6c(b) 和条例 32.2 通过提供进入,确认执行,维持职位,以及其他在州际贸易中开展与商品期权交易有关的活动。
198. 币安提出要订立、订立、确认的商品期权执行、维持职位和以其他方式进行的活动不涉及在任何注册的交易委员会执行,币安也没有寻求注册为豁免外国贸易委员会.
 
199. 每一项违反7 U.S.C. § 6c(b)和17 C.F.R. § 32.2的行为,包括但不限于本诉讼中具体指控的行为,都被指控为单独和独立的违规行为。

200. 在相关时期内,赵昌鹏直接或间接控制了币安,并没有以善意行事或直接或间接地引导构成币安在本项指控中的违规行为。因此,根据7 U.S.C. § 13c(b) ,赵昌鹏作为币安违规行为的控制人应承担相应的责任。

201. 赵昌鹏、林承杰和其他为币安工作的官员、雇员或代理人在本诉讼中指控的行为和不作为均是在其职责、雇佣或代理范围内进行的。因此,根据7 U.S.C. § 2(a)(1)(B)和17 C.F.R. § 1.2,币安对于其他为其工作的官员、雇员或代理人构成的每一项违反7 U.S.C. § 6c(b)和17 C.F.R. § 32.2的行为、不作为或失败都应作为负有主体责任。

202. 从2019年7月至少到2022年1月期间,林承杰在担任币安合规主管的同时,故意协助、教唆、命令、引导或促成构成币安在本项指控中的违规行为,或与他人联合或合谋实施此类违规行为,或者故意导致其他人实施或遗漏了一项如此直接实施或遗漏的行为,构成本项指控所述的违规行为。因此,根据7 U.S.C. § 13c(a),林承杰应对币安在本项指控中的违规行为承担与币安同等的责任。

 
144
views

美国商品期货交易委员会控告赵长鹏和币安公司的起诉书(简体中文翻译Part5)

Ute wrote the post • 0 comments • 144 views • 2023-03-28 19:08 • added this tag no more than 24h

149.主经纪商B的客户包括位于美国的机构市场参与者,包括交易公司A。Binance知道主经纪商B允许其客户通过主经纪商B的 "子账户 "在Binance上进行交易,包括交易公司A。允许其客户通过主经纪商B的 "子账户 "在Binance上交易。
L.目前在Binance上交易的市场参与者的例子和
L. 目前在Binance上交易的市场参与者的例子以及Binance帮助他们规避其合规控制的努力.

交易公司A

150.交易公司A是一家量化交易公司,在相关期间通过至少三个不同的账户在Binance上交易比特币永续币。
在相关期间,该公司通过至少三个不同的账户在Binance交易比特币永续币以及其他产品。
期间。交易公司A是一家特拉华州的有限责任公司,总部设在芝加哥、
伊利诺伊州。交易公司A还在纽约和阿姆斯特丹设有办事处。
案件:1:23-cv-01887 Document #: 1 Filed: 03/27/23 Page 48 of 74 PageID #:48 49
151.交易公司A主要由美国居民拥有。它的执行管理层、包括交易公司A的两位负责人,其中一位是其首席风险官,另一位是其首席技术官。其中一位是其首席风险官,另一位是其首席技术官("CTO"),他们在交易公司A的
芝加哥总部工作。交易公司A的人员通过VPN访问Binance.com。

152.交易公司A在Binance上的交易活动是通过计算机算法中的自动交易策略进行的。交易策略被编入计算机算法。这些算法决定是否这些算法根据其代码中的指令决定是否下达或取消任何订单。交易公司A的算法是由在Trading Firm A的芝加哥总部工作的定量技术专家开发、在其他地方工作。这些算法是使用计算机代码建立的,Trading Firm A认为是有价值的知识产权。交易公司A的计算机代码和其算法由伊利诺伊州的一家有限责任公司拥有,该公司是交易公司A的全资子公司。
153.在任何时候,无论是以自己的名义、以外国注册的代名人子公司的名义,还是通过主经纪商B代表其开立的子账户,交易公司A都在Binance账户中进行交易。主要经纪商B开设的子账户,交易公司A一直是其在Binance上的交易活动的真正经济方。
Binance上的交易活动的真正经济方。交易公司A已经将其在Binance上的交易活动资本化,交易公司A的来自其在Binance上的交易活动的净交易收入被合并到Trading Firm A的财务报表中。
公司A的财务报表。

154.在其直接在Binance上开设账户时,Trading Firm A受益于其VIP身份。受益于其VIP客户的地位。Binance向Trading Firm A提供了 "较低延迟 "的 "奖励"。"Binance为Trading Firm A提供了 "较低延迟访问[Binance的匹配引擎]的 "奖励,最多2个IP地址,"
交易公司A获得了对Binance默认订单发送限制的例外,并且交易公司A获得了相对于Binance的交易费用的减少。
交易公司A获得了比非VIP客户更低的交易费。

案件:1:23-cv-01887 Document #: 1 Filed: 03/27/23 Page 49 of 74 PageID #:49

155. 在有关期间,交易公司A通过一系列账户在Binance上进行交易活动。首先,自有关期前开始,交易公司A通过一个注册在一个交易公司A负责人的名下的“个人”账户在Binance上进行交易活动,该负责人是一个居住在伊利诺伊州的美国公民。

156. 2019年6月,Binance的一个关键客户经理指示交易公司A“切换账户KYC”。遵循Binance的指示,交易公司A于2019年8月以一个在开曼群岛注册的全资子公司的名义开立了一个“新”的Binance账户。几乎所有为该开曼群岛被提名实体工作的人员都是由交易公司A或其子公司雇用的,并且交易公司A控制其开曼群岛子公司的所有方面。在开户过程中,Binance指示交易公司A通过VPN访问Binance网站,以避免Binance基于IP地址的合规控制。一旦这个账户被开立,交易公司A将其所有的交易活动转移到了这个“新”账户,并且Binance将交易公司A的VIP身份和福利转移到了这个“新”账户。除了账户名称外,交易公司A在2019年8月没有在Binance上进行任何实质性的交易方式变化。

157. 在2020年12月,Binance向交易公司A发送了一封邮件,称交易公司A已“向Binance确认自己是美国人”。在与Binance人员进行了多次电话会议并讨论了他们的“公司结构”后,交易公司A再次在2021年4月在一个不同的被提名外壳实体名下开立了一个“新”的账户,得到了Binance人员的帮助。这次,被提名实体是一个由交易公司A完全出资的荷兰实体。一旦这个“新”的Binance账户被开立,Binance将交易公司A的VIP身份和福利转移到了这个新账户。除了账户名称外,交易公司A在2021年4月没有在Binance上进行任何实质性的交易方式变化。


158. 在2021年8月左右,币安告诉交易公司A不再允许其在币安上交易衍生品,但根据信息和信念,当时没有采取进一步行动。大约三个月后,即2021年11月左右,交易公司A暂时停止了在币安上的交易活动。

159. 在2022年1月左右,交易公司A开始讨论与Prime Broker B开设账户的事宜。Prime Broker B向交易公司A提供“直接访问[币安],如果您能为交易预先提供资金,则无需中介”。交易公司A向Prime Broker B解释:“我们目前最感兴趣的市场将是币安期货”,但“币安不允许我们使用[荷兰的代表实体来交易衍生品]”,而“[我们的其他实体要么在美国,要么有美国的UBO]”。Prime Broker B回应说,它可以“绝对允许交易公司A通过我们的非美国[Prime Broker B]实体交易期货[在币安上]”。

160. 此后不久,交易公司A以第156段提到的开曼群岛注册子公司的名义在Prime Broker B开设了账户,并通过Prime Broker B的币安“子账户”恢复了其在币安上的交易活动。交易公司A在币安上继续交易比特币永续合约等产品,并没有在交易方式上做出任何实质性的变化,除了现在是通过中介访问进行交易。

161. 无论是以自己的名义、以外国注册的代表实体的名义,还是通过Prime Broker B代开的子账户进行交易,交易公司A的算法开发和控制、交易活动的资本化以及公司高级管理层的所在地始终保持不变。

162. B交易公司是一家总部位于纽约、在特拉华州注册的量化交易公司。B交易公司始终由美国居民持有大部分股份。包括B交易公司CEO在内的众多高管都在纽约总部工作。B交易公司还在伦敦、阿姆斯特丹、香港和新加坡设有办事处。B交易公司使用“代理服务器”访问互联网。像VPN一样,代理服务器可以隐藏互联网用户的真实IP地址。

163. B交易公司通过专门的交易台在币安上进行数字资产交易活动,该交易台利用由B交易公司的纽约总部等地的人员编写的计算机算法编程的自动交易策略。B交易公司的算法根据其代码中的指令确定是否下单或取消任何订单。B交易公司的算法是使用B交易公司认为有价值的知识产权构建的。B交易公司的计算机代码由B交易公司直接或通过其各个完全拥有的子公司拥有。

164. B交易公司数字资产交易台的全球负责人在B交易公司的纽约总部工作。其他员工,包括负责与币安互动的业务拓展团队成员,也在B交易公司的纽约总部工作。

165.  B交易公司一直是币安最大的客户之一,并因其币安VIP的身份而始终获得减免交易费用。币安还允许B交易公司超出币安的默认订单消息限制,并将B交易公司的API连接“白名单”到平台的匹配引擎,以便B交易公司可以“从低延迟和稳定性中受益”,相对于没有“白名单”连接的客户。币安人员向B交易公司解释说,币安的“低延迟期货api/fstream……与公共fapi/fstream不同……将路由到一个专门为MM和顶级VIP客户开放的机器/网关。因此,客户通常可以期望在正常交易环境中降低5-10毫秒的延迟往返,并在繁忙环境中获得更规范的延迟分布(较少的极端尾巴)”。

166. 自2018年7月开始,在相关时期之前,B交易公司通过一家全资香港公司的名义在币安的现货市场上进行数字资产交易。

167. 在2020年2月13日,B交易公司试图“开立期货账户”时收到了一个“错误信息”。然后,Binance的高级人员得出结论,这可能是由于“美国IP”或者“UBO是美国人”。Binance员工聊天:“很烦人”,并推断Trading Firm B的账户是“祖传的”,即“在[Binance]为客户位置筛选之前”。在确认Trading Firm B是“我们系统中的美国实体”之后,Binance员工与Trading Firm B位于纽约的加密货币业务发展人员协商,“短期内开设个人账户并将该个人账户转移到他们的香港法律实体中期内”。

168. 第二天,即2020年2月14日,一名居住在英国的B交易公司员工在Binance上开立了个人账户。随后,B交易公司开始在该账户中进行数字资产衍生品交易活动,并最终在几年内通过该“个人”账户进行了实质上的所有公司交易活动。

169. 2020年8月和9月,B交易公司要求Binance将其在名为B交易公司香港子公司的账户中持有的VIP身份转移至其在名为位于英国的雇员的“个人”账户中。2021年1月,Binance确认其理解Trading Firm B通过“个人”账户进行交易,并始终将与Trading Firm B的公司交易活动相关的VIP福利应用于该“个人”账户。

170. Trading Firm B继续通过其“个人”账户交易BTC永久合约和其他衍生品,直到大约2022年10月。Binance定期与Trading Firm B就Trading Firm B的“个人”账户中的活动进行沟通,包括通过@[tradingfirmb].com域名的电子邮件,并与Trading Firm B人员在标题为“Binance<>[Trading Firm B]”的Telegram聊天组中互动。

171. 在2022年3月11日,Trading Firm B向Binance提交了有关由泽西岛法定代表人壳公司持有的“新”Binance账户的KYC文件。这个新的提名实体的股份是由与Trading Firm B没有关联并且不对Trading Firm B在Binance上的交易活动行使任何控制的第三方“拥有”的。

172. 交易公司B在泽西岛注册的代表机构没有员工,除了交易公司B之外,也没有任何重要的资金来源。交易公司B在泽西岛注册的代表机构与至少两家交易公司B的子公司签订了合同。第一项合同是“服务协议”。根据该协议的条款,交易公司B的子公司同意提供办公空间、人员、技术、信息技术支持,包括所有服务和系统数据库的维护,以及“双方不时协商的任何服务”。第二个合同是“确认票据”。根据该票据的条款,交易公司B的子公司同意向交易公司B在泽西岛注册的代表机构转移资金,以从事“代表交易活动”。作为回报,交易公司B在泽西岛注册的代表机构同意向交易公司B提供其在Binance上代表交易活动的“净收益”。

173. 在2022年3月17日,一位纽约的交易公司B员工致信Binance:“我正在努力确保我们可以在5月15日之前获得我们的账户实体验证……我们一直在尝试设置一个新账户……您认为您能帮助我们了解Binance需要什么信息吗?” Binance的销售人员回复道:“我正在与审核该案件的入职代理进行内部联系……关于开设新账户的截止日期,不用担心,我们将申请白名单多几个星期,以免交易中断……我们无法将新的[KYC]文件应用于现有的个人账户。一旦企业账户获得批准,我们将帮助迁移它可能具有的各种特殊设置。” 在2022年4月7日,交易公司B收到了来自Binance的一封邮件,关于所谓的“新”账户,邮件写道:“企业验证成功”。



174.尽管交易公司B通过“公司”验证,仍然继续通过其“个人”账户进行交易,并于2022年7月5日询问Binance是否“可能立即将限制和mm级别应用于新帐户?”Binance回复称,它有“好消息”,可以通过“例外批准”将交易公司B的“个人”账户(您目前用于交易的账户)迁移到交易公司B在泽西岛的提名人名下的新账户。截至2022年10月6日,交易公司B仍然通过其“个人”账户进行交易,向Binance发送了一条Telegram消息,概述了“一些事情……以确保在新账户中反映我们现有账户的情况”,包括“费率限制,费用层/最小交易单位状态,提款限制”等。 Binance回应:“我们都可以做到。”

175.最终,尽管申请了一个“新”账户并获得了Binance的“例外批准”,但交易公司B甚至不需要迁移其交易活动。相反,Binance只是更改了交易公司B“个人”账户上的名称,改为泽西岛提名人的名称。其他所有内容——VIP福利、优先匹配引擎访问、开放头寸,甚至账号号码——都保持不变。交易公司B继续在Binance上交易,包括比特币永久期货等数字资产衍生品。

176.无论账户上的名称是什么,交易公司B始终是其在Binance上进行交易活动的真正经济主体。交易公司B始终为其在Binance上的交易活动提供资金,并从其在Binance上的交易活动中获得的净交易收入纳入了交易公司B的财务报表. view all
149.主经纪商B的客户包括位于美国的机构市场参与者,包括交易公司A。Binance知道主经纪商B允许其客户通过主经纪商B的 "子账户 "在Binance上进行交易,包括交易公司A。允许其客户通过主经纪商B的 "子账户 "在Binance上交易。
L.目前在Binance上交易的市场参与者的例子和
L. 目前在Binance上交易的市场参与者的例子以及Binance帮助他们规避其合规控制的努力.

交易公司A

150.交易公司A是一家量化交易公司,在相关期间通过至少三个不同的账户在Binance上交易比特币永续币。
在相关期间,该公司通过至少三个不同的账户在Binance交易比特币永续币以及其他产品。
期间。交易公司A是一家特拉华州的有限责任公司,总部设在芝加哥、
伊利诺伊州。交易公司A还在纽约和阿姆斯特丹设有办事处。
案件:1:23-cv-01887 Document #: 1 Filed: 03/27/23 Page 48 of 74 PageID #:48 49
151.交易公司A主要由美国居民拥有。它的执行管理层、包括交易公司A的两位负责人,其中一位是其首席风险官,另一位是其首席技术官。其中一位是其首席风险官,另一位是其首席技术官("CTO"),他们在交易公司A的
芝加哥总部工作。交易公司A的人员通过VPN访问Binance.com。

152.交易公司A在Binance上的交易活动是通过计算机算法中的自动交易策略进行的。交易策略被编入计算机算法。这些算法决定是否这些算法根据其代码中的指令决定是否下达或取消任何订单。交易公司A的算法是由在Trading Firm A的芝加哥总部工作的定量技术专家开发、在其他地方工作。这些算法是使用计算机代码建立的,Trading Firm A认为是有价值的知识产权。交易公司A的计算机代码和其算法由伊利诺伊州的一家有限责任公司拥有,该公司是交易公司A的全资子公司。
153.在任何时候,无论是以自己的名义、以外国注册的代名人子公司的名义,还是通过主经纪商B代表其开立的子账户,交易公司A都在Binance账户中进行交易。主要经纪商B开设的子账户,交易公司A一直是其在Binance上的交易活动的真正经济方。
Binance上的交易活动的真正经济方。交易公司A已经将其在Binance上的交易活动资本化,交易公司A的来自其在Binance上的交易活动的净交易收入被合并到Trading Firm A的财务报表中。
公司A的财务报表。

154.在其直接在Binance上开设账户时,Trading Firm A受益于其VIP身份。受益于其VIP客户的地位。Binance向Trading Firm A提供了 "较低延迟 "的 "奖励"。"Binance为Trading Firm A提供了 "较低延迟访问[Binance的匹配引擎]的 "奖励,最多2个IP地址,"
交易公司A获得了对Binance默认订单发送限制的例外,并且交易公司A获得了相对于Binance的交易费用的减少。
交易公司A获得了比非VIP客户更低的交易费。

案件:1:23-cv-01887 Document #: 1 Filed: 03/27/23 Page 49 of 74 PageID #:49

155. 在有关期间,交易公司A通过一系列账户在Binance上进行交易活动。首先,自有关期前开始,交易公司A通过一个注册在一个交易公司A负责人的名下的“个人”账户在Binance上进行交易活动,该负责人是一个居住在伊利诺伊州的美国公民。

156. 2019年6月,Binance的一个关键客户经理指示交易公司A“切换账户KYC”。遵循Binance的指示,交易公司A于2019年8月以一个在开曼群岛注册的全资子公司的名义开立了一个“新”的Binance账户。几乎所有为该开曼群岛被提名实体工作的人员都是由交易公司A或其子公司雇用的,并且交易公司A控制其开曼群岛子公司的所有方面。在开户过程中,Binance指示交易公司A通过VPN访问Binance网站,以避免Binance基于IP地址的合规控制。一旦这个账户被开立,交易公司A将其所有的交易活动转移到了这个“新”账户,并且Binance将交易公司A的VIP身份和福利转移到了这个“新”账户。除了账户名称外,交易公司A在2019年8月没有在Binance上进行任何实质性的交易方式变化。

157. 在2020年12月,Binance向交易公司A发送了一封邮件,称交易公司A已“向Binance确认自己是美国人”。在与Binance人员进行了多次电话会议并讨论了他们的“公司结构”后,交易公司A再次在2021年4月在一个不同的被提名外壳实体名下开立了一个“新”的账户,得到了Binance人员的帮助。这次,被提名实体是一个由交易公司A完全出资的荷兰实体。一旦这个“新”的Binance账户被开立,Binance将交易公司A的VIP身份和福利转移到了这个新账户。除了账户名称外,交易公司A在2021年4月没有在Binance上进行任何实质性的交易方式变化。


158. 在2021年8月左右,币安告诉交易公司A不再允许其在币安上交易衍生品,但根据信息和信念,当时没有采取进一步行动。大约三个月后,即2021年11月左右,交易公司A暂时停止了在币安上的交易活动。

159. 在2022年1月左右,交易公司A开始讨论与Prime Broker B开设账户的事宜。Prime Broker B向交易公司A提供“直接访问[币安],如果您能为交易预先提供资金,则无需中介”。交易公司A向Prime Broker B解释:“我们目前最感兴趣的市场将是币安期货”,但“币安不允许我们使用[荷兰的代表实体来交易衍生品]”,而“[我们的其他实体要么在美国,要么有美国的UBO]”。Prime Broker B回应说,它可以“绝对允许交易公司A通过我们的非美国[Prime Broker B]实体交易期货[在币安上]”。

160. 此后不久,交易公司A以第156段提到的开曼群岛注册子公司的名义在Prime Broker B开设了账户,并通过Prime Broker B的币安“子账户”恢复了其在币安上的交易活动。交易公司A在币安上继续交易比特币永续合约等产品,并没有在交易方式上做出任何实质性的变化,除了现在是通过中介访问进行交易。

161. 无论是以自己的名义、以外国注册的代表实体的名义,还是通过Prime Broker B代开的子账户进行交易,交易公司A的算法开发和控制、交易活动的资本化以及公司高级管理层的所在地始终保持不变。

162. B交易公司是一家总部位于纽约、在特拉华州注册的量化交易公司。B交易公司始终由美国居民持有大部分股份。包括B交易公司CEO在内的众多高管都在纽约总部工作。B交易公司还在伦敦、阿姆斯特丹、香港和新加坡设有办事处。B交易公司使用“代理服务器”访问互联网。像VPN一样,代理服务器可以隐藏互联网用户的真实IP地址。

163. B交易公司通过专门的交易台在币安上进行数字资产交易活动,该交易台利用由B交易公司的纽约总部等地的人员编写的计算机算法编程的自动交易策略。B交易公司的算法根据其代码中的指令确定是否下单或取消任何订单。B交易公司的算法是使用B交易公司认为有价值的知识产权构建的。B交易公司的计算机代码由B交易公司直接或通过其各个完全拥有的子公司拥有。

164. B交易公司数字资产交易台的全球负责人在B交易公司的纽约总部工作。其他员工,包括负责与币安互动的业务拓展团队成员,也在B交易公司的纽约总部工作。

165.  B交易公司一直是币安最大的客户之一,并因其币安VIP的身份而始终获得减免交易费用。币安还允许B交易公司超出币安的默认订单消息限制,并将B交易公司的API连接“白名单”到平台的匹配引擎,以便B交易公司可以“从低延迟和稳定性中受益”,相对于没有“白名单”连接的客户。币安人员向B交易公司解释说,币安的“低延迟期货api/fstream……与公共fapi/fstream不同……将路由到一个专门为MM和顶级VIP客户开放的机器/网关。因此,客户通常可以期望在正常交易环境中降低5-10毫秒的延迟往返,并在繁忙环境中获得更规范的延迟分布(较少的极端尾巴)”。

166. 自2018年7月开始,在相关时期之前,B交易公司通过一家全资香港公司的名义在币安的现货市场上进行数字资产交易。

167. 在2020年2月13日,B交易公司试图“开立期货账户”时收到了一个“错误信息”。然后,Binance的高级人员得出结论,这可能是由于“美国IP”或者“UBO是美国人”。Binance员工聊天:“很烦人”,并推断Trading Firm B的账户是“祖传的”,即“在[Binance]为客户位置筛选之前”。在确认Trading Firm B是“我们系统中的美国实体”之后,Binance员工与Trading Firm B位于纽约的加密货币业务发展人员协商,“短期内开设个人账户并将该个人账户转移到他们的香港法律实体中期内”。

168. 第二天,即2020年2月14日,一名居住在英国的B交易公司员工在Binance上开立了个人账户。随后,B交易公司开始在该账户中进行数字资产衍生品交易活动,并最终在几年内通过该“个人”账户进行了实质上的所有公司交易活动。

169. 2020年8月和9月,B交易公司要求Binance将其在名为B交易公司香港子公司的账户中持有的VIP身份转移至其在名为位于英国的雇员的“个人”账户中。2021年1月,Binance确认其理解Trading Firm B通过“个人”账户进行交易,并始终将与Trading Firm B的公司交易活动相关的VIP福利应用于该“个人”账户。

170. Trading Firm B继续通过其“个人”账户交易BTC永久合约和其他衍生品,直到大约2022年10月。Binance定期与Trading Firm B就Trading Firm B的“个人”账户中的活动进行沟通,包括通过@[tradingfirmb].com域名的电子邮件,并与Trading Firm B人员在标题为“Binance<>[Trading Firm B]”的Telegram聊天组中互动。

171. 在2022年3月11日,Trading Firm B向Binance提交了有关由泽西岛法定代表人壳公司持有的“新”Binance账户的KYC文件。这个新的提名实体的股份是由与Trading Firm B没有关联并且不对Trading Firm B在Binance上的交易活动行使任何控制的第三方“拥有”的。

172. 交易公司B在泽西岛注册的代表机构没有员工,除了交易公司B之外,也没有任何重要的资金来源。交易公司B在泽西岛注册的代表机构与至少两家交易公司B的子公司签订了合同。第一项合同是“服务协议”。根据该协议的条款,交易公司B的子公司同意提供办公空间、人员、技术、信息技术支持,包括所有服务和系统数据库的维护,以及“双方不时协商的任何服务”。第二个合同是“确认票据”。根据该票据的条款,交易公司B的子公司同意向交易公司B在泽西岛注册的代表机构转移资金,以从事“代表交易活动”。作为回报,交易公司B在泽西岛注册的代表机构同意向交易公司B提供其在Binance上代表交易活动的“净收益”。

173. 在2022年3月17日,一位纽约的交易公司B员工致信Binance:“我正在努力确保我们可以在5月15日之前获得我们的账户实体验证……我们一直在尝试设置一个新账户……您认为您能帮助我们了解Binance需要什么信息吗?” Binance的销售人员回复道:“我正在与审核该案件的入职代理进行内部联系……关于开设新账户的截止日期,不用担心,我们将申请白名单多几个星期,以免交易中断……我们无法将新的[KYC]文件应用于现有的个人账户。一旦企业账户获得批准,我们将帮助迁移它可能具有的各种特殊设置。” 在2022年4月7日,交易公司B收到了来自Binance的一封邮件,关于所谓的“新”账户,邮件写道:“企业验证成功”。



174.尽管交易公司B通过“公司”验证,仍然继续通过其“个人”账户进行交易,并于2022年7月5日询问Binance是否“可能立即将限制和mm级别应用于新帐户?”Binance回复称,它有“好消息”,可以通过“例外批准”将交易公司B的“个人”账户(您目前用于交易的账户)迁移到交易公司B在泽西岛的提名人名下的新账户。截至2022年10月6日,交易公司B仍然通过其“个人”账户进行交易,向Binance发送了一条Telegram消息,概述了“一些事情……以确保在新账户中反映我们现有账户的情况”,包括“费率限制,费用层/最小交易单位状态,提款限制”等。 Binance回应:“我们都可以做到。”

175.最终,尽管申请了一个“新”账户并获得了Binance的“例外批准”,但交易公司B甚至不需要迁移其交易活动。相反,Binance只是更改了交易公司B“个人”账户上的名称,改为泽西岛提名人的名称。其他所有内容——VIP福利、优先匹配引擎访问、开放头寸,甚至账号号码——都保持不变。交易公司B继续在Binance上交易,包括比特币永久期货等数字资产衍生品。

176.无论账户上的名称是什么,交易公司B始终是其在Binance上进行交易活动的真正经济主体。交易公司B始终为其在Binance上的交易活动提供资金,并从其在Binance上的交易活动中获得的净交易收入纳入了交易公司B的财务报表.
144
views

前总统川普的言论可能被视为煽动暴力,曼哈顿地区检察官已经收到了死亡威胁

sydneydesignbob wrote the post • 0 comments • 144 views • 2023-03-28 12:45 • added this tag no more than 24h

超过175名前检察官表示,这位前总统的言论可能被视为煽动暴力。曼哈顿地区检察官已经收到了死亡威胁。
 

 
一些前联邦检察官在一封公开信中警告称,前总统唐纳德·特朗普“充满仇恨”的社交媒体帖子可能被视为煽动针对曼哈顿地区检察官办公室的暴力行为。

大约175名前检察官谴责了特朗普试图恐吓曼哈顿地区检察长阿尔文·布拉格的行为。此前一周,特朗普发表了越来越具有煽动性的言论,将首位当选曼哈顿地区检察长的黑人男子布拉格称为“畜生”和“种族主义者”,并呼吁他的追随者“抗议!”

特朗普警告说,如果他被起诉,可能会发生“潜在死亡和破坏”,并将布拉格描述为一个“退化精神病患者”。

该团体写道:“前总统唐纳德·特朗普多次对地方检察长进行了仇恨攻击,并最近发表了可以被解释为煽动暴力的声明。” “作为前任检察官,我们谴责恐吓曼哈顿地区检查员的行径,并呼吁所有人支持和保护检察独立性和法治。
 
 
布拉格正在权衡是否向大陪审团寻求起诉,该陪审团一直在调查特朗普涉嫌支付给成人影星斯托米·丹尼尔斯13万美元的封口费。

特朗普上周表示他即将被“逮捕”,甚至连他自己的发言人后来也证实特朗普没有任何依据给出这样一个具体的时间表。许多独立专家认为,特朗普可能很快会被指控犯罪,甚至本周就会受到指控,但时间仍然高度不确定。

布拉格办公室最近收到了一封包含白色粉末和“ALVIN:我要杀了你!!!!!!”字样的恐吓信。

根据NBC新闻报道,这封信是寄给布拉格并于周二从佛罗里达州奥兰多邮寄而来的。

特朗普账户还发布了一张图片,随后删除了该图片。图片中显示特朗普用球棒威胁性地悬挂在布拉格头像上方。 特朗普的律师乔·塔科皮纳声称其中一个特朗普社交媒体工作人员发布了链接,并且之后特朗普本人将其删除。塔科皮纳承认这篇帖子是一个坏主意,并称其为“不明智的”。
 
特朗普的其他煽动性帖子仍然存在,其中包括一篇嘲笑他的追随者应该和平的帖子。特朗普用大写字母写道:“当他们告诉我们要保持和平时,我们的国家正在被摧毁!”

“我们必须保护检察官免受恐吓或不当影响的努力”,这封公开信指出。“事实上,在民主国家中,维护检察机关独立性和法治至关重要。 view all


超过175名前检察官表示,这位前总统的言论可能被视为煽动暴力。曼哈顿地区检察官已经收到了死亡威胁。
 

 
一些前联邦检察官在一封公开信中警告称,前总统唐纳德·特朗普“充满仇恨”的社交媒体帖子可能被视为煽动针对曼哈顿地区检察官办公室的暴力行为。

大约175名前检察官谴责了特朗普试图恐吓曼哈顿地区检察长阿尔文·布拉格的行为。此前一周,特朗普发表了越来越具有煽动性的言论,将首位当选曼哈顿地区检察长的黑人男子布拉格称为“畜生”和“种族主义者”,并呼吁他的追随者“抗议!”

特朗普警告说,如果他被起诉,可能会发生“潜在死亡和破坏”,并将布拉格描述为一个“退化精神病患者”。

该团体写道:“前总统唐纳德·特朗普多次对地方检察长进行了仇恨攻击,并最近发表了可以被解释为煽动暴力的声明。” “作为前任检察官,我们谴责恐吓曼哈顿地区检查员的行径,并呼吁所有人支持和保护检察独立性和法治。
 
 
布拉格正在权衡是否向大陪审团寻求起诉,该陪审团一直在调查特朗普涉嫌支付给成人影星斯托米·丹尼尔斯13万美元的封口费。

特朗普上周表示他即将被“逮捕”,甚至连他自己的发言人后来也证实特朗普没有任何依据给出这样一个具体的时间表。许多独立专家认为,特朗普可能很快会被指控犯罪,甚至本周就会受到指控,但时间仍然高度不确定。

布拉格办公室最近收到了一封包含白色粉末和“ALVIN:我要杀了你!!!!!!”字样的恐吓信。

根据NBC新闻报道,这封信是寄给布拉格并于周二从佛罗里达州奥兰多邮寄而来的。

特朗普账户还发布了一张图片,随后删除了该图片。图片中显示特朗普用球棒威胁性地悬挂在布拉格头像上方。 特朗普的律师乔·塔科皮纳声称其中一个特朗普社交媒体工作人员发布了链接,并且之后特朗普本人将其删除。塔科皮纳承认这篇帖子是一个坏主意,并称其为“不明智的”。
 
特朗普的其他煽动性帖子仍然存在,其中包括一篇嘲笑他的追随者应该和平的帖子。特朗普用大写字母写道:“当他们告诉我们要保持和平时,我们的国家正在被摧毁!”

“我们必须保护检察官免受恐吓或不当影响的努力”,这封公开信指出。“事实上,在民主国家中,维护检察机关独立性和法治至关重要。
129
views

美国商品期货交易委员会控告赵长鹏和币安公司的起诉书(简体中文翻译Part4)

sydneydesignbob wrote the post • 0 comments • 129 views • 2023-03-28 12:41 • added this tag no more than 24h

G. Binance知道美国的监管要求,但选择忽视它们。

108. 在整个相关期间,被告已经意识到适用于美国金融机构(如FCMs)和交易所(如DCMs和SEFs)的监管制度,但故意、战略性地决定规避联邦法律。

109. Zhao、Lim和其他Binance高级管理人员之间的内部消息记录表明,自早期以来Binance就已经意识到了美国监管和法律要求的适用性。例如,在2018年10月及相关期前,Lim写信给Zhao:

Cz我知道这是一件麻烦事情,但我的职责是不断提醒你

1.我们在平台上已经没有提到制裁或支持制裁(完成清理)

2.我们是否将继续阻止受制裁国家的IP地址(我们目前有来自受制裁国家的用户在.com上)

还是您想在我们参与并最终确定了我们的美国策略后采取更明确的策略?

下行风险是如果fincen或ofac有具体证据表明我们有受制裁用户,则可能会尝试调查或在世界舞台上大肆渲染

110. 两个月后,在2018年12月份聊天中,Lim承认Binance正在“美国”运营,并建议他的同事:“我绝不会签署ofac狗屎的cco。”在同一次聊天中,Lim认识到Binance的客户支持正在“教人们如何规避制裁”。并且Lim在2019年10月份的聊天中表示:“ofac法规明确指出与OFAC做生意是错误的美国人”,但澄清说Zhao希望将竞争优势放在合规性之上:“问题是[Zhao]只会同意在美国交易所获得所有[货币传输许可证](以匹配[总部位于美国的数字资产交易所])后,在.com上阻止我们。"

111. 在Binance开始提供季度期货和永久合约大约三个月后,在2019年12月,Lim向一个同事发了一条信息:

案件:1:23-cv-01887文件#:1提交日期:03/27/23第74页第35页

36

1.我们仍然有来自我们平台上(监管风险)2.我们没有对.com进行Worldcheck(制裁风险)3.我们没有对.com进行[交易监控](制裁风险)。

112. Lim展示了适用监管要求和未遵守美国法律可能伴随而来的个人责任方面复杂的理解。例如,在2020年10月,Lim与同事聊天:

美国用户= CFTC =民事案件可以支付罚款和解决

没有kyc = BSA法案[sic] =刑事案件必须去[监狱]

113. Zhao也非常了解适用于Binance活动的美国法律。例如,Zhao在2019年6月9日的管理会议上解释道:这里有一堆美国的法律,防止美国人与任何恐怖分子进行任何交易。为了实现这一点,如果你服务于美国或被美国制裁的28个制裁国家之一,你需要提交所有相关文件供审查。但是对于我们公司的结构来说并不太适合这样做。所以我们不想这么做,而且很简单:如果你不想这么做,就不能拥有美国用户。老实说,美国这样做是不合理的......

[美国监管机构] 不能为我们特别设例。我们已经在做许多明显与美利坚合众国格格不入的事情。

114. 赵长存甚至向某些高级管理人员保密反映币安在美客户群体信息,并谨慎地将内部材料传播给广泛受众,

至少部分原因是泄露罪证性信息可能会被泄漏给监管机构或其他执法人员造成风险。

据信币安称此类风险为“泄漏风险”。例如,在2019年3月关于按地理位置分类币安用户数据流通方面的讨论中,

赵长存表示:“我先看看然后再决定是否发布它们, 特别是那些必须与美国监管机构打交道的人。”

在2020年8月的一次聊天中,赵长存指示币安员工不要将有关美国API客户的交易量数据发布到一个群组中,

而是应该只发送给赵长存。

H. 币安通过使用VPN和其他创意手段引导美国客户规避其合规控制

115. 在相关时期,币安实施了基于IP地址的合规控制,收集客户的IP地址并将其与币安声称“限制”的平台列表进行比较,

至少截至2019年9月,“受限”司法管辖区列表包括美利坚合众国。尽管如此,币安基于IP地址的合规控制(有时称为“地理围栏”)未能有效防止来自“受限”司法管辖区域(包括美利坚合众国)的客户访问和交易币安平台。

116. 币安基于IP地址的合规控制无效之一原因是,币安已经指示美国客户通过使用VPN来隐藏他们真正位置以回避这些控制。 VPN具有屏蔽互联网用户真实IP地址的效果。 使用VPN访问和交易Binance平台已经成为公开秘密,并且Binance始终知道并鼓励美国客户使用VPN。

117. 至少在2019年4月,币安在其网站的“Binance Academy”部分上发布了一份名为“ VPN初学者指南”的指南。 币安的VPN指南向币安客户解释:“如果您想保护访问的网站和位置,请使用VPN。” 币安的VPN指南还暗示:“您可能需要使用VPN来解锁在您所在国家受限制的网站。”
 
118. 币安的高级管理层,包括赵长鹏在内,知道币安VPN指南被用来教美国客户规避基于IP地址的合规控制。在2019年3月的一次聊天中,林先生向同事解释说,“CZ希望人们有一种方法可以知道如何使用VPN来使用[币安功能]……这是一个商业决策。”并且在2019年4月,币安首席财务官和林先生就赵长鹏对声称阻止试图从美国IP地址访问币安的客户进行讨论时表示:“我们已经非常明确地表达了[鼓励使用VPN]——甚至还有一个该死的指南。因此CZ同意封锁美国。”

119. 币安高管团队(包括林先生)采用其他变通方法间接指示用户规避基于IP地址的合规控制。例如,在2019年7月8日关于应该“限制”访问Binance平台的客户方面进行交谈时,Lim向下属解释说:“他们可以使用VPN但我们不应该告诉他们……不能由我们提供……但是我们总是可以通知我们的朋友/第三方发布(不受Binance保护伞下)哈哈。”

120. 林继续通过记录在2020年2月12日的聊天记录中协助币安客户规避合规控制:

员工:嗨,塞缪尔,我们正在帮助[一家中介]与我们整合以引入新用户和交易流动性,但发现他们大多数用户来自美国。现在Binance.com阻止了美国IP注册。我可以问一下这是否仍然是一个硬性要求吗?

林先生:是的,它仍然是。因为如果美国用户进入.com网站,我们就会受到以下美国监管机构的约束——Fincen Ofac和SEC。但尽可能地让他们使用VPN或者(如果有实体)提供非美国文件。表面上看不出我们拥有美国用户,但实际上我们应该通过其他创意手段获得他们。

121. 币安对其合规控制采用创造性变通方法的使用在2020年7月17日进行了进一步记录,在那里Lim向同事澄清:

“不行, 如果他们是US 我们不能改变他们的状态成non us

那样就欺诈了

但是可以鼓励他们成为非KYC账户

或者使用VPN”

“Yea can bypass [limitations on non-KYC accounts, such as withdrawal limits],

give a little hand that you guys can work something out please be clear we only do this for our biggest traders/VIPs

. . .

this is SPECIAL treatment”
 
122. Lim 还将 Binance.US 作为实验室,以确定可以优先加入 Binance 平台的重要美国客户。在2020年7月15日的聊天中,Lim 向一名Binance员工解释说,他应该首先要求潜在客户“与我们一起登陆US平台”,然后如果他们的交易量非常大,“我们会努力推动.com接受这个例外基础上……CZ肯定会同意这个哈哈。” Lim 继续说:“但是他们需要真正做到巨额交易量……对于鲸鱼我们总有办法。” Lim 在2020年7月27日的聊天中重申了这个程序,并解释说,“进入.com”对于一个拥有“美国受益所有者”的潜在客户来说将是“一个问题”,但如果潜在客户能够“当然可以进入Binance US,然后如果成交量好,我们可以找到一种方法让他们通过‘后门’进入 .com。”

I. Binance 指示其 VIP 客户规避合规控制措施,

包括提交“新”的 KYC 文件

123. 除了指示位于美国的零售客户使用 VPN 来避免 IP 地址基础合规控制之外,

Binance 还创建了特殊政策和流程来帮助其 VIP 客户规避 Binance 的合规控制,以便

Binance 可以继续从美国客户中获得利润。Binance 设计了这些特殊政策和流程,

以帮助 VIP 客户规避基于 IP 地址的合规控制和 KYC 文件的合规控制。

124. 2019年2月,Lim 和 Zhao 面对面会晤,讨论如何应对因通过 API 访问 Binance 的美国客户而产生的监管风险。这些客户通常是机构市场参与者,并包括 VIP。在他们会晤之前,Lim 向 Zhao 发送了一个编号列表“合规参数”,其中包括“US API 用户(通过 IP 确定)将有两个选择。他们可以留在主交易所或转移到 US 交易所”,而“US API 用户(通过 KYC 确定)必须转移到 US 交易所,他们没有选择权。我们将通过电子邮件通知他们。”

125. 在与 Lim 会面后不久,Zhao 将合规参数发送给其他高级经理之一回复 Zhao:“[具有美国、非国际KYC] 的 [用户] 是我们将受到打击的地方。”该高级经理询问是否必须在匹配引擎中执行标识为 KYC 的 US API 用户预期封锁,“这是保证它不破裂的唯一方法。[它] 在匹配引擎中执行并不难。” Zhao 回答:“让我们先担心后续的执行,我认为我们可能必须通过用户来实现。”

126. 2019年6月13日,Binance 发布了一份新闻稿,“宣布与 BAM Trading Services Inc. 合作,开始准备为美国用户提供交易服务。”虽然外表上准备推出 Binance.US,在内部,Zhao、Lim 和其他关键的 Binance 员工仍然专注于保留在 Binance 平台上的美国 VIP 客户以及他们提供的流动性和收入。
 
127. 在2019年6月左右,赵长鹏、林涛和其他重要的币安人员进行了一系列关于如何留住在币安平台上的美国VIP客户的策略会议。其中讨论过的一个方法是指示美国VIP客户提交“新”的KYC文件以建立“新”账户。这种方法将允许VIP客户继续在币安上交易,并保持他们因历史交易活动而获得的优惠VIP地位和福利。在一次被记录下来的币安会议中,一名高级雇员提出了让币安指示美国客户通过社交媒体提交“新”的KYC文件,但林涛纠正了该雇员并规定这样的指示应该只发生在秘密中。

128. 币安计划指示美国VIP客户提交“新”的KYC文件是由赵长鹏设计的。在与高级管理层举行的2019年6月24日会议上,赵长鹏表示:“我们确实需要让用户知道他们可以更改Binance.com上面自己账号信息并继续使用它。但是消息必须非常小心地处理,因为无论我们发送什么都将成为公开信息。我们不能对此负责。”第二天,在一次会议中,一名资深VIP团队成员和赵长鹏进行了以下对话:

VIP团队成员:我们不会明确告诉他们,因为那是营销。但是他们(指美国VIP客户)知道……他们知道将数字资产发送到区块链上,然后就可以自己控制了。所以他们把它发送给自己,但我们只是帮助加快BVI或开曼实体的公司账户速度。

赵长鹏:好的,这样是否意味着他们创建了一个新账户?但我们讨论过让他们更改KYC吗?

. . . .

VIP团队成员:我们悄悄地向他们提到过,你知道,在美国可能存在问题,并且如果有任何离岸实体,也许应该再开立一个账户来代表其离岸实体。这就是我们一直在告诉他们的方式。我们没有真正发出任何大肆宣传的东西,因为那很敏感。我想[一位总部设在美国的合规顾问]可以对此发表评论。

129. 币安人员从2019年6月开始协助美国VIP客户使用“新”的KYC文件创建“新”账户,并直接向赵长鹏汇报其工作进展情况。例如,在日期为2019年6月12日的币安群聊中,一名币安员工向“@czhao”发送了以下信息:

今天我们的VIP团队与三个VIP8用户交谈,我们没有详细讨论太多内容,他们都满意于我们能够帮助他们登记新的非美国公司账户。这是一个好的开始,明天我们会联系更多的VIP客户。

赵长鹏在同一聊天室中回复:“很棒。”
 
130. 在2020年10月之前的某个时间点,币安公司正式制定了“VIP处理”企业政策,以指导美国VIP客户如何规避币安的合规控制。赵长鹏提出了一些想法,并被纳入到VIP处理政策中。根据VIP处理政策,在客服代表将受影响的用户移交给VIP团队后,该团队将“确保用户已完成新账户创建,并且不允许使用美国文件”。美国VIP客户通常会按照这些说明提交与在其他司法管辖区注册的壳公司相关联的“新”的KYC文件,以作为“新”账户的委托人。

131. 根据VIP处理政策行事,币安的VIP团队随后会从该客户现有账户向其“新”账户协调转移其推荐奖金、 VIP等级、取款限额等内容。因此,如果 VIP 团队正确执行了 VIP 处理政策,则从客户角度来看,在币安上进行交易时不会受到任何干扰——除了账号持有人姓名外,“新”账号与旧账号相同。

132. 由于 VIP 处理政策所记录程序和战略具有回避性质,该文档要求币安员工 “[m]ake sure to inform user to keep this confidential.” 为了保持美国VIP的任何“新账户创建”秘密,赵长鹏在2020年10月13日的“每日通话”中指示任何关于“美国禁令”的沟通都应通过Signal消息应用程序进行。此后,林涛将赵长鹏的指示传达给一位高级合规员工,并解释说:“我们所有与美国相关的沟通都必须通过 Signal 进行,这是 cz 所要求的。”

133. 币安公司 VIP 处理政策还建立了币安人员为被其 IP 地址识别为美国客户而进行故障排除的方法(而不是 KYC 文件)。对于这些客户,币安指示其人员告知用户,“他/她无法使用我们 www.binance.com 的原因是因为他/她的IP地址被检测到是美国IP地址。如果用户没有明白提示,请说明 IP 是唯一导致他/她无法使用 .com 的原因”。林涛向同事们标记了 VIP 处理政策中一个段落,并进一步解释道:“我们不能教用户如何绕过控制。如果他们自己想出办法也没问题。
 
134. 展示生态系统的顶层声音,赵长鹏帮助管理了Binance的VIP处理政策的实施。2020年10月9日左右,就在Binance开始根据该政策向美国客户发送电子邮件时,赵长鹏与最终成为Binance机构销售负责人的员工进行了以下交流:

VIP团队成员:嗨CZ……我查看了受影响API客户名单,其中包括一些大型战略账户,包括[总部位于芝加哥的交易公司],目前是前五大客户之一,并占我们12% 的交易量。

赵长鹏:提前通知他们确保他们不要从美国IP连接。不要留下任何书面记录。他们有非美国实体。让我们也确保我们不会先给最大的市场制造商发这封电子邮件。你收到信号了吗?

135. 至少直到2021年8月,在Binance更新其使用条款以“限制”美国客户两年多后,Binance员工仍然观察到他们此前确定为美国VIP在平台上进行交易。在2021年8月14日的聊天中,VIP和合规团队成员讨论了这个问题:

合规雇员:我们有两个企业客户……被检测为美国纽带(美国UBO> 50%)。考虑到他们是大客户,我们的合规团队想进一步与您核实是否需要与客户交谈并给予他们期限才能离开。请建议。谢谢。

VIP团队成员1:我们已经进行了多次下架练习,怎么又出现了这个问题?

VIP团队成员2:我猜因为他们是大客户,所以之前有过延迟……在8月份仍然有交易进行哈哈哈可怕的事情。

136. Binance努力将自己宣传为“合规”,同时采取措施协助客户提交“新”的KYC文件。例如,在2021年8月5日,Binance发布了一篇名为“API服务更新”的公告,其中写道:

为确保所有用户的安全和公平交易环境,并符合最新行业要求,

Binance正在更新其API服务,限制只完成基本账户验证的账户创建

新API密钥。此更新从2021-08-09 03:00(UTC)开始生效。

对于未完成中级验证的帐户,“任何现有API密钥”都将在2021-08-23 00:00 AM(UTC)后更改为“只读”。通过相关API密钥进行交易功能将被停用。

用户可以完成中级验证以重置API访问并恢复交易功能。

但是,内部文件证实,截至2021年8月5日,Binance仍在使用旧的伎俩。在关于业务运营的演示中(发生在2021年8月9日至8月15日期间),Binance人员指出他们已经取得了进展“跟踪高价值用户KYC项目”。

J. Binance故意隐瞒了美国客户在内部文件和数据中的存在.


137. 赵长鹏希望美国客户,包括VIP客户,在币安上进行交易,因为保留这些客户对于币安来说是有利可图的。 币安通过顾客地理位置等分析方法跟踪其收入来源。赵长鹏经常接收到明确表明美国客户贡献了大量币安收入的报告。例如,币安追踪从美国客户获取的收入,并将该信息汇总在每月营业额报告中。此外,币安的“期货团队”创建了定期报告,显示与美国客户衍生品交易相关的交易量、向币安产生的收益以及其他账户和交易信息。

138. 币安的营业额报告依赖于从其内部数据库提取的数据。2020年9月份每月营业额报告反映出有2,510,000名顾客位于“U.S.”同一月份,币安营业额报告显示31万个未知地点(UNKWN)用户所在位置为“UNKWN”。这份报告被提供给赵长鹏和至少某些高级管理人员,并显示:


139. 然后,在2020年10月份,CFTC起诉了一家竞争数字资产交易所及其负责人,赵长鹏指示币安员工将币安内部数据库中某些数据字段的美国值替换为UNKWN值。因此,币安2020年10月份每月营业额报告将约2,830,000个客户位置标识为UNKWN,同时省略了任何关于美国的提及. 在Binance的内部数据库中,某些数据字段的值被标记为UNKWN。并省略了任何有关美国的参考信息。此后,Binance的收入报告继续将来自美国和相关收益归属于UNKWN,并未反映出任何来自美国客户存在。向赵长鹏及至少一些Binance高级管理人员提供了2020年10月份报告显示:


140. Binance员工普遍认为,在解释Binance内部文件和数据时,UNKWN是代表美国的代码词。例如,在2020年10月2日,Binance运营总监告诉同事:“最近Bitmex事件对行业产生了很大影响,请从我们所有图表以及大数据中删除US数据。除金融和极少数人外,未来每个人都看不到我们的US数据。”并且在2020年11月17日内部聊天记录中,运营总监解释说:“目前,“US”这个关键字也是敏感词汇之一,所以你必须使用“Unknow”来标记该国家。”

141. 在相关期间,Binance实施了一个“经纪人计划”,第三方介绍客户进入平台。除了Binance自己无效的访问控制之外,Binance没有有效的控制措施来确保这些经纪人不允许他们自己的客户在相关期间从美国或任何其他“受限”司法管辖区访问Binance。币安没有有效的控制措施——除了币安自己无效的访问控制——以确保这些经纪人在相关期间内不允许其客户从美国或任何其他“受限”司法管辖区访问币安。

142. 币安经纪人计划的参与者包括“交易所经纪人”,他们允许其客户直接向币安现货和衍生品市场发送订单。此外,在相关期间,币安依赖于“主要经纪人”向机构客户(包括位于美国的机构客户)征求并接受有关币安数字资产衍生品的订单。

143. 虽然币安使用条款规定“只有账户注册者才能使用Binance账户”,但是,币安并未统一执行此规定。在相关期间,至少有两个“主要经纪人”已知地充当中介开设了“子账号”,通过该账号,美国客户可以继续在Binance平台上交易数字资产衍生品。

144. 主要经纪商A是英属维尔京群岛实体。其首席执行官居住和工作于纽约,销售团队包括居住和工作于美国的员工。

145. 主要经纪商A 的客户包括位于美国的机构市场参与者。主要经纪商A 在币安上持有一个“主账户”。对于每个客户,主要经纪商A 在其“主账户”下在币安上开设一个或多个新的“子账户”。当主要经纪商A代表其客户开设新的“子账号”或以其他方式尝试了解其客户身份时,币安不会收集任何身份验证文件。

146. 主要经纪商A 的总部位于美国的客户通过API连接直接向币安发送订单,并将这些订单归因于主要经纪商A。 币安知道,主要经纪人允许其客戶通過它们在Binance平台上開設的"子賬戶"進行交易。

147. 主要经济人B是根据马耳他法律组织成立的实体。 其首席执行官居住和工作于加利福尼亚州,销售团队包括居住在美国的员工。

148. 主要经济人B 在 Binance 上持有一个 “main account”。 对于每个客 户 , 主 要 经 线 人 B 在 其 “ main account ” 下 在 Binance 上 开 设 一 个 或 多 个 新 的 “ sub-accounts ” 。 当 Prime Broker B 代表其客戶開設新的“子賬戶”或以其他方式尝试了解其客户身份时,币安不会收集任何身份验证文件.
 
 
  view all
G. Binance知道美国的监管要求,但选择忽视它们。

108. 在整个相关期间,被告已经意识到适用于美国金融机构(如FCMs)和交易所(如DCMs和SEFs)的监管制度,但故意、战略性地决定规避联邦法律。

109. Zhao、Lim和其他Binance高级管理人员之间的内部消息记录表明,自早期以来Binance就已经意识到了美国监管和法律要求的适用性。例如,在2018年10月及相关期前,Lim写信给Zhao:

Cz我知道这是一件麻烦事情,但我的职责是不断提醒你

1.我们在平台上已经没有提到制裁或支持制裁(完成清理)

2.我们是否将继续阻止受制裁国家的IP地址(我们目前有来自受制裁国家的用户在.com上)

还是您想在我们参与并最终确定了我们的美国策略后采取更明确的策略?

下行风险是如果fincen或ofac有具体证据表明我们有受制裁用户,则可能会尝试调查或在世界舞台上大肆渲染

110. 两个月后,在2018年12月份聊天中,Lim承认Binance正在“美国”运营,并建议他的同事:“我绝不会签署ofac狗屎的cco。”在同一次聊天中,Lim认识到Binance的客户支持正在“教人们如何规避制裁”。并且Lim在2019年10月份的聊天中表示:“ofac法规明确指出与OFAC做生意是错误的美国人”,但澄清说Zhao希望将竞争优势放在合规性之上:“问题是[Zhao]只会同意在美国交易所获得所有[货币传输许可证](以匹配[总部位于美国的数字资产交易所])后,在.com上阻止我们。"

111. 在Binance开始提供季度期货和永久合约大约三个月后,在2019年12月,Lim向一个同事发了一条信息:

案件:1:23-cv-01887文件#:1提交日期:03/27/23第74页第35页

36

1.我们仍然有来自我们平台上(监管风险)2.我们没有对.com进行Worldcheck(制裁风险)3.我们没有对.com进行[交易监控](制裁风险)。

112. Lim展示了适用监管要求和未遵守美国法律可能伴随而来的个人责任方面复杂的理解。例如,在2020年10月,Lim与同事聊天:

美国用户= CFTC =民事案件可以支付罚款和解决

没有kyc = BSA法案[sic] =刑事案件必须去[监狱]

113. Zhao也非常了解适用于Binance活动的美国法律。例如,Zhao在2019年6月9日的管理会议上解释道:这里有一堆美国的法律,防止美国人与任何恐怖分子进行任何交易。为了实现这一点,如果你服务于美国或被美国制裁的28个制裁国家之一,你需要提交所有相关文件供审查。但是对于我们公司的结构来说并不太适合这样做。所以我们不想这么做,而且很简单:如果你不想这么做,就不能拥有美国用户。老实说,美国这样做是不合理的......

[美国监管机构] 不能为我们特别设例。我们已经在做许多明显与美利坚合众国格格不入的事情。

114. 赵长存甚至向某些高级管理人员保密反映币安在美客户群体信息,并谨慎地将内部材料传播给广泛受众,

至少部分原因是泄露罪证性信息可能会被泄漏给监管机构或其他执法人员造成风险。

据信币安称此类风险为“泄漏风险”。例如,在2019年3月关于按地理位置分类币安用户数据流通方面的讨论中,

赵长存表示:“我先看看然后再决定是否发布它们, 特别是那些必须与美国监管机构打交道的人。”

在2020年8月的一次聊天中,赵长存指示币安员工不要将有关美国API客户的交易量数据发布到一个群组中,

而是应该只发送给赵长存。

H. 币安通过使用VPN和其他创意手段引导美国客户规避其合规控制

115. 在相关时期,币安实施了基于IP地址的合规控制,收集客户的IP地址并将其与币安声称“限制”的平台列表进行比较,

至少截至2019年9月,“受限”司法管辖区列表包括美利坚合众国。尽管如此,币安基于IP地址的合规控制(有时称为“地理围栏”)未能有效防止来自“受限”司法管辖区域(包括美利坚合众国)的客户访问和交易币安平台。

116. 币安基于IP地址的合规控制无效之一原因是,币安已经指示美国客户通过使用VPN来隐藏他们真正位置以回避这些控制。 VPN具有屏蔽互联网用户真实IP地址的效果。 使用VPN访问和交易Binance平台已经成为公开秘密,并且Binance始终知道并鼓励美国客户使用VPN。

117. 至少在2019年4月,币安在其网站的“Binance Academy”部分上发布了一份名为“ VPN初学者指南”的指南。 币安的VPN指南向币安客户解释:“如果您想保护访问的网站和位置,请使用VPN。” 币安的VPN指南还暗示:“您可能需要使用VPN来解锁在您所在国家受限制的网站。”
 
118. 币安的高级管理层,包括赵长鹏在内,知道币安VPN指南被用来教美国客户规避基于IP地址的合规控制。在2019年3月的一次聊天中,林先生向同事解释说,“CZ希望人们有一种方法可以知道如何使用VPN来使用[币安功能]……这是一个商业决策。”并且在2019年4月,币安首席财务官和林先生就赵长鹏对声称阻止试图从美国IP地址访问币安的客户进行讨论时表示:“我们已经非常明确地表达了[鼓励使用VPN]——甚至还有一个该死的指南。因此CZ同意封锁美国。”

119. 币安高管团队(包括林先生)采用其他变通方法间接指示用户规避基于IP地址的合规控制。例如,在2019年7月8日关于应该“限制”访问Binance平台的客户方面进行交谈时,Lim向下属解释说:“他们可以使用VPN但我们不应该告诉他们……不能由我们提供……但是我们总是可以通知我们的朋友/第三方发布(不受Binance保护伞下)哈哈。”

120. 林继续通过记录在2020年2月12日的聊天记录中协助币安客户规避合规控制:

员工:嗨,塞缪尔,我们正在帮助[一家中介]与我们整合以引入新用户和交易流动性,但发现他们大多数用户来自美国。现在Binance.com阻止了美国IP注册。我可以问一下这是否仍然是一个硬性要求吗?

林先生:是的,它仍然是。因为如果美国用户进入.com网站,我们就会受到以下美国监管机构的约束——Fincen Ofac和SEC。但尽可能地让他们使用VPN或者(如果有实体)提供非美国文件。表面上看不出我们拥有美国用户,但实际上我们应该通过其他创意手段获得他们。

121. 币安对其合规控制采用创造性变通方法的使用在2020年7月17日进行了进一步记录,在那里Lim向同事澄清:

“不行, 如果他们是US 我们不能改变他们的状态成non us

那样就欺诈了

但是可以鼓励他们成为非KYC账户

或者使用VPN”

“Yea can bypass [limitations on non-KYC accounts, such as withdrawal limits],

give a little hand that you guys can work something out please be clear we only do this for our biggest traders/VIPs

. . .

this is SPECIAL treatment”
 
122. Lim 还将 Binance.US 作为实验室,以确定可以优先加入 Binance 平台的重要美国客户。在2020年7月15日的聊天中,Lim 向一名Binance员工解释说,他应该首先要求潜在客户“与我们一起登陆US平台”,然后如果他们的交易量非常大,“我们会努力推动.com接受这个例外基础上……CZ肯定会同意这个哈哈。” Lim 继续说:“但是他们需要真正做到巨额交易量……对于鲸鱼我们总有办法。” Lim 在2020年7月27日的聊天中重申了这个程序,并解释说,“进入.com”对于一个拥有“美国受益所有者”的潜在客户来说将是“一个问题”,但如果潜在客户能够“当然可以进入Binance US,然后如果成交量好,我们可以找到一种方法让他们通过‘后门’进入 .com。”

I. Binance 指示其 VIP 客户规避合规控制措施,

包括提交“新”的 KYC 文件

123. 除了指示位于美国的零售客户使用 VPN 来避免 IP 地址基础合规控制之外,

Binance 还创建了特殊政策和流程来帮助其 VIP 客户规避 Binance 的合规控制,以便

Binance 可以继续从美国客户中获得利润。Binance 设计了这些特殊政策和流程,

以帮助 VIP 客户规避基于 IP 地址的合规控制和 KYC 文件的合规控制。

124. 2019年2月,Lim 和 Zhao 面对面会晤,讨论如何应对因通过 API 访问 Binance 的美国客户而产生的监管风险。这些客户通常是机构市场参与者,并包括 VIP。在他们会晤之前,Lim 向 Zhao 发送了一个编号列表“合规参数”,其中包括“US API 用户(通过 IP 确定)将有两个选择。他们可以留在主交易所或转移到 US 交易所”,而“US API 用户(通过 KYC 确定)必须转移到 US 交易所,他们没有选择权。我们将通过电子邮件通知他们。”

125. 在与 Lim 会面后不久,Zhao 将合规参数发送给其他高级经理之一回复 Zhao:“[具有美国、非国际KYC] 的 [用户] 是我们将受到打击的地方。”该高级经理询问是否必须在匹配引擎中执行标识为 KYC 的 US API 用户预期封锁,“这是保证它不破裂的唯一方法。[它] 在匹配引擎中执行并不难。” Zhao 回答:“让我们先担心后续的执行,我认为我们可能必须通过用户来实现。”

126. 2019年6月13日,Binance 发布了一份新闻稿,“宣布与 BAM Trading Services Inc. 合作,开始准备为美国用户提供交易服务。”虽然外表上准备推出 Binance.US,在内部,Zhao、Lim 和其他关键的 Binance 员工仍然专注于保留在 Binance 平台上的美国 VIP 客户以及他们提供的流动性和收入。
 
127. 在2019年6月左右,赵长鹏、林涛和其他重要的币安人员进行了一系列关于如何留住在币安平台上的美国VIP客户的策略会议。其中讨论过的一个方法是指示美国VIP客户提交“新”的KYC文件以建立“新”账户。这种方法将允许VIP客户继续在币安上交易,并保持他们因历史交易活动而获得的优惠VIP地位和福利。在一次被记录下来的币安会议中,一名高级雇员提出了让币安指示美国客户通过社交媒体提交“新”的KYC文件,但林涛纠正了该雇员并规定这样的指示应该只发生在秘密中。

128. 币安计划指示美国VIP客户提交“新”的KYC文件是由赵长鹏设计的。在与高级管理层举行的2019年6月24日会议上,赵长鹏表示:“我们确实需要让用户知道他们可以更改Binance.com上面自己账号信息并继续使用它。但是消息必须非常小心地处理,因为无论我们发送什么都将成为公开信息。我们不能对此负责。”第二天,在一次会议中,一名资深VIP团队成员和赵长鹏进行了以下对话:

VIP团队成员:我们不会明确告诉他们,因为那是营销。但是他们(指美国VIP客户)知道……他们知道将数字资产发送到区块链上,然后就可以自己控制了。所以他们把它发送给自己,但我们只是帮助加快BVI或开曼实体的公司账户速度。

赵长鹏:好的,这样是否意味着他们创建了一个新账户?但我们讨论过让他们更改KYC吗?

. . . .

VIP团队成员:我们悄悄地向他们提到过,你知道,在美国可能存在问题,并且如果有任何离岸实体,也许应该再开立一个账户来代表其离岸实体。这就是我们一直在告诉他们的方式。我们没有真正发出任何大肆宣传的东西,因为那很敏感。我想[一位总部设在美国的合规顾问]可以对此发表评论。

129. 币安人员从2019年6月开始协助美国VIP客户使用“新”的KYC文件创建“新”账户,并直接向赵长鹏汇报其工作进展情况。例如,在日期为2019年6月12日的币安群聊中,一名币安员工向“@czhao”发送了以下信息:

今天我们的VIP团队与三个VIP8用户交谈,我们没有详细讨论太多内容,他们都满意于我们能够帮助他们登记新的非美国公司账户。这是一个好的开始,明天我们会联系更多的VIP客户。

赵长鹏在同一聊天室中回复:“很棒。”
 
130. 在2020年10月之前的某个时间点,币安公司正式制定了“VIP处理”企业政策,以指导美国VIP客户如何规避币安的合规控制。赵长鹏提出了一些想法,并被纳入到VIP处理政策中。根据VIP处理政策,在客服代表将受影响的用户移交给VIP团队后,该团队将“确保用户已完成新账户创建,并且不允许使用美国文件”。美国VIP客户通常会按照这些说明提交与在其他司法管辖区注册的壳公司相关联的“新”的KYC文件,以作为“新”账户的委托人。

131. 根据VIP处理政策行事,币安的VIP团队随后会从该客户现有账户向其“新”账户协调转移其推荐奖金、 VIP等级、取款限额等内容。因此,如果 VIP 团队正确执行了 VIP 处理政策,则从客户角度来看,在币安上进行交易时不会受到任何干扰——除了账号持有人姓名外,“新”账号与旧账号相同。

132. 由于 VIP 处理政策所记录程序和战略具有回避性质,该文档要求币安员工 “[m]ake sure to inform user to keep this confidential.” 为了保持美国VIP的任何“新账户创建”秘密,赵长鹏在2020年10月13日的“每日通话”中指示任何关于“美国禁令”的沟通都应通过Signal消息应用程序进行。此后,林涛将赵长鹏的指示传达给一位高级合规员工,并解释说:“我们所有与美国相关的沟通都必须通过 Signal 进行,这是 cz 所要求的。”

133. 币安公司 VIP 处理政策还建立了币安人员为被其 IP 地址识别为美国客户而进行故障排除的方法(而不是 KYC 文件)。对于这些客户,币安指示其人员告知用户,“他/她无法使用我们 www.binance.com 的原因是因为他/她的IP地址被检测到是美国IP地址。如果用户没有明白提示,请说明 IP 是唯一导致他/她无法使用 .com 的原因”。林涛向同事们标记了 VIP 处理政策中一个段落,并进一步解释道:“我们不能教用户如何绕过控制。如果他们自己想出办法也没问题。
 
134. 展示生态系统的顶层声音,赵长鹏帮助管理了Binance的VIP处理政策的实施。2020年10月9日左右,就在Binance开始根据该政策向美国客户发送电子邮件时,赵长鹏与最终成为Binance机构销售负责人的员工进行了以下交流:

VIP团队成员:嗨CZ……我查看了受影响API客户名单,其中包括一些大型战略账户,包括[总部位于芝加哥的交易公司],目前是前五大客户之一,并占我们12% 的交易量。

赵长鹏:提前通知他们确保他们不要从美国IP连接。不要留下任何书面记录。他们有非美国实体。让我们也确保我们不会先给最大的市场制造商发这封电子邮件。你收到信号了吗?

135. 至少直到2021年8月,在Binance更新其使用条款以“限制”美国客户两年多后,Binance员工仍然观察到他们此前确定为美国VIP在平台上进行交易。在2021年8月14日的聊天中,VIP和合规团队成员讨论了这个问题:

合规雇员:我们有两个企业客户……被检测为美国纽带(美国UBO> 50%)。考虑到他们是大客户,我们的合规团队想进一步与您核实是否需要与客户交谈并给予他们期限才能离开。请建议。谢谢。

VIP团队成员1:我们已经进行了多次下架练习,怎么又出现了这个问题?

VIP团队成员2:我猜因为他们是大客户,所以之前有过延迟……在8月份仍然有交易进行哈哈哈可怕的事情。

136. Binance努力将自己宣传为“合规”,同时采取措施协助客户提交“新”的KYC文件。例如,在2021年8月5日,Binance发布了一篇名为“API服务更新”的公告,其中写道:

为确保所有用户的安全和公平交易环境,并符合最新行业要求,

Binance正在更新其API服务,限制只完成基本账户验证的账户创建

新API密钥。此更新从2021-08-09 03:00(UTC)开始生效。

对于未完成中级验证的帐户,“任何现有API密钥”都将在2021-08-23 00:00 AM(UTC)后更改为“只读”。通过相关API密钥进行交易功能将被停用。

用户可以完成中级验证以重置API访问并恢复交易功能。

但是,内部文件证实,截至2021年8月5日,Binance仍在使用旧的伎俩。在关于业务运营的演示中(发生在2021年8月9日至8月15日期间),Binance人员指出他们已经取得了进展“跟踪高价值用户KYC项目”。

J. Binance故意隐瞒了美国客户在内部文件和数据中的存在.


137. 赵长鹏希望美国客户,包括VIP客户,在币安上进行交易,因为保留这些客户对于币安来说是有利可图的。 币安通过顾客地理位置等分析方法跟踪其收入来源。赵长鹏经常接收到明确表明美国客户贡献了大量币安收入的报告。例如,币安追踪从美国客户获取的收入,并将该信息汇总在每月营业额报告中。此外,币安的“期货团队”创建了定期报告,显示与美国客户衍生品交易相关的交易量、向币安产生的收益以及其他账户和交易信息。

138. 币安的营业额报告依赖于从其内部数据库提取的数据。2020年9月份每月营业额报告反映出有2,510,000名顾客位于“U.S.”同一月份,币安营业额报告显示31万个未知地点(UNKWN)用户所在位置为“UNKWN”。这份报告被提供给赵长鹏和至少某些高级管理人员,并显示:


139. 然后,在2020年10月份,CFTC起诉了一家竞争数字资产交易所及其负责人,赵长鹏指示币安员工将币安内部数据库中某些数据字段的美国值替换为UNKWN值。因此,币安2020年10月份每月营业额报告将约2,830,000个客户位置标识为UNKWN,同时省略了任何关于美国的提及. 在Binance的内部数据库中,某些数据字段的值被标记为UNKWN。并省略了任何有关美国的参考信息。此后,Binance的收入报告继续将来自美国和相关收益归属于UNKWN,并未反映出任何来自美国客户存在。向赵长鹏及至少一些Binance高级管理人员提供了2020年10月份报告显示:


140. Binance员工普遍认为,在解释Binance内部文件和数据时,UNKWN是代表美国的代码词。例如,在2020年10月2日,Binance运营总监告诉同事:“最近Bitmex事件对行业产生了很大影响,请从我们所有图表以及大数据中删除US数据。除金融和极少数人外,未来每个人都看不到我们的US数据。”并且在2020年11月17日内部聊天记录中,运营总监解释说:“目前,“US”这个关键字也是敏感词汇之一,所以你必须使用“Unknow”来标记该国家。”

141. 在相关期间,Binance实施了一个“经纪人计划”,第三方介绍客户进入平台。除了Binance自己无效的访问控制之外,Binance没有有效的控制措施来确保这些经纪人不允许他们自己的客户在相关期间从美国或任何其他“受限”司法管辖区访问Binance。币安没有有效的控制措施——除了币安自己无效的访问控制——以确保这些经纪人在相关期间内不允许其客户从美国或任何其他“受限”司法管辖区访问币安。

142. 币安经纪人计划的参与者包括“交易所经纪人”,他们允许其客户直接向币安现货和衍生品市场发送订单。此外,在相关期间,币安依赖于“主要经纪人”向机构客户(包括位于美国的机构客户)征求并接受有关币安数字资产衍生品的订单。

143. 虽然币安使用条款规定“只有账户注册者才能使用Binance账户”,但是,币安并未统一执行此规定。在相关期间,至少有两个“主要经纪人”已知地充当中介开设了“子账号”,通过该账号,美国客户可以继续在Binance平台上交易数字资产衍生品。

144. 主要经纪商A是英属维尔京群岛实体。其首席执行官居住和工作于纽约,销售团队包括居住和工作于美国的员工。

145. 主要经纪商A 的客户包括位于美国的机构市场参与者。主要经纪商A 在币安上持有一个“主账户”。对于每个客户,主要经纪商A 在其“主账户”下在币安上开设一个或多个新的“子账户”。当主要经纪商A代表其客户开设新的“子账号”或以其他方式尝试了解其客户身份时,币安不会收集任何身份验证文件。

146. 主要经纪商A 的总部位于美国的客户通过API连接直接向币安发送订单,并将这些订单归因于主要经纪商A。 币安知道,主要经纪人允许其客戶通過它们在Binance平台上開設的"子賬戶"進行交易。

147. 主要经济人B是根据马耳他法律组织成立的实体。 其首席执行官居住和工作于加利福尼亚州,销售团队包括居住在美国的员工。

148. 主要经济人B 在 Binance 上持有一个 “main account”。 对于每个客 户 , 主 要 经 线 人 B 在 其 “ main account ” 下 在 Binance 上 开 设 一 个 或 多 个 新 的 “ sub-accounts ” 。 当 Prime Broker B 代表其客戶開設新的“子賬戶”或以其他方式尝试了解其客户身份时,币安不会收集任何身份验证文件.
 
 
 
133
views

美国商品期货交易委员会控告赵长鹏和币安公司的起诉书(简体中文翻译Part3)

sydneydesignbob wrote the post • 0 comments • 133 views • 2023-03-28 12:06 • added this tag no more than 24h

D. 币安在美国的存在

72. 在相关时期,币安一直与美国金融系统和经济保持着重要联系,并通过其营销努力积极招揽美国客户,包括在Twitter等众多社交媒体应用程序上。

73. 币安在美国雇佣了至少60人,这个数字还在不断增加。其中币安的总部位于美国的员工包括合规和调查人员;参与币安私募股权业务(称为“币安实验室”)的人员;管理负责“币安官方加密钱包”的业务单元的关键员工,该产品被称为“Trust Wallet”;内部律师以及现任“首席战略官”。

74. 在相关时期,币安已聘请美国居民充当“Binance Angels”,以招揽并与美国客户互动。通常情况下,“Binance Angels”试图吸引新客户到达Binance平台、回答顾客和潜在顾客提出的问题,并测试新功能。作为回报,“Binance Angels”会收到邀请参加活动和赠品等福利。

75. 从早期开始,赵长鹏就知道美国客户会使用该平台进行交易。赵长鹏曾亲自与币安的美国客户进行交流。例如,在2017年,以及在币安早期针对美国客户的阶段中,赵长鹏向一位美国居民提供了有关Telegram消息应用程序上英语客户支持渠道的说明。稍后,在2018年1月8日,一家美国交易公司直接给赵长鹏发送电子邮件以加入Binance,并将该公司所有者确定为美国公民,并向赵长鹏提供了该公司所有者的美国护照和伊利诺伊州驾照。

76. 赵长鹏、林千树和其他币安高级管理人员知道美国客户会在币安平台上进行交易,并跟踪和监控他们的活动以多种目的。例如,赵长鹏定期收到有关币安客户性质和地理位置以及币安收入来源的报告。这些报告包含有关币安在美国市场获取效果以及其U.S. 客户信息等内容。

77. 一个包含有关币安收入来源信息的周期性报告示例名为“August [2019] Financial Reporting Package”。该报告按基础资产(其中BTC相关交易占当月44% 的收入)和交易量等指标分解了Binance 的交易收益等各项指标。其中一个幻灯片标题为“按国家划分的交易收入”,显示了币安对其收入地理来源的关注,包括该月(2019年7月19%)归因于位于“美国”的客户所占比例,如下图所示:
 


78. 币安的高管、员工和代理人在相关时期曾在美国举办过Binance主办的网络和社交活动,并与基金会、主要经纪商等机构客户进行互动,例如2022年4月在拉斯维加斯举行的聚会上邀请了其“最大账户”参加,以及在德克萨斯州奥斯汀市举行的一次网络活动中。Binance和赵长鹏还参加了美国的许多数字资产行业会议。
 
79. 在相关期间,Binance从总部位于美国的律师事务所、合规顾问和其他供应商处采购了各种方面的专业服务,涉及其业务运营的各个方面。例如,Binance依赖Google产品套件进行信息管理和电子邮件服务。 Binance使用Webex作为其内部消息功能。 Binance租用WeWork办公空间,并向其在美国的员工和其他人员提供该空间。 Binance与总部位于华盛顿州的美国公司Amazon Web Services签订了长期合同。 Binance从Amazon Web Services购买并在美国提供给Binance“AWS CloudFront”等服务,“AWS CloudFront”是亚马逊网络服务提供的“全球内容交付网络”。 赵长鹏曾使用他个人信用卡支付某些Binance Amazon Web Services账户费用。

80. Binance利用美国法律体系保护其知识产权。例如,Binance Holdings通过美国律师申请注册商标“Binance”、“Biance Chain”和“Binace DEX”,这些商标仍然有效。

81. 2019年,赵长鹏和 BAM Trading推出了数字资产现货市场交易平台——Biance.US,并向美国客户提供服务。当他聘请BAM Trading的第一任CEO时,赵长鹏将Binance描述为海盗船,并解释说他希望Binance.US成为海军舰艇。 BAM Trading与Binance共同拥有和控制,并继续运营Biance.US现货平台。 Binance员工,包括赵长鹏,在指导下确定了Biance.US的企业战略、推出和早期运营。根据赵长鹏的指示,Biance.US的市场营销和品牌形象与Binance.com相似。 BAM Trading已经获得了使用Binace商标在美国进行广告宣传的许可证。 Biance.US还通过软件许可协议依赖于Binace之一的匹配引擎。

E. 赵长鹏控制着Binance并将其作为一个普通企业运营

82. 在相关期间内,赵长鹏直接或间接拥有并控制所有公司实体(包括Binace Holdings、Binace IE、Binace Services以及数十个其他公司实体),这些公司实体作为一个普通企业共同操作着 Binace 平台生态系统 。 Binance 的组织结构图中包含超过120个在世界各地注册成立的法人机构。至少在某些时候,其中某些法人机构(包括 Binace Holdings、Binace IE 和 Binace Services)已经混合使用资金,依赖共享技术基础设施,并从事集体广告和推广Binance品牌的活动。

83. Binance利用一系列公司实体来操作Binance平台是有意为之的;它旨在模糊Binance平台的所有权、控制和位置。与此设计相一致,Binance晦涩难懂的使用条款将“Biance”定义为“由包括但不限于https://www.binance.com/en等域名网站、移动应用程序、客户端、小程序和其他开发以提供Binace服务而形成生态系统”,旨在提供Binance服务,并包括生态系统内独立运营的平台、网站和客户端”,而“Binance操作员”则包括“所有经营Binance的方​​式,包括但不限于提供Binance服务并对此类服务负责任的法人(包括 Binance UAB),非法人组织和团队。”使用条款还指出,Binance操作员和Binance是同一事物,并且可以随时更改。
 
84. B inance在混淆其位置和运营公司身份方面非常有效,以至于它甚至让自己的首席战略官感到困惑。例如,在2022年9月他曾说过,“ B inance是加拿大公司。”然而很快就有一个 B inance发言人纠正了首席战略官的声明,并澄清了 B inance是一家“国际公司”。案件:1:23-cv-01887文件#:1提交日期:03/27/23第74页中第27页

85. 作为 B inance 的创始人兼 CEO ,赵长鹏一直负责所有重大战略决策、业务发展和企业管理。赵长鹏还涉足 B inance 运营的细节。例如,2021年1月,Binance在收入超过7亿美元的一个月中,赵长鹏亲自批准了约60美元的办公家具费用。

86. 赵长鹏负责指导和监督 B inance 的交易撮合引擎、网站、API 功能和订单输入系统的创建和运行。赵长鹏也是 B inance 的公众形象;他代表 B inance 在公开演讲和出席活动中,在杂志和其他新闻媒体上接受采访,并经常发布与 Binance 业务相关的推文和博客文章。

87. 随着时间的推移,赵长鹏聘请了包括林在内的高级管理团队。然而,赵长鹏参与并最终掌控了企业所有关键决策,包括提供哪些产品以及是否以及如何实施和执行反洗钱(“AML”)控制 和认识您​​客户(“KYC”)程序。赵长鹏最终负责评估与Binance商业活动有关的法律和监管风险,包括与Binance.US的推出有关的风险,并直接参与了与合规顾问和律师就 B inance 商业活动引发的法律和监管问题进行讨论。

88. 赵长鹏只向自己负责。 B inance没有董事会。

F. Binance 表面上限制美国客户交易的努力以及内部认识到其合规计划仅是“为了展示”
 
 
89. 在相关期间内,币安有意识地扩大、维护和同时隐瞒其美国客户群体,同时未能实施有效的反洗钱计划(FCMs等金融机构必须具备此类计划以侦测和防止恐怖主义融资或其他犯罪活动),其中之一是缺乏有效的KYC程序或CIP,无法确定其客户的真实身份,无论来自美国还是其他地方。此外,在2022年5月至少之前,币安尚未在美国提交任何可疑交易报告(SAR),尽管已在其他司法管辖区提交了这样的报告。

90. 在运营初期约两年时间里,币安没有采取任何措施限制或禁止美国客户使用该平台进行交易。

91. 即使在2019年中旬开始声称限制某些司法管辖区访问其平台后,它仍然为用户留下漏洞以注册、存入资产、交易和提款而不需要提交任何KYC程序——只要客户每天提款金额不超过两个BTC。 币安将这个两个BTC-无KYC漏洞称为“电子邮件注册”、“一级”客户等各种标签。 2019年7月时两个BTC的名义价值超过22,000美元,2021年3月时则超过100,000美元,因此两个BTC的提款限制实际上毫无意义。

92. 即使在币安尝试通过各种方式限制美国客户访问平台之前,林私下向赵解释说这个两个BTC-无KYC漏洞将继续允许美国客户访问该平台。 2019年2月,林与赵聊天:“大量”使用Binance“一级”的“可能是现实中的美国公民。他们必须变得更聪明,并通过非美国IP进行VPN。” 而赵在2019年6月的管理会议上表示,“低于2 BTC用户占我们交易量很大比例,所以我们不想失去它”,但他也理解由于“非常明确的先例”,Binance允许“那些没有KYC 的两个BTCs,在美国肯定行不通。”

93. 在2019年6月左右,币安宣布与BAM Trading合作推出后来成为Binance.US平台,并首次更新其使用条款以声明“币安无法向任何美国人提供服务”。 币安还宣布:“90天后(即从2019/09/12开始),未按照币安使用条款操作的用户仍将可以进入其钱包和资金账户,但将无法在Binance.com上进行交易或存款。
 
94. 在2019年9月,Binance声称已经开始根据客户的互联网协议(“IP”)地址屏蔽客户。实际上,Binance只是在其网站上添加了一个弹出窗口,当客户尝试从与美国相关的IP地址登录时会出现该窗口。这个弹出窗口并没有阻止客户登录他们的账户、存入资产或在平台上交易,它只是要求他们通过点击弹出窗口上的按钮自我认证不是美国人才能访问平台。

95. 尽管有了这个弹出式合规控制,但Binance知道,在2019年9月之后,美国客户仍然构成了Binance用户群体中相当大的一部分,因为除其他原因外,Binance内部报告告诉他们如此。根据每月为赵长鹏准备并发送的定期收入报告,在2020年1月左右约有19.9% 的 Binance 客户位于美国;而在2020 年 6 月——即 Binance 修改其使用条款所述第93段之后约一年时间——约有17.8% 的 Binance 客 户位于 美 国。

96. 符合 B inance 和 赵 长 鵬 这 种 以 利 润 优 先 而 不 是 法 律 合 规 的 理 念,他 们 故 意 允 许 两 BTC-无 KYC 漏洞继续存在。在2020年10月的一次与Binance同事的聊天中,Lim解释说:

[因为你参加了赵长鹏参加的电话会议]那么您也将知道,作为一家公司,我们可能不会删除没有KYC(电子邮件注册),因为这太痛苦了……我认为赵长鹏明白这样做存在风险,但我相信这是关系到我们公司及其生存能力的问题。如果Binance强制要求KYC,则[竞争数字资产交易所]将非常高兴。

97. Binance高级管理层,包括赵长鹏,在意识到并讨论两个BTC-无KYC漏洞。例如,在一个包括多个高级经理的Signal消息组中,在2021年3月时Zhao问:“上次谁参加了2BTC限制会议?”

98. 在2021年8月20日,Binance宣布“所有Binance用户都需要验证他们的账户”,这意味着所有新客户都需要完成“中间验证”并提供政府发行身份证明以证明他们的地理位置。 Binance还宣布尚未完成中间验证的现有客户将于2021年10月19日之前更改为“仅限提款”状态。Binance并没有像宣传的那样在2021年10月19日之前限制未经验证的客户存入资金和交易平台。在2022年2月,Binance证实其大约只有30-40% 的客户已通过KYC文件验证身份。
 
99. 币安已经意识到其合规控制无效。正如当时的币安CCO Lim在2020年10月与其他币安合规人员的聊天中所认识到的那样,币安的合规环境仅仅是“发送电子邮件而没有行动……为了媒体报道……我想你可以说‘fo sho’”。

100. 赵长鹏拒绝在币安实施有效的合规控制策略,在币安内部广泛知晓。2019年1月,Lim和一位合规团队高级成员讨论他们计划“清理”Binance上美国客户存在问题时,Lim解释道:“Cz不想在.com上对我们进行kyc。”并且Lim承认,在2020年2月,如果Binance的合规控制过于严格,则赵长鹏相信将会导致“没有用户来”,因此Binance有财务激励避免使客户接受有意义的KYC程序。

101. 尽管他们知道币安存在合规失败问题,但赵长鹏、Lim和其他代表币安行事者公开表示该平台具备有效的合规控制。例如,在2019年8月14日以Binance抬头纸张发出给美国某州金融监管机构的一封信中,Lim保证:

“我们的[合规]计划提供AML/CFT控制,以确保我们平台的安全和合法使用……Binance在与客户建立业务关系或进行交易之前对所有客户进行OFAC、欧盟、英国和香港制裁名单筛查……Binance在任何涉及加密货币-法定货币活动的客户建立客户关系时执行CDD,在存在洗钱或恐怖主义融资嫌疑时也会执行。”

102. 四个月后,在2019年12月发给一位同事的内部消息中,Lim承认:“.com甚至没有做AML名称筛查/制裁筛查。”

103. 币安还故意试图隐藏其合规计划无效性的范围。例如,在2020年10月左右,币安接受了Paxos要求进行合规审计。但是根据Lim所说,币安有意聘请一个只会“半吊子地”对地理围栏进行个别子审计的合规审计员,“为我们赢得更多时间”。作为这次审计的一部分,拥有反洗钱报告官(MLRO)头衔的币安雇员抱怨她需要“向Binance董事会写一份虚假年度MLRO报告”,而Lim则知道Binance没有董事会,但仍向她保证,“没问题,我可以让管理层签署”虚假报告。在所提到的“半吊子”合规审计大约同时,在2020年11月,MLRO在与Lim的聊天中惊叫:“我对我们的地理围栏没有信心。”

104. 在内部,币安高管、员工和代理人承认Binance平台已经促进了潜在非法活动。例如,在2019年2月收到有关Binance上HAMAS交易的信息后,Lim向一位同事解释说恐怖分子通常发送“小额款项”,因为“大额款项构成洗钱”。Lim的同事回答道:“600美元连AK47都买不起。” 关于某些Binance客户,包括来自俄罗斯的客户,Lim在2020年2月的聊天中承认:“他们是为了犯罪而来。” Binance的MLRO同意“我们看到了不好的情况,但我们选择视而不见”。

105. Lim与合规同事的内部讨论表明,Binance容忍其客户使用该平台进行“非法活动”。例如,在2020年7月,一名Binance员工写信给Lim和另一位同事询问是否应该将最近交易“与非法活动密切相关”的客户下架,“他超过5百万美元的交易间接来源于可疑服务”,或者这属于那种需要建议用户可以开设新账户类别。Lim回复说:

可以让他注意资金流向,特别是从Hydra等暗网

他可以用一个新帐号回来

但当前这个必须离开,它已经被污染了

106. Lim允许一个与非法活动密切相关的客户开设新账户并继续在平台上交易的指示符合赵长鹏(Zhao)商业策略。即使存在监管风险也反对下架客户。例如,在2020年9月份聊天中Lim向Binance员工解释道:

不需要太严格。

下架=在赵长鹏眼中是不好的。

107. Binance的企业传播策略试图公开宣称Binance没有针对美国,同时Binance高管在幕后承认相反情况。例如,在2019年6月9日,大约是赵长鹏和Binance秘密计划保留美国客户甚至在推出Binance.US之后,Binance首席财务官在与包括赵长鹏在内的高级管理层会议上表示:

“我们正在准备推出Binance US”,而不是说我们正在阻止美国。所以,我们从未公开或私下承认过我们首先为美国客户提供服务,因为事实并非如此。所以,恰巧我们有一个网站人们注册了账号,并且我们无法控制[美国客户访问]……但是我们永远不会公开承认自己明确地为US客户提供服务。

这就是为什么PR消息非常关键

Zhao同意,“PR消息”很重要,在隔天的会议上解释道:“ 我们需要微调一下信息……信息绝不能涉及到binance阻止US用户, 因为我方立场始终都是: 我们从来没有任何US用户, 所以也从来没有针对过US市场。” 但在2019年6月9日的会议上,赵长鹏本人表示,“我们20%到30%的流量来自美国”,Binance的“2019年7月财务报告包”直接发送给赵长鹏,将约22%的Binance 2019年6月收入归因于美国客户。
 
  view all
D. 币安在美国的存在

72. 在相关时期,币安一直与美国金融系统和经济保持着重要联系,并通过其营销努力积极招揽美国客户,包括在Twitter等众多社交媒体应用程序上。

73. 币安在美国雇佣了至少60人,这个数字还在不断增加。其中币安的总部位于美国的员工包括合规和调查人员;参与币安私募股权业务(称为“币安实验室”)的人员;管理负责“币安官方加密钱包”的业务单元的关键员工,该产品被称为“Trust Wallet”;内部律师以及现任“首席战略官”。

74. 在相关时期,币安已聘请美国居民充当“Binance Angels”,以招揽并与美国客户互动。通常情况下,“Binance Angels”试图吸引新客户到达Binance平台、回答顾客和潜在顾客提出的问题,并测试新功能。作为回报,“Binance Angels”会收到邀请参加活动和赠品等福利。

75. 从早期开始,赵长鹏就知道美国客户会使用该平台进行交易。赵长鹏曾亲自与币安的美国客户进行交流。例如,在2017年,以及在币安早期针对美国客户的阶段中,赵长鹏向一位美国居民提供了有关Telegram消息应用程序上英语客户支持渠道的说明。稍后,在2018年1月8日,一家美国交易公司直接给赵长鹏发送电子邮件以加入Binance,并将该公司所有者确定为美国公民,并向赵长鹏提供了该公司所有者的美国护照和伊利诺伊州驾照。

76. 赵长鹏、林千树和其他币安高级管理人员知道美国客户会在币安平台上进行交易,并跟踪和监控他们的活动以多种目的。例如,赵长鹏定期收到有关币安客户性质和地理位置以及币安收入来源的报告。这些报告包含有关币安在美国市场获取效果以及其U.S. 客户信息等内容。

77. 一个包含有关币安收入来源信息的周期性报告示例名为“August [2019] Financial Reporting Package”。该报告按基础资产(其中BTC相关交易占当月44% 的收入)和交易量等指标分解了Binance 的交易收益等各项指标。其中一个幻灯片标题为“按国家划分的交易收入”,显示了币安对其收入地理来源的关注,包括该月(2019年7月19%)归因于位于“美国”的客户所占比例,如下图所示:
 


78. 币安的高管、员工和代理人在相关时期曾在美国举办过Binance主办的网络和社交活动,并与基金会、主要经纪商等机构客户进行互动,例如2022年4月在拉斯维加斯举行的聚会上邀请了其“最大账户”参加,以及在德克萨斯州奥斯汀市举行的一次网络活动中。Binance和赵长鹏还参加了美国的许多数字资产行业会议。
 
79. 在相关期间,Binance从总部位于美国的律师事务所、合规顾问和其他供应商处采购了各种方面的专业服务,涉及其业务运营的各个方面。例如,Binance依赖Google产品套件进行信息管理和电子邮件服务。 Binance使用Webex作为其内部消息功能。 Binance租用WeWork办公空间,并向其在美国的员工和其他人员提供该空间。 Binance与总部位于华盛顿州的美国公司Amazon Web Services签订了长期合同。 Binance从Amazon Web Services购买并在美国提供给Binance“AWS CloudFront”等服务,“AWS CloudFront”是亚马逊网络服务提供的“全球内容交付网络”。 赵长鹏曾使用他个人信用卡支付某些Binance Amazon Web Services账户费用。

80. Binance利用美国法律体系保护其知识产权。例如,Binance Holdings通过美国律师申请注册商标“Binance”、“Biance Chain”和“Binace DEX”,这些商标仍然有效。

81. 2019年,赵长鹏和 BAM Trading推出了数字资产现货市场交易平台——Biance.US,并向美国客户提供服务。当他聘请BAM Trading的第一任CEO时,赵长鹏将Binance描述为海盗船,并解释说他希望Binance.US成为海军舰艇。 BAM Trading与Binance共同拥有和控制,并继续运营Biance.US现货平台。 Binance员工,包括赵长鹏,在指导下确定了Biance.US的企业战略、推出和早期运营。根据赵长鹏的指示,Biance.US的市场营销和品牌形象与Binance.com相似。 BAM Trading已经获得了使用Binace商标在美国进行广告宣传的许可证。 Biance.US还通过软件许可协议依赖于Binace之一的匹配引擎。

E. 赵长鹏控制着Binance并将其作为一个普通企业运营

82. 在相关期间内,赵长鹏直接或间接拥有并控制所有公司实体(包括Binace Holdings、Binace IE、Binace Services以及数十个其他公司实体),这些公司实体作为一个普通企业共同操作着 Binace 平台生态系统 。 Binance 的组织结构图中包含超过120个在世界各地注册成立的法人机构。至少在某些时候,其中某些法人机构(包括 Binace Holdings、Binace IE 和 Binace Services)已经混合使用资金,依赖共享技术基础设施,并从事集体广告和推广Binance品牌的活动。

83. Binance利用一系列公司实体来操作Binance平台是有意为之的;它旨在模糊Binance平台的所有权、控制和位置。与此设计相一致,Binance晦涩难懂的使用条款将“Biance”定义为“由包括但不限于https://www.binance.com/en等域名网站、移动应用程序、客户端、小程序和其他开发以提供Binace服务而形成生态系统”,旨在提供Binance服务,并包括生态系统内独立运营的平台、网站和客户端”,而“Binance操作员”则包括“所有经营Binance的方​​式,包括但不限于提供Binance服务并对此类服务负责任的法人(包括 Binance UAB),非法人组织和团队。”使用条款还指出,Binance操作员和Binance是同一事物,并且可以随时更改。
 
84. B inance在混淆其位置和运营公司身份方面非常有效,以至于它甚至让自己的首席战略官感到困惑。例如,在2022年9月他曾说过,“ B inance是加拿大公司。”然而很快就有一个 B inance发言人纠正了首席战略官的声明,并澄清了 B inance是一家“国际公司”。案件:1:23-cv-01887文件#:1提交日期:03/27/23第74页中第27页

85. 作为 B inance 的创始人兼 CEO ,赵长鹏一直负责所有重大战略决策、业务发展和企业管理。赵长鹏还涉足 B inance 运营的细节。例如,2021年1月,Binance在收入超过7亿美元的一个月中,赵长鹏亲自批准了约60美元的办公家具费用。

86. 赵长鹏负责指导和监督 B inance 的交易撮合引擎、网站、API 功能和订单输入系统的创建和运行。赵长鹏也是 B inance 的公众形象;他代表 B inance 在公开演讲和出席活动中,在杂志和其他新闻媒体上接受采访,并经常发布与 Binance 业务相关的推文和博客文章。

87. 随着时间的推移,赵长鹏聘请了包括林在内的高级管理团队。然而,赵长鹏参与并最终掌控了企业所有关键决策,包括提供哪些产品以及是否以及如何实施和执行反洗钱(“AML”)控制 和认识您​​客户(“KYC”)程序。赵长鹏最终负责评估与Binance商业活动有关的法律和监管风险,包括与Binance.US的推出有关的风险,并直接参与了与合规顾问和律师就 B inance 商业活动引发的法律和监管问题进行讨论。

88. 赵长鹏只向自己负责。 B inance没有董事会。

F. Binance 表面上限制美国客户交易的努力以及内部认识到其合规计划仅是“为了展示”
 
 
89. 在相关期间内,币安有意识地扩大、维护和同时隐瞒其美国客户群体,同时未能实施有效的反洗钱计划(FCMs等金融机构必须具备此类计划以侦测和防止恐怖主义融资或其他犯罪活动),其中之一是缺乏有效的KYC程序或CIP,无法确定其客户的真实身份,无论来自美国还是其他地方。此外,在2022年5月至少之前,币安尚未在美国提交任何可疑交易报告(SAR),尽管已在其他司法管辖区提交了这样的报告。

90. 在运营初期约两年时间里,币安没有采取任何措施限制或禁止美国客户使用该平台进行交易。

91. 即使在2019年中旬开始声称限制某些司法管辖区访问其平台后,它仍然为用户留下漏洞以注册、存入资产、交易和提款而不需要提交任何KYC程序——只要客户每天提款金额不超过两个BTC。 币安将这个两个BTC-无KYC漏洞称为“电子邮件注册”、“一级”客户等各种标签。 2019年7月时两个BTC的名义价值超过22,000美元,2021年3月时则超过100,000美元,因此两个BTC的提款限制实际上毫无意义。

92. 即使在币安尝试通过各种方式限制美国客户访问平台之前,林私下向赵解释说这个两个BTC-无KYC漏洞将继续允许美国客户访问该平台。 2019年2月,林与赵聊天:“大量”使用Binance“一级”的“可能是现实中的美国公民。他们必须变得更聪明,并通过非美国IP进行VPN。” 而赵在2019年6月的管理会议上表示,“低于2 BTC用户占我们交易量很大比例,所以我们不想失去它”,但他也理解由于“非常明确的先例”,Binance允许“那些没有KYC 的两个BTCs,在美国肯定行不通。”

93. 在2019年6月左右,币安宣布与BAM Trading合作推出后来成为Binance.US平台,并首次更新其使用条款以声明“币安无法向任何美国人提供服务”。 币安还宣布:“90天后(即从2019/09/12开始),未按照币安使用条款操作的用户仍将可以进入其钱包和资金账户,但将无法在Binance.com上进行交易或存款。
 
94. 在2019年9月,Binance声称已经开始根据客户的互联网协议(“IP”)地址屏蔽客户。实际上,Binance只是在其网站上添加了一个弹出窗口,当客户尝试从与美国相关的IP地址登录时会出现该窗口。这个弹出窗口并没有阻止客户登录他们的账户、存入资产或在平台上交易,它只是要求他们通过点击弹出窗口上的按钮自我认证不是美国人才能访问平台。

95. 尽管有了这个弹出式合规控制,但Binance知道,在2019年9月之后,美国客户仍然构成了Binance用户群体中相当大的一部分,因为除其他原因外,Binance内部报告告诉他们如此。根据每月为赵长鹏准备并发送的定期收入报告,在2020年1月左右约有19.9% 的 Binance 客户位于美国;而在2020 年 6 月——即 Binance 修改其使用条款所述第93段之后约一年时间——约有17.8% 的 Binance 客 户位于 美 国。

96. 符合 B inance 和 赵 长 鵬 这 种 以 利 润 优 先 而 不 是 法 律 合 规 的 理 念,他 们 故 意 允 许 两 BTC-无 KYC 漏洞继续存在。在2020年10月的一次与Binance同事的聊天中,Lim解释说:

[因为你参加了赵长鹏参加的电话会议]那么您也将知道,作为一家公司,我们可能不会删除没有KYC(电子邮件注册),因为这太痛苦了……我认为赵长鹏明白这样做存在风险,但我相信这是关系到我们公司及其生存能力的问题。如果Binance强制要求KYC,则[竞争数字资产交易所]将非常高兴。

97. Binance高级管理层,包括赵长鹏,在意识到并讨论两个BTC-无KYC漏洞。例如,在一个包括多个高级经理的Signal消息组中,在2021年3月时Zhao问:“上次谁参加了2BTC限制会议?”

98. 在2021年8月20日,Binance宣布“所有Binance用户都需要验证他们的账户”,这意味着所有新客户都需要完成“中间验证”并提供政府发行身份证明以证明他们的地理位置。 Binance还宣布尚未完成中间验证的现有客户将于2021年10月19日之前更改为“仅限提款”状态。Binance并没有像宣传的那样在2021年10月19日之前限制未经验证的客户存入资金和交易平台。在2022年2月,Binance证实其大约只有30-40% 的客户已通过KYC文件验证身份。
 
99. 币安已经意识到其合规控制无效。正如当时的币安CCO Lim在2020年10月与其他币安合规人员的聊天中所认识到的那样,币安的合规环境仅仅是“发送电子邮件而没有行动……为了媒体报道……我想你可以说‘fo sho’”。

100. 赵长鹏拒绝在币安实施有效的合规控制策略,在币安内部广泛知晓。2019年1月,Lim和一位合规团队高级成员讨论他们计划“清理”Binance上美国客户存在问题时,Lim解释道:“Cz不想在.com上对我们进行kyc。”并且Lim承认,在2020年2月,如果Binance的合规控制过于严格,则赵长鹏相信将会导致“没有用户来”,因此Binance有财务激励避免使客户接受有意义的KYC程序。

101. 尽管他们知道币安存在合规失败问题,但赵长鹏、Lim和其他代表币安行事者公开表示该平台具备有效的合规控制。例如,在2019年8月14日以Binance抬头纸张发出给美国某州金融监管机构的一封信中,Lim保证:

“我们的[合规]计划提供AML/CFT控制,以确保我们平台的安全和合法使用……Binance在与客户建立业务关系或进行交易之前对所有客户进行OFAC、欧盟、英国和香港制裁名单筛查……Binance在任何涉及加密货币-法定货币活动的客户建立客户关系时执行CDD,在存在洗钱或恐怖主义融资嫌疑时也会执行。”

102. 四个月后,在2019年12月发给一位同事的内部消息中,Lim承认:“.com甚至没有做AML名称筛查/制裁筛查。”

103. 币安还故意试图隐藏其合规计划无效性的范围。例如,在2020年10月左右,币安接受了Paxos要求进行合规审计。但是根据Lim所说,币安有意聘请一个只会“半吊子地”对地理围栏进行个别子审计的合规审计员,“为我们赢得更多时间”。作为这次审计的一部分,拥有反洗钱报告官(MLRO)头衔的币安雇员抱怨她需要“向Binance董事会写一份虚假年度MLRO报告”,而Lim则知道Binance没有董事会,但仍向她保证,“没问题,我可以让管理层签署”虚假报告。在所提到的“半吊子”合规审计大约同时,在2020年11月,MLRO在与Lim的聊天中惊叫:“我对我们的地理围栏没有信心。”

104. 在内部,币安高管、员工和代理人承认Binance平台已经促进了潜在非法活动。例如,在2019年2月收到有关Binance上HAMAS交易的信息后,Lim向一位同事解释说恐怖分子通常发送“小额款项”,因为“大额款项构成洗钱”。Lim的同事回答道:“600美元连AK47都买不起。” 关于某些Binance客户,包括来自俄罗斯的客户,Lim在2020年2月的聊天中承认:“他们是为了犯罪而来。” Binance的MLRO同意“我们看到了不好的情况,但我们选择视而不见”。

105. Lim与合规同事的内部讨论表明,Binance容忍其客户使用该平台进行“非法活动”。例如,在2020年7月,一名Binance员工写信给Lim和另一位同事询问是否应该将最近交易“与非法活动密切相关”的客户下架,“他超过5百万美元的交易间接来源于可疑服务”,或者这属于那种需要建议用户可以开设新账户类别。Lim回复说:

可以让他注意资金流向,特别是从Hydra等暗网

他可以用一个新帐号回来

但当前这个必须离开,它已经被污染了

106. Lim允许一个与非法活动密切相关的客户开设新账户并继续在平台上交易的指示符合赵长鹏(Zhao)商业策略。即使存在监管风险也反对下架客户。例如,在2020年9月份聊天中Lim向Binance员工解释道:

不需要太严格。

下架=在赵长鹏眼中是不好的。

107. Binance的企业传播策略试图公开宣称Binance没有针对美国,同时Binance高管在幕后承认相反情况。例如,在2019年6月9日,大约是赵长鹏和Binance秘密计划保留美国客户甚至在推出Binance.US之后,Binance首席财务官在与包括赵长鹏在内的高级管理层会议上表示:

“我们正在准备推出Binance US”,而不是说我们正在阻止美国。所以,我们从未公开或私下承认过我们首先为美国客户提供服务,因为事实并非如此。所以,恰巧我们有一个网站人们注册了账号,并且我们无法控制[美国客户访问]……但是我们永远不会公开承认自己明确地为US客户提供服务。

这就是为什么PR消息非常关键

Zhao同意,“PR消息”很重要,在隔天的会议上解释道:“ 我们需要微调一下信息……信息绝不能涉及到binance阻止US用户, 因为我方立场始终都是: 我们从来没有任何US用户, 所以也从来没有针对过US市场。” 但在2019年6月9日的会议上,赵长鹏本人表示,“我们20%到30%的流量来自美国”,Binance的“2019年7月财务报告包”直接发送给赵长鹏,将约22%的Binance 2019年6月收入归因于美国客户。
 
 
144
views

美国商品期货交易委员会控告赵长鹏和币安交易所的起诉书(简体中文翻译Part2)

sydneydesignbob wrote the post • 0 comments • 144 views • 2023-03-28 11:45 • added this tag no more than 24h

事实

A. Binance平台和运营概述

40. Binance是一个集中式的基于Web的“加密产品平台”,向全球超过1亿客户提供数字资产商品和相关衍生品交易等金融产品和服务,包括美国在内。Binance自称为世界上“交易量最大的加密货币交易所”,据报道,截至2022年底,其已占据了全球数字资产交易活动市场份额的一半以上。

41. 从2017年7月开始推出以来,Binance一直为客户提供数字资产现货市场交易。2019年7月,Binance开始为其客户提供杠杆,在其数字资产现货市场进行交易。根据Binance的说法,在其现货市场中最繁忙的两种数字资产是BTC和ETH。2019年9月,Binance开始提供数字资产衍生品产品。Binance最繁忙的衍生品产品将BTC或ETH作为基础资产。

42. 尽管现在Binance提供了众多金融产品,但其核心业务是充当一个集中化的交易平台,在该平台上参与者(即客户)可以通过向所谓订单簿发送买入或卖出指令来进行数字资产或数字资产衍生品交易。根据价格-时间优先原则,Binance的订单簿市场执行交易,遵循非自主性订单匹配方法。

43. 客户还可以通过其他交易协议在Binance上购买和交易数字资产,包括双边交易(也称为“OTC”),其中Binance充当贸易的一方。 Binance客户还可以通过Binance的“购买加密货币”功能直接从Binance获取数字资产。

44. Binance客户可以通过www.binance.com提供的用户界面、Binance移动应用程序以及通过与Binance应用程序编程接口(“API”)连接到Binance的匹配引擎来下单。 API连接通常由更具技术水平的客户使用,例如专有交易公司或其他机构市场参与者。

45. 除了其他收入来源外,Binance通过向其平台上进行的交易收取手续费赚钱。手续费根据产品和客户的交易量而异,并且是Binance最大的收入来源。在2022年12月接受采访时,赵昌鹏估计,约90%左右的收入来自于数字资产衍生品交易进入美国客户中获得并持续获得可观百分比。

46. Binance于2017年推出了自己的数字资产——币安币(BNB),并通过首次代币发行进行了交易。客户可以像在Binance上交易其他数字资产一样交易BNB,并且Binance鼓励其用户购买、使用和持有BNB代币。例如,选择使用BNB支付交易费用的Binance客户会获得折扣。 BNB持有量是客户获得VIP身份的一个标准,如下所述,这将使客户受益,包括更低的交易手续费。
 
47. 自2019年9月左右以来,Binance提供了一种专有的稳定币BUSD。至少在2023年2月21日之前,它是通过与纽约信托公司Paxos Trust Company LLC(“Paxos”)签订合同来提供服务的。Binance声称BUSD符合“严格的监管标准”。

48. Binance将其重要客户称为VIP。 Binance的VIP客户通常是机构市场参与者。 VIP客户对于Binance非常重要,因为他们为Binance的市场提供流动性并向其支付大量费用。由于在开展业务时进行交易量和基于费用收入来源的监控,因此Binance知道其VIPs身份和地理位置。

49. Binance的VIP计划通过提供降低交易手续费、白手套式客户服务以及豁免交易规则等优惠方式来奖励重要客户,并且高级别VIP还可以获得优先访问Binance匹配引擎等其他好处。 Binance将其VIP分为1到9个级别,其中最重要的用户占据最高级别-VIP 9级别 。 客户的VIP级别取决于他们30天内进行交易量和BNB持仓数量等多种因素。例如,在2021年12月期间,一个顾客可以通过进行250亿美元(按BUSD计算)的“期货交易”量并在30天内保持5500 BNB余额来维持VIP 9级别。

50. Binance依靠一支专门的员工团队和其他代理人为其VIP客户提供个性化服务。这些人员被称为不同标签,包括VIP团队、关键账户经理和机构销售代表等。

51. Binance向其VIP客户提供的另一个重要福利是及时通知任何涉及他们账户的执法调查。根据Lim制定的名为“用于管理有关信息和资金转移方面执法请求”的政策(该政策基于Zhao指示),Binance指示其VIP团队在以下情况下通知客户:[当接到执法机构发出的请求后] 在冻结点上,并且在解除冻结之后立即通知用户 [24小时后会解除冻结] 。 VIP团队将通过所有可用手段(短信、电话)联系用户,告诉他/她他们的帐户已被冻结或解除了。 不要直接告诉用户逃跑,只需告诉他们他们的帐户已被解锁,并且XXX进行了调查。 如果用户是大交易者或聪明人,则会得到提示。

52. 在相关时期内,Binance官员、雇员和代理人使用了许多消息应用程序进行业务通信。除了电子邮件和内部消息应用程序外,Binance的人员还使用至少Telegram、微信和Signal与Binance客户进行内部通信。

53. Signal消息应用程序允许用户启用自动删除功能,在涉及罪行事项的通信后覆盖其痕迹。 Zhao等代表Binance的其他人已经启用Signal中的自动删除功能来进行商业沟通,即使在Binance收到CFTC文件请求并且据称向其人员分发文档保留通知之后也是如此。
 
54. 赵长江启用了自动删除功能,在Signal上与许多币安的高管、员工和代理人进行了沟通,目的各不相同。例如,以下从赵长江手机收集到的Signal文本链或群聊之一被设置为自动删除:

a. 赵长江、币安当时的机构销售负责人和“大数据”主管之间的群聊,后者是负责创建和维护币安数据和数据库(包括包含客户和交易相关信息的数据库)的运营组;

b. 与币安VIP团队高级成员之间的短信链;

c. 与合规顾问之间有关于推出Binance.US并努力留住美国客户策略制定方面参与者之间有关联络方式;

d. 与会计员工之间就准备赵长江月度收入报告而进行沟通;

e. 高级运营人员之间有关联络方式;以及

f. 名为“Finance”,“HR”,“Mkt hr” 和 “CEO office”的群聊。

55. 赵长江还指示币安官员、雇员和代理人使用Signal来与美国客户进行沟通。根据消息来源及信仰,币安没有企业通信政策,并继续使用Signal进行商务沟通。

Binance提供的相关金融产品

56. 从2019年7月开始,币安向其在现货市场交易的零售客户(即非ECP)提供杠杆,这些市场通常包括BTC、ETH和其他数字资产的市场。这些杠杆交易不会导致数字资产在交易后28天内实际交付。根据币安,“杠杆”是指使用借入的资本进行交易。 杠杆交易可以放大您的买入或卖出能力,使[客户]能够以更大的名义金额进行交易。”赵长江在推出之前批准了币安的零售杠杆交易产品。

57. 当零售客户使用杠杆在币安现货市场上进行交易时,币安向该客户提供一笔贷款,并由该客户选择一种数字资产作为贷款计价单位。然后,该客户可以使用贷款收益来进行币安现货市场中的交易。 在顾客偿还贷款之前, 币安保留对贷款收益及任何用于购买贷款收益所得到任何资产权利直至达到相应债务额度。

58. 从2020年4月开始, 币安推出了一个名为“Binance Options”的产品。“Binance Options”是一种金融衍生品,根据币安的说法,“在期权合约到期时给交易者买入或卖出基础资产的权利但不是义务。” Binance Options 的基础资产包括BTC、ETH和BNB。Binance Options以USDT计价和结算,而非期权的基础数字资产。

59. 在相关时段中,币安曾经是“Binance Options”的唯一销售方。 一个期权卖家是一个期权交易的一方当币安出售选项时,它就与其客户进行交易。
 
60. 在相关期间,币安还提供了两类数字资产衍生品,称之为“期货”——一类被称为季度期货,由具有预定到期日的合约组成,而另一类则是永续合约,由没有到期日的合约组成。这些产品都从基础数字资产的价格中获得其价值。

61. 币安于2019年9月左右开始提供季度期货。币安的季度期货是期货合约。币安客户以多种数字资产作为基础资产(在传统金融市场上被称为标的物)交易季度期货,包括BTC、ETH和LTC等。币安的季度期货以客户用来抵押交易所使用的任何数字资产结算。

62. 自至少2019年9月起,在竞争对手步伐之后,币安推出了一款名为永续合约(有时仅称为“永久”) 的产品。币安的永续是掉期协议。 币安将基础数字资产价格风险转移给交易方之间进行交易 。 币安的永续没有预先确定到期日期; 通过进入相应事务来关闭持仓 ,此时该笔交易将以客户用于抵押贷款所使用的任何数字资产结算。币安在许多数字资产上提供永续,包括以BTC、ETH和LTC为基础资产的合约。其最受欢迎的永久性产品包括BTC/USDT、ETH/USDT和BTC/BUSD。

63. 每8小时,币安会导致其永续交易中的交易对手之间交换一笔被称为“融资费”的付款。 在币安的永续中,融资费旨在确保期权合同价格与由Binance确定并根据其他数字货币交易所报告价格计算出来反映基础数字货币价格的价格指数足够相关。

64. 币安季度期货和永续合约中的交易不会导致交易方之间基础数字资产的兑换。 如Binance所解释:“加密期货是代表特定加密货币价值的合同。当您购买期货合同时,您不拥有基础加密货币。”因此,在Binance上进行衍生品交易更像是对数字资产价格下注而不是购买数字资产本身。

65. 客户可以选择使用某些稳定型代币(例如USDT或BUSD)或某些非稳定型代币(例如BTC)作为抵押品,在Binance季度期货和永续合约中进行交易。
 
66. Binance的客户可以在季度期货和永续合约上进行杠杆交易。Binance为其季度期货和永久合约提供的杠杆比例随时间而变化,涵盖了其产品和不同类别的客户。在相关时期内,客户被允许使用高达125倍的杠杆比率交易Binance的季度期货和永久合约。 125倍的杠杆比率意味着账户中有1个BTC 的客户可以承担价值为125 BTC 的头寸。与Binance在现货市场提供的保证金不同,在提供衍生品市场交易所需保证金时,Binance实际上并未向其客户提供贷款。

67. 赵长鹏直接参与了Binance产品方案,并监控竞争数字资产交易所所提供的衍生品产品,并构思使得Binance跟上竞争对手步伐之方法。例如,在2020年10月28日 Binance 市场情报小组聊天记录中,赵长鹏传阅了一个名为“加密游戏化交易”的网页链接,并告诉一位员工要“关注这个”。该员工回应道:

我们已经对此做过一些研究……目前大多数游戏化交易都是基于某些复杂的衍生金融工具,例如二元期权、奇异期权或永续掉期。我们之所以做“Futures Battle”是因为我们想降低复杂金融产品的门槛并提高转化/保留率。但有两件事情需要非常小心:

1. 通常这种产品看起来像赌博,可能会给我们带来一些合规和声誉风险。因此,我们需要确保该产品不像赌博游戏。

2. 用户可能更容易沉迷于这些产品中。因此,我们还需要加强负责任的交易(或者你可以说玩)。

Binance目前提供了一个“Battle功能”,允许用户通过在“一分钟战斗时间内进行头对头比拼”的方式,在Binance衍生品合约上交易,并通过竞争与其他用户获取积分。

68. 在2020年8月发布的博客文章中,宣布推出BTC抵押永久合约(自2019年9月开始已经推出USDT抵押永久合约),最高可达125倍杠杆,并吹嘘其永续合约的成功。 Binance表示,“其永续期货始终拥有最大的交易量,在近几个月市场份额平均为37%。” 在同一篇博客文章中,Binance强调其“高达125倍的竞争杠杆”,赵长鹏称赞说,“在上个月创下每日130亿美元的历史新高后,我们上周突破了10亿美元的未平仓量。”

C. Binance在Binance平台上进行自营交易

69. 在相关时期内,Binance通过约300个由赵长鹏直接或间接拥有的“公司账户”以及Merit Peak和Sigma Chain拥有的账户,在其自己的平台上进行交易。 赵长鹏还通过两个个人账户在Binance平台上进行交易。 在相关时期不同时间点,Merit Peak曾与Binance客户进行场外交易(并通过将数字资产直接存入对手方的Binance帐户来结算此类交易). 赵先生还通过两个个人账户在币安平台上进行了交易。在相关期间的不同时间,Merit Peak与币安客户进行场外交易(并通过直接向其对手方的币安账户存入数字资产来结算此类交易),而Sigma Chain则参与了币安各种市场的专有交易,包括数字资产衍生品市场。据信,币安在自己的市场上进行专有交易活动是由币安的“量化团队”指导的。

70. 币安没有向其客户披露,在使用条款或其他地方中,它正在自己的市场上进行交易。为保持其似乎试图将其在自己市场上的专有交易活动保密,币安拒绝回应委员会发布的调查传票,以获取关于其在Binance上进行专有交易活动(包括事务数据和Binance“量化团队”成员之间通信)等信息。
 
71. 根据信息和信念,币安没有对Merit Peak、Sigma Chain或其约300个自营账户的交易活动进行任何反欺诈或反操纵监控或控制,并且在币安声称要求其官员、雇员和代理人遵守相对较新的“内幕交易”政策时,币安的约300个自营账户免除了该政策。
 
  view all
事实

A. Binance平台和运营概述

40. Binance是一个集中式的基于Web的“加密产品平台”,向全球超过1亿客户提供数字资产商品和相关衍生品交易等金融产品和服务,包括美国在内。Binance自称为世界上“交易量最大的加密货币交易所”,据报道,截至2022年底,其已占据了全球数字资产交易活动市场份额的一半以上。

41. 从2017年7月开始推出以来,Binance一直为客户提供数字资产现货市场交易。2019年7月,Binance开始为其客户提供杠杆,在其数字资产现货市场进行交易。根据Binance的说法,在其现货市场中最繁忙的两种数字资产是BTC和ETH。2019年9月,Binance开始提供数字资产衍生品产品。Binance最繁忙的衍生品产品将BTC或ETH作为基础资产。

42. 尽管现在Binance提供了众多金融产品,但其核心业务是充当一个集中化的交易平台,在该平台上参与者(即客户)可以通过向所谓订单簿发送买入或卖出指令来进行数字资产或数字资产衍生品交易。根据价格-时间优先原则,Binance的订单簿市场执行交易,遵循非自主性订单匹配方法。

43. 客户还可以通过其他交易协议在Binance上购买和交易数字资产,包括双边交易(也称为“OTC”),其中Binance充当贸易的一方。 Binance客户还可以通过Binance的“购买加密货币”功能直接从Binance获取数字资产。

44. Binance客户可以通过www.binance.com提供的用户界面、Binance移动应用程序以及通过与Binance应用程序编程接口(“API”)连接到Binance的匹配引擎来下单。 API连接通常由更具技术水平的客户使用,例如专有交易公司或其他机构市场参与者。

45. 除了其他收入来源外,Binance通过向其平台上进行的交易收取手续费赚钱。手续费根据产品和客户的交易量而异,并且是Binance最大的收入来源。在2022年12月接受采访时,赵昌鹏估计,约90%左右的收入来自于数字资产衍生品交易进入美国客户中获得并持续获得可观百分比。

46. Binance于2017年推出了自己的数字资产——币安币(BNB),并通过首次代币发行进行了交易。客户可以像在Binance上交易其他数字资产一样交易BNB,并且Binance鼓励其用户购买、使用和持有BNB代币。例如,选择使用BNB支付交易费用的Binance客户会获得折扣。 BNB持有量是客户获得VIP身份的一个标准,如下所述,这将使客户受益,包括更低的交易手续费。
 
47. 自2019年9月左右以来,Binance提供了一种专有的稳定币BUSD。至少在2023年2月21日之前,它是通过与纽约信托公司Paxos Trust Company LLC(“Paxos”)签订合同来提供服务的。Binance声称BUSD符合“严格的监管标准”。

48. Binance将其重要客户称为VIP。 Binance的VIP客户通常是机构市场参与者。 VIP客户对于Binance非常重要,因为他们为Binance的市场提供流动性并向其支付大量费用。由于在开展业务时进行交易量和基于费用收入来源的监控,因此Binance知道其VIPs身份和地理位置。

49. Binance的VIP计划通过提供降低交易手续费、白手套式客户服务以及豁免交易规则等优惠方式来奖励重要客户,并且高级别VIP还可以获得优先访问Binance匹配引擎等其他好处。 Binance将其VIP分为1到9个级别,其中最重要的用户占据最高级别-VIP 9级别 。 客户的VIP级别取决于他们30天内进行交易量和BNB持仓数量等多种因素。例如,在2021年12月期间,一个顾客可以通过进行250亿美元(按BUSD计算)的“期货交易”量并在30天内保持5500 BNB余额来维持VIP 9级别。

50. Binance依靠一支专门的员工团队和其他代理人为其VIP客户提供个性化服务。这些人员被称为不同标签,包括VIP团队、关键账户经理和机构销售代表等。

51. Binance向其VIP客户提供的另一个重要福利是及时通知任何涉及他们账户的执法调查。根据Lim制定的名为“用于管理有关信息和资金转移方面执法请求”的政策(该政策基于Zhao指示),Binance指示其VIP团队在以下情况下通知客户:[当接到执法机构发出的请求后] 在冻结点上,并且在解除冻结之后立即通知用户 [24小时后会解除冻结] 。 VIP团队将通过所有可用手段(短信、电话)联系用户,告诉他/她他们的帐户已被冻结或解除了。 不要直接告诉用户逃跑,只需告诉他们他们的帐户已被解锁,并且XXX进行了调查。 如果用户是大交易者或聪明人,则会得到提示。

52. 在相关时期内,Binance官员、雇员和代理人使用了许多消息应用程序进行业务通信。除了电子邮件和内部消息应用程序外,Binance的人员还使用至少Telegram、微信和Signal与Binance客户进行内部通信。

53. Signal消息应用程序允许用户启用自动删除功能,在涉及罪行事项的通信后覆盖其痕迹。 Zhao等代表Binance的其他人已经启用Signal中的自动删除功能来进行商业沟通,即使在Binance收到CFTC文件请求并且据称向其人员分发文档保留通知之后也是如此。
 
54. 赵长江启用了自动删除功能,在Signal上与许多币安的高管、员工和代理人进行了沟通,目的各不相同。例如,以下从赵长江手机收集到的Signal文本链或群聊之一被设置为自动删除:

a. 赵长江、币安当时的机构销售负责人和“大数据”主管之间的群聊,后者是负责创建和维护币安数据和数据库(包括包含客户和交易相关信息的数据库)的运营组;

b. 与币安VIP团队高级成员之间的短信链;

c. 与合规顾问之间有关于推出Binance.US并努力留住美国客户策略制定方面参与者之间有关联络方式;

d. 与会计员工之间就准备赵长江月度收入报告而进行沟通;

e. 高级运营人员之间有关联络方式;以及

f. 名为“Finance”,“HR”,“Mkt hr” 和 “CEO office”的群聊。

55. 赵长江还指示币安官员、雇员和代理人使用Signal来与美国客户进行沟通。根据消息来源及信仰,币安没有企业通信政策,并继续使用Signal进行商务沟通。

Binance提供的相关金融产品

56. 从2019年7月开始,币安向其在现货市场交易的零售客户(即非ECP)提供杠杆,这些市场通常包括BTC、ETH和其他数字资产的市场。这些杠杆交易不会导致数字资产在交易后28天内实际交付。根据币安,“杠杆”是指使用借入的资本进行交易。 杠杆交易可以放大您的买入或卖出能力,使[客户]能够以更大的名义金额进行交易。”赵长江在推出之前批准了币安的零售杠杆交易产品。

57. 当零售客户使用杠杆在币安现货市场上进行交易时,币安向该客户提供一笔贷款,并由该客户选择一种数字资产作为贷款计价单位。然后,该客户可以使用贷款收益来进行币安现货市场中的交易。 在顾客偿还贷款之前, 币安保留对贷款收益及任何用于购买贷款收益所得到任何资产权利直至达到相应债务额度。

58. 从2020年4月开始, 币安推出了一个名为“Binance Options”的产品。“Binance Options”是一种金融衍生品,根据币安的说法,“在期权合约到期时给交易者买入或卖出基础资产的权利但不是义务。” Binance Options 的基础资产包括BTC、ETH和BNB。Binance Options以USDT计价和结算,而非期权的基础数字资产。

59. 在相关时段中,币安曾经是“Binance Options”的唯一销售方。 一个期权卖家是一个期权交易的一方当币安出售选项时,它就与其客户进行交易。
 
60. 在相关期间,币安还提供了两类数字资产衍生品,称之为“期货”——一类被称为季度期货,由具有预定到期日的合约组成,而另一类则是永续合约,由没有到期日的合约组成。这些产品都从基础数字资产的价格中获得其价值。

61. 币安于2019年9月左右开始提供季度期货。币安的季度期货是期货合约。币安客户以多种数字资产作为基础资产(在传统金融市场上被称为标的物)交易季度期货,包括BTC、ETH和LTC等。币安的季度期货以客户用来抵押交易所使用的任何数字资产结算。

62. 自至少2019年9月起,在竞争对手步伐之后,币安推出了一款名为永续合约(有时仅称为“永久”) 的产品。币安的永续是掉期协议。 币安将基础数字资产价格风险转移给交易方之间进行交易 。 币安的永续没有预先确定到期日期; 通过进入相应事务来关闭持仓 ,此时该笔交易将以客户用于抵押贷款所使用的任何数字资产结算。币安在许多数字资产上提供永续,包括以BTC、ETH和LTC为基础资产的合约。其最受欢迎的永久性产品包括BTC/USDT、ETH/USDT和BTC/BUSD。

63. 每8小时,币安会导致其永续交易中的交易对手之间交换一笔被称为“融资费”的付款。 在币安的永续中,融资费旨在确保期权合同价格与由Binance确定并根据其他数字货币交易所报告价格计算出来反映基础数字货币价格的价格指数足够相关。

64. 币安季度期货和永续合约中的交易不会导致交易方之间基础数字资产的兑换。 如Binance所解释:“加密期货是代表特定加密货币价值的合同。当您购买期货合同时,您不拥有基础加密货币。”因此,在Binance上进行衍生品交易更像是对数字资产价格下注而不是购买数字资产本身。

65. 客户可以选择使用某些稳定型代币(例如USDT或BUSD)或某些非稳定型代币(例如BTC)作为抵押品,在Binance季度期货和永续合约中进行交易。
 
66. Binance的客户可以在季度期货和永续合约上进行杠杆交易。Binance为其季度期货和永久合约提供的杠杆比例随时间而变化,涵盖了其产品和不同类别的客户。在相关时期内,客户被允许使用高达125倍的杠杆比率交易Binance的季度期货和永久合约。 125倍的杠杆比率意味着账户中有1个BTC 的客户可以承担价值为125 BTC 的头寸。与Binance在现货市场提供的保证金不同,在提供衍生品市场交易所需保证金时,Binance实际上并未向其客户提供贷款。

67. 赵长鹏直接参与了Binance产品方案,并监控竞争数字资产交易所所提供的衍生品产品,并构思使得Binance跟上竞争对手步伐之方法。例如,在2020年10月28日 Binance 市场情报小组聊天记录中,赵长鹏传阅了一个名为“加密游戏化交易”的网页链接,并告诉一位员工要“关注这个”。该员工回应道:

我们已经对此做过一些研究……目前大多数游戏化交易都是基于某些复杂的衍生金融工具,例如二元期权、奇异期权或永续掉期。我们之所以做“Futures Battle”是因为我们想降低复杂金融产品的门槛并提高转化/保留率。但有两件事情需要非常小心:

1. 通常这种产品看起来像赌博,可能会给我们带来一些合规和声誉风险。因此,我们需要确保该产品不像赌博游戏。

2. 用户可能更容易沉迷于这些产品中。因此,我们还需要加强负责任的交易(或者你可以说玩)。

Binance目前提供了一个“Battle功能”,允许用户通过在“一分钟战斗时间内进行头对头比拼”的方式,在Binance衍生品合约上交易,并通过竞争与其他用户获取积分。

68. 在2020年8月发布的博客文章中,宣布推出BTC抵押永久合约(自2019年9月开始已经推出USDT抵押永久合约),最高可达125倍杠杆,并吹嘘其永续合约的成功。 Binance表示,“其永续期货始终拥有最大的交易量,在近几个月市场份额平均为37%。” 在同一篇博客文章中,Binance强调其“高达125倍的竞争杠杆”,赵长鹏称赞说,“在上个月创下每日130亿美元的历史新高后,我们上周突破了10亿美元的未平仓量。”

C. Binance在Binance平台上进行自营交易

69. 在相关时期内,Binance通过约300个由赵长鹏直接或间接拥有的“公司账户”以及Merit Peak和Sigma Chain拥有的账户,在其自己的平台上进行交易。 赵长鹏还通过两个个人账户在Binance平台上进行交易。 在相关时期不同时间点,Merit Peak曾与Binance客户进行场外交易(并通过将数字资产直接存入对手方的Binance帐户来结算此类交易). 赵先生还通过两个个人账户在币安平台上进行了交易。在相关期间的不同时间,Merit Peak与币安客户进行场外交易(并通过直接向其对手方的币安账户存入数字资产来结算此类交易),而Sigma Chain则参与了币安各种市场的专有交易,包括数字资产衍生品市场。据信,币安在自己的市场上进行专有交易活动是由币安的“量化团队”指导的。

70. 币安没有向其客户披露,在使用条款或其他地方中,它正在自己的市场上进行交易。为保持其似乎试图将其在自己市场上的专有交易活动保密,币安拒绝回应委员会发布的调查传票,以获取关于其在Binance上进行专有交易活动(包括事务数据和Binance“量化团队”成员之间通信)等信息。
 
71. 根据信息和信念,币安没有对Merit Peak、Sigma Chain或其约300个自营账户的交易活动进行任何反欺诈或反操纵监控或控制,并且在币安声称要求其官员、雇员和代理人遵守相对较新的“内幕交易”政策时,币安的约300个自营账户免除了该政策。
 
 
143
views

美国商品期货交易委员会控告赵长鹏和币安交易所的起诉书(简体中文翻译Part1)

sydneydesignbob wrote the post • 0 comments • 143 views • 2023-03-28 11:11 • added this tag no more than 24h

   美国伊利诺伊州北部地区联邦法院

原告: 商品期货交易委员会

被告: Changpeng Zhao,Binance Holdings Limited,Binance Holdings(IE)Limited,Binance(服务)控股有限公司和Samuel Lim

民事诉讼编号:

要求陪审团审判

根据商品交易法和委员会规定的禁令和其他补救措施以及民事罚款的投诉书

原告商品期货交易委员会(“CFTC”或“委员会”),作为独立的联邦机构,针对被告Changpeng Zhao(“Zhao”)、Binance Holdings Limited、Binance Holdings (IE)Limited、 Binance (Services) 控股有限公司(统称 “币安平台”) 和 Samuel Lim (“Lim”) (合称 “被告”), 提出以下指控:

概述

1. 币安是全球最大的中心化数字资产交易所,在一个不透明的企业实体网络中崛起。这些企业实体最终都由币安首席执行官赵长鹏 (“CEO”) 控制,并构成了一个名为“币安生态系统”的共同企业。 币安报告的大部分交易量和盈利来自于其广泛招揽和接触位于美国(包括本地区)的客户,这些客户在币安平台上进行了几种不同类型的数字资产现货和衍生品交易,涉及跨州贸易中的商品。

2. 自2019年7月至今(“相关期间”),在赵长鹏的指导和控制下,并得到Lim故意而实质性的协助,币安已经招揽并接受订单、接受保证金物业,并运营一个用于交易期货、期权、掉期以及杠杆零售商品交易所涉及数字资产是商品(包括比特币(BTC)、以太坊(ETH) 和莱特币(LTC)) 的美国人设立的机构。

3. 自其平台推出以来,尽管公开表示其打算“阻止”或“限制”位于美国境内访问其平台的客户,但币安采取了有计划、分阶段增加其在美国市场份额的方法。 币安最初战略性地针对零售客户进行定向营销。 在后来阶段中, 币安越来越依赖位于美国境内人员和供应商,并积极培养富有利润且商业重要性高的“VIP”客户,包括位于美国的机构客户。 与此同时,币安、赵长鹏和Lim(该平台的前首席合规官)都知道,其对位于美国的客户进行招揽将使币安受到美国法律下的注册和监管要求。但是,币安、赵长鹏和Lim都选择忽略这些要求,并通过采取措施来协助客户逃避币安的访问控制来破坏了币安无效的合规计划。
 
4. 被告在培育Binance的美国客户群时,无视适用的联邦法律,因为这对他们来说是有利可图的。例如,根据2020年8月份Binance自己的文件显示,该平台从衍生品交易中赚取了6300万美元的费用,并且大约16% 的账户属于被认定为位于美国的客户。到2021年5月,Binance从衍生品交易中获得的每月收入增加到了11.4亿美元。 Binance决定将商业成功置于遵守美国法律之上已经成为一种“商业决策”,正如Lim引述Zhao关于此事立场所说。

5. Binance故意掩盖运营交易平台实体的身份和位置。例如,面向客户端口碑良好但却声称与简单地称为“Binance操作员”签订合同,“Binance操作员”这个术语没有具体含义。虽然在相关期间内Binance曾在多个地点设立办公室(包括新加坡、马耳他、迪拜和东京),但是Binance故意不披露其执行办公室所在地。相反,Zhao表示,在任何时间点上只要他所处位置就是Binance总部, 这反映了一种试图避免监管的刻意方法。Zhao在2019年6月的内部会议上解释了这一策略,称Binance通过在多个司法辖区设立各种实体来开展业务,以“不让.com落地任何地方”的方式来“保持国家清洁[违反法律]”。这是“.com没有落地任何地方”的主要原因。

6. Zhao、Lim和Binance高级管理团队的其他成员未能正确监督Binance的活动,并且事实上积极促进了美国法律的违规行为,包括协助和指示位于美国的客户逃避Binance声称执行以防止和检测美国法律违规行为控制措施。 Binance及其官员、雇员和代理人已经指导美国客户使用虚拟专用网络(VPN)来隐藏他们的位置;允许未提交身份证明和所在地证明文件但仍继续交易平台长达数月之久;并指示具有最终受益所有权人、控制交易决策、交易算法和其他资产等关键雇员坐落于美国境内VIP客户,在新成立公司名下开设Binance账户以逃避Binance合规性控制。

7. 尽管Binance招揽和依赖位于美国的客户为其各种市场产生收入和提供流动性,但Binance从未以任何形式向CFTC注册,并无视对维护美国金融市场完整性和活力至关重要的联邦法律,包括要求实施旨在防止和检测洗钱和恐怖主义融资的控制措施的法律,违反了商品交易法案(“Act”或“CEA”),7 U.S.C. §§ 1-26 和 CFTC规定(“Regulations”),17 C.F.R. pts。1-190 (2022)。
 
8. 在相关期间内,通过Binance平台的运作,被告Binance,在Lim和Zhao的帮助下违反了CEA和法规的核心条款,包括:

i. 违反《法案》第4(a)条、7 U.S.C.§6(a),或者是第4(b)条、7 U.S.C.§4(b)以及Regulation 48.3, 17 C.F.R.§48.3 (2022),提供、进入、确认执行或以其他方式处理场外商品期货交易;

ii. 违反《法案》第4c(b)条、7 U.S.C.§6c(b),以及Regulation 32.2, 17 C.F.R.§32.2 (2022),提供、进入、确认执行或进行场外商品期权交易;

iii. 招揽并接受商品期货、期权、掉期和零售商品交易订单,或在任何符合《法案》第2(c)(2)(D)(i)条所述协议、合同或交易中充当对手方;与此类活动有关,并接受资金、证券或财产(或代替其延长信用)来保证在Binance平台上进行的结果性交易,违反了《法案》第4d条,7 U.S.C.§6d;

iv. 在未注册为掉期执行设施(“SEF”)或指定为合约市场(“DCM”)的情况下经营用于交易或处理掉期的设施,违反了《法案》第5h(a)(1)条、7 U.S.C.§7b-3(1),以及Regulation 37.3(a)(1), 17 C.F.R.§37.3(a)(1) (2022);

v. 没有认真监督Binance与使其受到委员会注册要求的行为相关的活动,违反了Regulation 166.3, 17 C.F.R.§166.3 (2022);

vi. 没有实施有效的客户信息计划,并遵守适用的银行保密法规定,违反了Regulation 42.2, 17 C.F.R.§42.2 (2022); 和

vii. 故意在美国境外进行活动,包括签订协议、合同和交易,并构建实体以故意回避或试图回避2010年华尔街透明度和问责能力法案附录A所颁布CEA任何规定,违反了Regulation 1.6, 17 C.F.R.§1.6 (2022).

9.除非得到本院制止和禁令,被告很可能继续从事本诉指控中所述的行为和类似行为。

10.因此,CFTC根据《法案》第6c条、7 U.S.C.§13a-l提起本诉讼以制止被告的非法行为并强制其遵守该法案。此外,CFTC寻求民事货币罚款和补救性附带救济措施,包括但不限于交易和注册禁令、返还非法所得、判决前后利息以及其他本院认为必要和适当的救济措施。
管辖权和地点

11. 根据28 U.S.C. § 1331(联邦问题管辖权)和28 U.S.C. § 1345(地方法院对由美国或任何明确获得起诉授权的机构提起的民事诉讼具有原始管辖权),本法院对此案具有管辖权。CEA第6c条,7 U.S.C.§13a-1(a)授权CFTC在出现以下情况时寻求禁令救济:该人已经从事、正在从事或即将从事违反CEA或其下属规则、法规或命令的行为或做法。

12. 根据CEA第6c(e)条,7 U.S.C.§13a-1(e),被告在伊利诺伊北部进行业务并违反了该区域内的CEA和规定,因此本案适当地归于本法院管辖。

当事方

甲方 CFTC

13. 原告商品期货交易委员会是独立联邦监管机构,负责管理和执行商品交易所法及其下属规定。

乙方 被告

14. Changpeng Zhao 是Binance首席执行官(“CEO”)。Zhao于2017年在中国上海创立了Binance,并一直控制着Binance所有业务活动。根据最近媒体报道,Zhao是加拿大公民,目前居住在阿联酋迪拜。Zhao直接或间接拥有共同运营Binance平台的众多实体。除了经营Binance平台的实体外,Zhao还直接或间接拥有从事Binance平台专有交易活动的实体,包括Merit Peak Limited和Sigma Chain AG,并且Zhao还直接或间接拥有约300个不同的Binance账户,在Binance交易平台上进行专有交易活动。 Zhao从未以任何身份向委员会注册。

15. Binance Holdings Limited(“Binance Holdings”)在开曼群岛注册,并由Zhao直接或间接持有。 Binance Holdings 持有与 Binance 相关的知识产权,包括商标和域名,并雇用至少某些为 Binance 平台工作或代表其工作的人员。 Binance Holdings 从未以任何身份向委员会注册。

16. Binance Holdings (IE) Limited(“Biance IE”)在爱尔兰注册,并由 Zhao 直接或间接持股。Binace IE 是一个控股公司,它直接或间接地持有至少24家企业,在各种司法管辖区内充当了 Binace 的数字资产和虚拟资产服务提供商并获得了非美国监管许可证书 。Binace IE 从未以任何身份向委员会注册。

17. Binance (Services) Holdings Limited(“Binance Services”)在爱尔兰注册,并由 Zhao 直接或间接持股。Binance Services 是一个控股公司,它直接或间接地拥有至少43个不同的企业,包括为 Binance 进行技术和运营服务、持有与 Binance 的匹配引擎和金融产品相关的知识产权并与供应商签订合同的公司,以及名为 Ality Technologies DE LLC 的公司,该公司作为 Binance 的“美国技术/运营中心”。Biance Services 拥有 Biance Holdings。Biance Services 从未以任何身份向委员会注册。
 
 
18. Samuel Lim于2018年4月被聘为币安的首位合规主管(“CCO”),并一直担任该职务至少到2022年1月。据信,Lim居住在新加坡。币安控股公司拒绝在CFTC调查传票中提供Lim的住所地址。在担任CCO期间,Lim指导、指示和协助币安员工和客户规避旨在检测和防止违法行为的合规控制措施。Lim还代表币安向美国监管机构就平台的合规计划和控制进行了陈述。据信,币安于2022年5月左右将Lim停薪留职,但仍然雇用他。Lim从未以任何身份注册过委员会。

C. 其他相关实体

19. Binance UAB成立于立陶宛,并直接或间接由赵长鹏所有。Binance UAB是唯一明确标识为“Binance Operators”不确定组之一的实体,在Binance使用条款中有所提及。Binance UAB从未以任何身份注册过委员会。

20. Merit Peak Limited(“Merit Peak”)成立于开曼群岛,并直接或间接由赵长鹏所有。Merit Peak主要与机构交易对手进行场外交易(“OTC”)交易。Merit Peak从未以任何身份注册过委员会。

21. Sigma Chain AG(“Sigma Chain”)成立于瑞士,并直接或间接由赵长鹏所有。它在币安的各个市场中进行专有交易,包括数字资产衍生品市场。Sigma Chain从未以任何身份注册过委员会。

22. BAM Trading Services Inc.(“BAM Trading”)是一家特拉华州公司,总部位于加利福尼亚州帕洛阿尔托市。BAM Trading经营Binance.US,这是一个面向美国居民提供服务的现货数字资产交易平台,并依靠通过公司间协议获得的币安服务和技术来运营。BAM Trading直接或间接由赵长鹏控制大多数股权,并且赵长鹏始终担任BAM Trading的董事。BAM Trading从未以任何身份注册过委员会
 
相关法律背景和法律框架

A. 商品交易法及其规定适用条款

22. 商品交易法的目的是“通过有效的自我监管体系,对交易设施、清算系统、市场参与者和市场专业人员进行监督,为公众利益服务”,以及“防止价格操纵或任何其他破坏市场完整性的行为;确保所有受该法案约束的交易的财务完整性并避免系统风险;保护所有市场参与者免受欺诈或其他滥用客户资产销售惯例和误用;促进理性创新和各个期货交易所之间、其他市场之间以及市场参与者之间公平竞争。” 《商品交易法》第3节,7 U.S.C.§5。

23. 衍生品是金融工具,如期货、期权或掉期等,它们从别处衍生出价值,包括例如基准利率、实物商品(如石油或小麦)或数字资产商品。根据CEA要求,在某些豁免情况下,必须在由CFTC指定或注册的交易所上进行大宗商品衍生品交易。

24. 数字资产是可以电子存储和传输,并具有相关所有权或使用权的任何东西。数字资产包括虚拟货币,它们是价值的数字表示形式,作为交换媒介、计量单位和/或价值存储器发挥作用。根据《商品交易法》第1a(9)条规定,某些数字资产,包括BTC、ETH、LTC以及至少两种法定货币支持的稳定币USDT和Binance USD(“BUSD”),以及本诉讼中所述的其他虚拟货币,“属于商品”。随着数字资产市场的发展,在CFTC注册的期货交易所上已经提供了某些数字资产期货合约,例如芝加哥商业交易所和芝加哥期权交易所。

25. 除有限例外情况外,《商品交易法》第5h(a)条规定和17 C.F.R.§37.3(2022)规则使得未经CFTC注册为SEF或DCM之类机构运营掉期贸易设施成为非法行为。

26. 商品衍生品广泛定义在《商品交易法》第1a(47)(A)(iii),(iv) 和 (vi) 条款下,“掉期”包含“任何协议、合同或者交易”,其中:
 
(iii) 提供在执行基础上进行交换的协议,以固定或有条件的方式,基于一个或多个利率或其他利率、货币、商品、债务工具、指数、量化措施或任何其他金融或经济利益或财产的价值或水平提供1个或多个支付,并且在不传递当前或未来直接或间接拥有权益(包括任何企业 或投资池)和纳入所转移的金融风险的负债情况下,在交易各方之间全部地 或部分地转移与未来变化相关联的任何这种价值 或水平 的金融风险。此类协议、合同 或交易通常被称为... (I) 利率互换;(VII) 货币互换;(XXII) 商品互换...;

(iv) 是一项根据行业惯例被普遍认知为掉期(swap) 的协议 、合同 或交易; [or]

(vi) 是任何符合以上条款中描述的任意一项 协议 、 合同 或 交 易 的组合 ,排列 组 合

29.《证券交易法》第3(a)(68)(A)节规定,“混合掉期”包括“除单一证券外,基于一个以上利率或其他利率、货币、商品、债务工具、指数、量化措施或任何其他金融或经济利益或财产的价值而设立的任何协议,合同 或交易(不包括狭义证券指数)”。混合掉期由美国商品期货交易委员会和证券交易委员会共同监管。

30. 适用于商品衍生品交易通常发生的DCMs和SEFs 的法案和规定为美国衍生品市场和市场参与者提供了重要保护,包括零售客户。例如,DCMs 和 SEFs 必须:

(a) 符合旨在防止市场滥用的核心原则,法案第5(d)(12)(a)条款 和 第5h(f)(2)(B)条款 ,7 U.S.C. §§ 7(d)(12)(a), 7b-3(f)(2)(B);

(b) 确保其财务稳定性,法案第5(d)(21) 条款 和 第5h(f )(13 ) 条 款 ,7 U.S.C. §§ 7(d )(21 ), 7b-3 (f )(13 );

(c) 保护其信息安全, 规章38.1051(a )(2 ) 和37 .1401(a )(2 ),17 C.F.R.§§38 .1051(a )(2 ),37 .1401(a )(2 ) (2022); and

(d) 在灾难发生时保护其系统,法案第5(d)(20)条款 和 第5h(f)(14) 条款 ,7 U.S.C. §§ 7(d)(20), 7b-3(f)(14)。
 
29. 期货佣金商(“FCM”)是指从事招揽或接受包括期货、掉期、商品期权或零售商品交易等监管交易订单的个人、协会、合伙企业、公司或信托,或者作为零售商品交易的对手方;在这些活动中,“接受任何款项、证券或财产(或以此代替提供信用)来保证任何由此产生的交易或合同。”《法案》第la(28)(A)条,7 U.S.C. § la(28)(A)。

30. 零售商品交易是指与不符合资格契约参与者“按杠杆比例进行融资,抵押质量基础上提供融资”的人进入的商品交易。《法案》第2(c)(2)(D)条,7 U.S.C. § 2(c)(2)(D)。

除特定例外情况外,零售商品交易适用于《法案》第4(a)条规定,即它们只能在经过监管的期货市场上执行,并被视为未来某一时点销售大宗商品的合同。

31. 符合条件契约参与者(“ECP”)通常是指将投资金额自主管理且总额超过1000万美元的个人;如果该个人进入该交易“是为了管理其拥有或可能拥有的资产所带来的风险”,则该金额下限为500万美元。《法案》第1a(18)(xi)条,7 U.S.C. § 1a(18)(xi)。

32. 期货佣金商(FCM)除其他职责外,还持有客户资金以保证商品衍生品交易。在这种中介角色中,FCM是美国金融系统的关键组成部分,并必须遵守《法案》和规定所规定的要求,包括客户保护和财务完整性要求。其中最基本的要求之一是任何充当FCM角色的人都应向委员会注册为此类人士。《法案》第4d(a)条,7 U.S.C. § 6d(a)。

除注册外,FCM还必须建立防止利益冲突、将客户资产隔离以使其免受FCM破产风险影响、并仅雇用已向CFTC注册且符合严格熟练度要求销售人员等措施,《法案》第4d(c)条、7 U.S.C. § 6d(c); 第2节6(d)(a)(2); 和《法案》第4k(1)条, 7 U.S.C.§6k(1).

33. 规章166.3, 17 C.F.R. § 166.3 (2022)要求像FCM这样的委员会注册人士应认真监督其官员、雇员和代理人与其作为委员会注册人士有关的所有活动。在17 C.F.R. § 166.3中使用的“委员会注册人士”一词是指“根据法案或任何规则、条例或命令而被登记或需要登记的任何人。” 规章166.1(a), 17 C.F.R.§166.1(a).

34. 《规定42.2》,17 C.F.R.§ 42.2(2022),要求每个期货经纪商遵守银行保密法(“BSA”)的适用条款和财政部在31 C.F.R章节X下颁布的法规,以及遵守31 U.S.C.§5318(l)和委员会与财政部共同颁布的实施法规,在31 C.F.R.§1026.220中要求期货经纪商采用客户身份识别计划(“CIP”)并向金融犯罪执法网络(“FinCEN”)报告某些指定活动和交易作为其BSA合规计划的组成部分。

35. 财政部在31 C.F.R章节X下颁布的法规要求每个期货经纪商必须:(1) 实施书面CIP,至少包括验证每位客户身份所需程序,以使期货经纪商能够形成合理信念认为已知道每位客户真实身份;(2) 保留根据CIP收集到的记录;以及 (3) 实施确定是否有任何已知或涉嫌恐怖分子或恐怖组织名单上出现过该客户的程序。

B. 根据CEA授权对衍生责任进行强制执行

36. 法案第2(a)(1)(B)条,7 U.S.C.§ 2(a)(1)(B),和《规定1.2》,17 C.F.R.§ 1.2(2022),规定:“任何官员、代理人或其他在其职权范围内行事的人的行为、疏忽或失败,应视为该公司的行为、疏忽或失败以及该官员、代理人或其他人的行为。”

37. 法案第13(a)条,7 U.S.C.§ 13c(a),规定:“任何故意违反本法律任何规定或根据本法律颁布的任何法规或命令,或与他人合谋共同违反本法律中任一项规定的个人,以及故意引导他人实施直接由其自己或另一个个体执行而构成违反本法律中任一项规定所需采取措施而未能采取措施者均可被视为主要责任方。”

38. 法案第13(b)条, 7 U.S.C.§ 13c(b), 规定:如果“直接或间接控制已经违反了该法案及其下属颁布的相关法规之一的个体,则如若没有善意地进行操作并且直接 或间接地诱导构成上述违反行为,则可以将控制者视作同样承担责任。”

C. CEA和法规中的反逃避原则

39. 《规定1.6(a)》,17 C.F.R.§ 1.6(a)(2022),规定“在美国以外进行活动,包括签订协议、合同和交易以及构建实体,故意逃避或试图逃避《华尔街透明度与问责法案》附录A颁布的商品交易法案的任何条款或委员会制定的规则、法规和命令是非法行为。” 另请参见该法第2(i)(2)条,7 U.S.C.§ 2(i)(2),授权颁布反逃避法规。 view all
   美国伊利诺伊州北部地区联邦法院

原告: 商品期货交易委员会

被告: Changpeng Zhao,Binance Holdings Limited,Binance Holdings(IE)Limited,Binance(服务)控股有限公司和Samuel Lim


民事诉讼编号:

要求陪审团审判

根据商品交易法和委员会规定的禁令和其他补救措施以及民事罚款的投诉书

原告商品期货交易委员会(“CFTC”或“委员会”),作为独立的联邦机构,针对被告Changpeng Zhao(“Zhao”)、Binance Holdings Limited、Binance Holdings (IE)Limited、 Binance (Services) 控股有限公司(统称 “币安平台”) 和 Samuel Lim (“Lim”) (合称 “被告”), 提出以下指控:

概述

1. 币安是全球最大的中心化数字资产交易所,在一个不透明的企业实体网络中崛起。这些企业实体最终都由币安首席执行官赵长鹏 (“CEO”) 控制,并构成了一个名为“币安生态系统”的共同企业。 币安报告的大部分交易量和盈利来自于其广泛招揽和接触位于美国(包括本地区)的客户,这些客户在币安平台上进行了几种不同类型的数字资产现货和衍生品交易,涉及跨州贸易中的商品。

2. 自2019年7月至今(“相关期间”),在赵长鹏的指导和控制下,并得到Lim故意而实质性的协助,币安已经招揽并接受订单、接受保证金物业,并运营一个用于交易期货、期权、掉期以及杠杆零售商品交易所涉及数字资产是商品(包括比特币(BTC)、以太坊(ETH) 和莱特币(LTC)) 的美国人设立的机构。

3. 自其平台推出以来,尽管公开表示其打算“阻止”或“限制”位于美国境内访问其平台的客户,但币安采取了有计划、分阶段增加其在美国市场份额的方法。 币安最初战略性地针对零售客户进行定向营销。 在后来阶段中, 币安越来越依赖位于美国境内人员和供应商,并积极培养富有利润且商业重要性高的“VIP”客户,包括位于美国的机构客户。 与此同时,币安、赵长鹏和Lim(该平台的前首席合规官)都知道,其对位于美国的客户进行招揽将使币安受到美国法律下的注册和监管要求。但是,币安、赵长鹏和Lim都选择忽略这些要求,并通过采取措施来协助客户逃避币安的访问控制来破坏了币安无效的合规计划。
 
4. 被告在培育Binance的美国客户群时,无视适用的联邦法律,因为这对他们来说是有利可图的。例如,根据2020年8月份Binance自己的文件显示,该平台从衍生品交易中赚取了6300万美元的费用,并且大约16% 的账户属于被认定为位于美国的客户。到2021年5月,Binance从衍生品交易中获得的每月收入增加到了11.4亿美元。 Binance决定将商业成功置于遵守美国法律之上已经成为一种“商业决策”,正如Lim引述Zhao关于此事立场所说。

5. Binance故意掩盖运营交易平台实体的身份和位置。例如,面向客户端口碑良好但却声称与简单地称为“Binance操作员”签订合同,“Binance操作员”这个术语没有具体含义。虽然在相关期间内Binance曾在多个地点设立办公室(包括新加坡、马耳他、迪拜和东京),但是Binance故意不披露其执行办公室所在地。相反,Zhao表示,在任何时间点上只要他所处位置就是Binance总部, 这反映了一种试图避免监管的刻意方法。Zhao在2019年6月的内部会议上解释了这一策略,称Binance通过在多个司法辖区设立各种实体来开展业务,以“不让.com落地任何地方”的方式来“保持国家清洁[违反法律]”。这是“.com没有落地任何地方”的主要原因。

6. Zhao、Lim和Binance高级管理团队的其他成员未能正确监督Binance的活动,并且事实上积极促进了美国法律的违规行为,包括协助和指示位于美国的客户逃避Binance声称执行以防止和检测美国法律违规行为控制措施。 Binance及其官员、雇员和代理人已经指导美国客户使用虚拟专用网络(VPN)来隐藏他们的位置;允许未提交身份证明和所在地证明文件但仍继续交易平台长达数月之久;并指示具有最终受益所有权人、控制交易决策、交易算法和其他资产等关键雇员坐落于美国境内VIP客户,在新成立公司名下开设Binance账户以逃避Binance合规性控制。

7. 尽管Binance招揽和依赖位于美国的客户为其各种市场产生收入和提供流动性,但Binance从未以任何形式向CFTC注册,并无视对维护美国金融市场完整性和活力至关重要的联邦法律,包括要求实施旨在防止和检测洗钱和恐怖主义融资的控制措施的法律,违反了商品交易法案(“Act”或“CEA”),7 U.S.C. §§ 1-26 和 CFTC规定(“Regulations”),17 C.F.R. pts。1-190 (2022)。
 
8. 在相关期间内,通过Binance平台的运作,被告Binance,在Lim和Zhao的帮助下违反了CEA和法规的核心条款,包括:

i. 违反《法案》第4(a)条、7 U.S.C.§6(a),或者是第4(b)条、7 U.S.C.§4(b)以及Regulation 48.3, 17 C.F.R.§48.3 (2022),提供、进入、确认执行或以其他方式处理场外商品期货交易;

ii. 违反《法案》第4c(b)条、7 U.S.C.§6c(b),以及Regulation 32.2, 17 C.F.R.§32.2 (2022),提供、进入、确认执行或进行场外商品期权交易;

iii. 招揽并接受商品期货、期权、掉期和零售商品交易订单,或在任何符合《法案》第2(c)(2)(D)(i)条所述协议、合同或交易中充当对手方;与此类活动有关,并接受资金、证券或财产(或代替其延长信用)来保证在Binance平台上进行的结果性交易,违反了《法案》第4d条,7 U.S.C.§6d;

iv. 在未注册为掉期执行设施(“SEF”)或指定为合约市场(“DCM”)的情况下经营用于交易或处理掉期的设施,违反了《法案》第5h(a)(1)条、7 U.S.C.§7b-3(1),以及Regulation 37.3(a)(1), 17 C.F.R.§37.3(a)(1) (2022);

v. 没有认真监督Binance与使其受到委员会注册要求的行为相关的活动,违反了Regulation 166.3, 17 C.F.R.§166.3 (2022);

vi. 没有实施有效的客户信息计划,并遵守适用的银行保密法规定,违反了Regulation 42.2, 17 C.F.R.§42.2 (2022); 和

vii. 故意在美国境外进行活动,包括签订协议、合同和交易,并构建实体以故意回避或试图回避2010年华尔街透明度和问责能力法案附录A所颁布CEA任何规定,违反了Regulation 1.6, 17 C.F.R.§1.6 (2022).

9.除非得到本院制止和禁令,被告很可能继续从事本诉指控中所述的行为和类似行为。

10.因此,CFTC根据《法案》第6c条、7 U.S.C.§13a-l提起本诉讼以制止被告的非法行为并强制其遵守该法案。此外,CFTC寻求民事货币罚款和补救性附带救济措施,包括但不限于交易和注册禁令、返还非法所得、判决前后利息以及其他本院认为必要和适当的救济措施。
管辖权和地点

11. 根据28 U.S.C. § 1331(联邦问题管辖权)和28 U.S.C. § 1345(地方法院对由美国或任何明确获得起诉授权的机构提起的民事诉讼具有原始管辖权),本法院对此案具有管辖权。CEA第6c条,7 U.S.C.§13a-1(a)授权CFTC在出现以下情况时寻求禁令救济:该人已经从事、正在从事或即将从事违反CEA或其下属规则、法规或命令的行为或做法。

12. 根据CEA第6c(e)条,7 U.S.C.§13a-1(e),被告在伊利诺伊北部进行业务并违反了该区域内的CEA和规定,因此本案适当地归于本法院管辖。

当事方

甲方 CFTC

13. 原告商品期货交易委员会是独立联邦监管机构,负责管理和执行商品交易所法及其下属规定。

乙方 被告

14. Changpeng Zhao 是Binance首席执行官(“CEO”)。Zhao于2017年在中国上海创立了Binance,并一直控制着Binance所有业务活动。根据最近媒体报道,Zhao是加拿大公民,目前居住在阿联酋迪拜。Zhao直接或间接拥有共同运营Binance平台的众多实体。除了经营Binance平台的实体外,Zhao还直接或间接拥有从事Binance平台专有交易活动的实体,包括Merit Peak Limited和Sigma Chain AG,并且Zhao还直接或间接拥有约300个不同的Binance账户,在Binance交易平台上进行专有交易活动。 Zhao从未以任何身份向委员会注册。

15. Binance Holdings Limited(“Binance Holdings”)在开曼群岛注册,并由Zhao直接或间接持有。 Binance Holdings 持有与 Binance 相关的知识产权,包括商标和域名,并雇用至少某些为 Binance 平台工作或代表其工作的人员。 Binance Holdings 从未以任何身份向委员会注册。

16. Binance Holdings (IE) Limited(“Biance IE”)在爱尔兰注册,并由 Zhao 直接或间接持股。Binace IE 是一个控股公司,它直接或间接地持有至少24家企业,在各种司法管辖区内充当了 Binace 的数字资产和虚拟资产服务提供商并获得了非美国监管许可证书 。Binace IE 从未以任何身份向委员会注册。

17. Binance (Services) Holdings Limited(“Binance Services”)在爱尔兰注册,并由 Zhao 直接或间接持股。Binance Services 是一个控股公司,它直接或间接地拥有至少43个不同的企业,包括为 Binance 进行技术和运营服务、持有与 Binance 的匹配引擎和金融产品相关的知识产权并与供应商签订合同的公司,以及名为 Ality Technologies DE LLC 的公司,该公司作为 Binance 的“美国技术/运营中心”。Biance Services 拥有 Biance Holdings。Biance Services 从未以任何身份向委员会注册。
 
 
18. Samuel Lim于2018年4月被聘为币安的首位合规主管(“CCO”),并一直担任该职务至少到2022年1月。据信,Lim居住在新加坡。币安控股公司拒绝在CFTC调查传票中提供Lim的住所地址。在担任CCO期间,Lim指导、指示和协助币安员工和客户规避旨在检测和防止违法行为的合规控制措施。Lim还代表币安向美国监管机构就平台的合规计划和控制进行了陈述。据信,币安于2022年5月左右将Lim停薪留职,但仍然雇用他。Lim从未以任何身份注册过委员会。

C. 其他相关实体

19. Binance UAB成立于立陶宛,并直接或间接由赵长鹏所有。Binance UAB是唯一明确标识为“Binance Operators”不确定组之一的实体,在Binance使用条款中有所提及。Binance UAB从未以任何身份注册过委员会。

20. Merit Peak Limited(“Merit Peak”)成立于开曼群岛,并直接或间接由赵长鹏所有。Merit Peak主要与机构交易对手进行场外交易(“OTC”)交易。Merit Peak从未以任何身份注册过委员会。

21. Sigma Chain AG(“Sigma Chain”)成立于瑞士,并直接或间接由赵长鹏所有。它在币安的各个市场中进行专有交易,包括数字资产衍生品市场。Sigma Chain从未以任何身份注册过委员会。

22. BAM Trading Services Inc.(“BAM Trading”)是一家特拉华州公司,总部位于加利福尼亚州帕洛阿尔托市。BAM Trading经营Binance.US,这是一个面向美国居民提供服务的现货数字资产交易平台,并依靠通过公司间协议获得的币安服务和技术来运营。BAM Trading直接或间接由赵长鹏控制大多数股权,并且赵长鹏始终担任BAM Trading的董事。BAM Trading从未以任何身份注册过委员会
 
相关法律背景和法律框架

A. 商品交易法及其规定适用条款

22. 商品交易法的目的是“通过有效的自我监管体系,对交易设施、清算系统、市场参与者和市场专业人员进行监督,为公众利益服务”,以及“防止价格操纵或任何其他破坏市场完整性的行为;确保所有受该法案约束的交易的财务完整性并避免系统风险;保护所有市场参与者免受欺诈或其他滥用客户资产销售惯例和误用;促进理性创新和各个期货交易所之间、其他市场之间以及市场参与者之间公平竞争。” 《商品交易法》第3节,7 U.S.C.§5。

23. 衍生品是金融工具,如期货、期权或掉期等,它们从别处衍生出价值,包括例如基准利率、实物商品(如石油或小麦)或数字资产商品。根据CEA要求,在某些豁免情况下,必须在由CFTC指定或注册的交易所上进行大宗商品衍生品交易。

24. 数字资产是可以电子存储和传输,并具有相关所有权或使用权的任何东西。数字资产包括虚拟货币,它们是价值的数字表示形式,作为交换媒介、计量单位和/或价值存储器发挥作用。根据《商品交易法》第1a(9)条规定,某些数字资产,包括BTC、ETH、LTC以及至少两种法定货币支持的稳定币USDT和Binance USD(“BUSD”),以及本诉讼中所述的其他虚拟货币,“属于商品”。随着数字资产市场的发展,在CFTC注册的期货交易所上已经提供了某些数字资产期货合约,例如芝加哥商业交易所和芝加哥期权交易所。

25. 除有限例外情况外,《商品交易法》第5h(a)条规定和17 C.F.R.§37.3(2022)规则使得未经CFTC注册为SEF或DCM之类机构运营掉期贸易设施成为非法行为。

26. 商品衍生品广泛定义在《商品交易法》第1a(47)(A)(iii),(iv) 和 (vi) 条款下,“掉期”包含“任何协议、合同或者交易”,其中:
 
(iii) 提供在执行基础上进行交换的协议,以固定或有条件的方式,基于一个或多个利率或其他利率、货币、商品、债务工具、指数、量化措施或任何其他金融或经济利益或财产的价值或水平提供1个或多个支付,并且在不传递当前或未来直接或间接拥有权益(包括任何企业 或投资池)和纳入所转移的金融风险的负债情况下,在交易各方之间全部地 或部分地转移与未来变化相关联的任何这种价值 或水平 的金融风险。此类协议、合同 或交易通常被称为... (I) 利率互换;(VII) 货币互换;(XXII) 商品互换...;

(iv) 是一项根据行业惯例被普遍认知为掉期(swap) 的协议 、合同 或交易; [or]

(vi) 是任何符合以上条款中描述的任意一项 协议 、 合同 或 交 易 的组合 ,排列 组 合

29.《证券交易法》第3(a)(68)(A)节规定,“混合掉期”包括“除单一证券外,基于一个以上利率或其他利率、货币、商品、债务工具、指数、量化措施或任何其他金融或经济利益或财产的价值而设立的任何协议,合同 或交易(不包括狭义证券指数)”。混合掉期由美国商品期货交易委员会和证券交易委员会共同监管。

30. 适用于商品衍生品交易通常发生的DCMs和SEFs 的法案和规定为美国衍生品市场和市场参与者提供了重要保护,包括零售客户。例如,DCMs 和 SEFs 必须:

(a) 符合旨在防止市场滥用的核心原则,法案第5(d)(12)(a)条款 和 第5h(f)(2)(B)条款 ,7 U.S.C. §§ 7(d)(12)(a), 7b-3(f)(2)(B);

(b) 确保其财务稳定性,法案第5(d)(21) 条款 和 第5h(f )(13 ) 条 款 ,7 U.S.C. §§ 7(d )(21 ), 7b-3 (f )(13 );

(c) 保护其信息安全, 规章38.1051(a )(2 ) 和37 .1401(a )(2 ),17 C.F.R.§§38 .1051(a )(2 ),37 .1401(a )(2 ) (2022); and

(d) 在灾难发生时保护其系统,法案第5(d)(20)条款 和 第5h(f)(14) 条款 ,7 U.S.C. §§ 7(d)(20), 7b-3(f)(14)。
 
29. 期货佣金商(“FCM”)是指从事招揽或接受包括期货、掉期、商品期权或零售商品交易等监管交易订单的个人、协会、合伙企业、公司或信托,或者作为零售商品交易的对手方;在这些活动中,“接受任何款项、证券或财产(或以此代替提供信用)来保证任何由此产生的交易或合同。”《法案》第la(28)(A)条,7 U.S.C. § la(28)(A)。

30. 零售商品交易是指与不符合资格契约参与者“按杠杆比例进行融资,抵押质量基础上提供融资”的人进入的商品交易。《法案》第2(c)(2)(D)条,7 U.S.C. § 2(c)(2)(D)。

除特定例外情况外,零售商品交易适用于《法案》第4(a)条规定,即它们只能在经过监管的期货市场上执行,并被视为未来某一时点销售大宗商品的合同。

31. 符合条件契约参与者(“ECP”)通常是指将投资金额自主管理且总额超过1000万美元的个人;如果该个人进入该交易“是为了管理其拥有或可能拥有的资产所带来的风险”,则该金额下限为500万美元。《法案》第1a(18)(xi)条,7 U.S.C. § 1a(18)(xi)。

32. 期货佣金商(FCM)除其他职责外,还持有客户资金以保证商品衍生品交易。在这种中介角色中,FCM是美国金融系统的关键组成部分,并必须遵守《法案》和规定所规定的要求,包括客户保护和财务完整性要求。其中最基本的要求之一是任何充当FCM角色的人都应向委员会注册为此类人士。《法案》第4d(a)条,7 U.S.C. § 6d(a)。

除注册外,FCM还必须建立防止利益冲突、将客户资产隔离以使其免受FCM破产风险影响、并仅雇用已向CFTC注册且符合严格熟练度要求销售人员等措施,《法案》第4d(c)条、7 U.S.C. § 6d(c); 第2节6(d)(a)(2); 和《法案》第4k(1)条, 7 U.S.C.§6k(1).

33. 规章166.3, 17 C.F.R. § 166.3 (2022)要求像FCM这样的委员会注册人士应认真监督其官员、雇员和代理人与其作为委员会注册人士有关的所有活动。在17 C.F.R. § 166.3中使用的“委员会注册人士”一词是指“根据法案或任何规则、条例或命令而被登记或需要登记的任何人。” 规章166.1(a), 17 C.F.R.§166.1(a).

34. 《规定42.2》,17 C.F.R.§ 42.2(2022),要求每个期货经纪商遵守银行保密法(“BSA”)的适用条款和财政部在31 C.F.R章节X下颁布的法规,以及遵守31 U.S.C.§5318(l)和委员会与财政部共同颁布的实施法规,在31 C.F.R.§1026.220中要求期货经纪商采用客户身份识别计划(“CIP”)并向金融犯罪执法网络(“FinCEN”)报告某些指定活动和交易作为其BSA合规计划的组成部分。

35. 财政部在31 C.F.R章节X下颁布的法规要求每个期货经纪商必须:(1) 实施书面CIP,至少包括验证每位客户身份所需程序,以使期货经纪商能够形成合理信念认为已知道每位客户真实身份;(2) 保留根据CIP收集到的记录;以及 (3) 实施确定是否有任何已知或涉嫌恐怖分子或恐怖组织名单上出现过该客户的程序。

B. 根据CEA授权对衍生责任进行强制执行

36. 法案第2(a)(1)(B)条,7 U.S.C.§ 2(a)(1)(B),和《规定1.2》,17 C.F.R.§ 1.2(2022),规定:“任何官员、代理人或其他在其职权范围内行事的人的行为、疏忽或失败,应视为该公司的行为、疏忽或失败以及该官员、代理人或其他人的行为。”

37. 法案第13(a)条,7 U.S.C.§ 13c(a),规定:“任何故意违反本法律任何规定或根据本法律颁布的任何法规或命令,或与他人合谋共同违反本法律中任一项规定的个人,以及故意引导他人实施直接由其自己或另一个个体执行而构成违反本法律中任一项规定所需采取措施而未能采取措施者均可被视为主要责任方。”

38. 法案第13(b)条, 7 U.S.C.§ 13c(b), 规定:如果“直接或间接控制已经违反了该法案及其下属颁布的相关法规之一的个体,则如若没有善意地进行操作并且直接 或间接地诱导构成上述违反行为,则可以将控制者视作同样承担责任。”

C. CEA和法规中的反逃避原则

39. 《规定1.6(a)》,17 C.F.R.§ 1.6(a)(2022),规定“在美国以外进行活动,包括签订协议、合同和交易以及构建实体,故意逃避或试图逃避《华尔街透明度与问责法案》附录A颁布的商品交易法案的任何条款或委员会制定的规则、法规和命令是非法行为。” 另请参见该法第2(i)(2)条,7 U.S.C.§ 2(i)(2),授权颁布反逃避法规。
141
views

美国商品期货交易委员会今天宣布起诉币安交易所创始人赵长鹏

sydneydesignbob wrote the post • 0 comments • 141 views • 2023-03-28 10:40 • added this tag no more than 24h

商品期货交易委员会今天宣布,已在美国伊利诺伊州北区地方法院提起民事执行诉讼,指控Changpeng Zhao和三个运营Binance平台的实体违反了商品交易法(CEA)和CFTC规定的多项规定。该投诉还指控Samuel Lim,Binance前首席合规官协助和教唆Binance的违规行为。

投诉指控称,Binance Holdings Limited、Binance Holdings (IE) Limited 和 Binance (Services) Holdings Limited(统称“Binance”)通过一个有意模糊不清的共同企业经营着 Binance 中心化数字资产交易平台以及其他许多公司车辆,并由Zhao担任所有者兼首席执行官。被告据称选择明知CEA适用条款而故意忽视这些条款,在进行一项计算策略时从中获得商业利益。

在对被告继续进行诉讼中,该机构寻求退回赃物、民事罚款、永久性交易和注册禁令以及永久性禁止进一步违反CEA和CFTC规定等要求。

“今天的执法行动表明,没有任何位置或所谓缺乏位置可以阻止商品期货交易委员会保护美国投资者。我已经明确表示,商品期货交易委员会将继续利用其所有权力,在不稳定和风险高的数字资产市场中找到并停止不当行为,”CFTC主席Rostin Behnam说。“多年来,Binance知道他们正在违反CFTC规则,并积极努力保持资金流动并避免合规性。这应该是对数字资产世界中任何人的警告,即商品期货交易委员会不会容忍故意回避美国法律。我赞扬商品期货交易委员会执行团队在采取此举方面的勤奋和专注工作,并感谢他们在解决数字资产领域非法操作方面所做出的辛勤工作。”

“被告据称故意逃避美国法律是委员会针对Binance提起诉讼的核心问题。被告自己的电子邮件和聊天记录表明,Binance 的合规努力是虚伪的,并且 Binance 故意选择了一次又一次地将利润放在遵守法律之上。”Gretchen Lowe, CFTC 执行部门首席副总监兼首席顾问说,“今天的执法行动反映了商品期货交易委员会及其执行部门将追究那些藐视并积极试图规避CFTC监管要求的数字资产平台和个人。我感谢执行团队在采取此举方面的奉献和辛勤工作。”

案件背景

根据投诉,Binance从2019年7月至今向美国人提供并执行商品衍生品交易。据称,在Zhao的指示下,Binance 的合规计划无效,并指示其员工和客户绕过合规控制以最大化公司利润。

投诉指控称,在很多相关时期内,尽管像 Binance 这样充当期货佣金商(FCMs)实体有法定责任收集这些信息,但 Binance 并未要求其客户在进行。
 
该投诉还指控实体被告未能认真监督币安作为FCM的活动。在投诉中详细描述了众多监管失误,其中包括币安指示员工通过一个设置自动删除书面通信的消息应用程序与美国客户沟通以规避管制。据投诉称,币安使用该通信方法的原因是为了避免留下任何保留美国客户努力的证据。

此外,投诉还指控币安、赵长鹏和林斌故意逃避CEA要求。如所述,被告在美国境外进行某些旨在避免CFTC监管的活动,例如有意构建其实体和交易以避免注册要求,并向美国客户及其他客户说明如何规避币安合规控制。

据称,赵长鹏对于Binance违规行为负有责任,并基于他对Binance的控制权和长期不善良行为而受到起诉。根据投诉文件显示,赵长鹏拥有并控制着数十个运营Binance平台作为共同企业的实体。据称赵长鹏负责所有重大战略决策,在其中包括设计秘密计划指示VIP用户规避币安合规控制,并指示币安员工确保所有关于他们的控制颠覆的通信都是通过促进证据自动销毁的应用程序进行。

林斌从2018年至2022年担任Binance首席合规官,被指控通过故意行为有意破坏Binance的合规计划而协助和教唆Binance违反法律。林斌还被指控开展活动以故意逃避或试图逃避CEA的相关条款,包括推广“创造性手段”来协助客户绕过币安的合规控制,并实施一项企业政策,指示币安美国客户通过虚拟专用网络访问交易设施以避免基于IP地址的币安管制或创建离岸壳公司“新”的账户以回避基于KYC(了解你的客户) 的 币 安 控 制 。

负责此事情报执行部门人员包括Candy Haan、Joseph Platt、Joseph Patrick、Matthew Edelstein、Ray Lavko、Elizabeth N. Pendleton、Scott R. Williamson和Robert T.Howell。

顾客和其他个人可以通过免费热线866-FON-CFTC(866-366-2382)向执法部门举报可疑活动或信息,例如可能违反商品交易法律的行为,或在线提交线索或投诉,或联系CFTC举报人办公室whistleblower.gov。举报人有资格从由违反商品交易法案的罚款支付给CFTC客户保护基金获得10%至30%的货币制裁。 view all
商品期货交易委员会今天宣布,已在美国伊利诺伊州北区地方法院提起民事执行诉讼,指控Changpeng Zhao和三个运营Binance平台的实体违反了商品交易法(CEA)和CFTC规定的多项规定。该投诉还指控Samuel Lim,Binance前首席合规官协助和教唆Binance的违规行为。

投诉指控称,Binance Holdings Limited、Binance Holdings (IE) Limited 和 Binance (Services) Holdings Limited(统称“Binance”)通过一个有意模糊不清的共同企业经营着 Binance 中心化数字资产交易平台以及其他许多公司车辆,并由Zhao担任所有者兼首席执行官。被告据称选择明知CEA适用条款而故意忽视这些条款,在进行一项计算策略时从中获得商业利益。

在对被告继续进行诉讼中,该机构寻求退回赃物、民事罚款、永久性交易和注册禁令以及永久性禁止进一步违反CEA和CFTC规定等要求。

“今天的执法行动表明,没有任何位置或所谓缺乏位置可以阻止商品期货交易委员会保护美国投资者。我已经明确表示,商品期货交易委员会将继续利用其所有权力,在不稳定和风险高的数字资产市场中找到并停止不当行为,”CFTC主席Rostin Behnam说。“多年来,Binance知道他们正在违反CFTC规则,并积极努力保持资金流动并避免合规性。这应该是对数字资产世界中任何人的警告,即商品期货交易委员会不会容忍故意回避美国法律。我赞扬商品期货交易委员会执行团队在采取此举方面的勤奋和专注工作,并感谢他们在解决数字资产领域非法操作方面所做出的辛勤工作。”

“被告据称故意逃避美国法律是委员会针对Binance提起诉讼的核心问题。被告自己的电子邮件和聊天记录表明,Binance 的合规努力是虚伪的,并且 Binance 故意选择了一次又一次地将利润放在遵守法律之上。”Gretchen Lowe, CFTC 执行部门首席副总监兼首席顾问说,“今天的执法行动反映了商品期货交易委员会及其执行部门将追究那些藐视并积极试图规避CFTC监管要求的数字资产平台和个人。我感谢执行团队在采取此举方面的奉献和辛勤工作。”

案件背景

根据投诉,Binance从2019年7月至今向美国人提供并执行商品衍生品交易。据称,在Zhao的指示下,Binance 的合规计划无效,并指示其员工和客户绕过合规控制以最大化公司利润。

投诉指控称,在很多相关时期内,尽管像 Binance 这样充当期货佣金商(FCMs)实体有法定责任收集这些信息,但 Binance 并未要求其客户在进行。
 
该投诉还指控实体被告未能认真监督币安作为FCM的活动。在投诉中详细描述了众多监管失误,其中包括币安指示员工通过一个设置自动删除书面通信的消息应用程序与美国客户沟通以规避管制。据投诉称,币安使用该通信方法的原因是为了避免留下任何保留美国客户努力的证据。

此外,投诉还指控币安、赵长鹏和林斌故意逃避CEA要求。如所述,被告在美国境外进行某些旨在避免CFTC监管的活动,例如有意构建其实体和交易以避免注册要求,并向美国客户及其他客户说明如何规避币安合规控制。

据称,赵长鹏对于Binance违规行为负有责任,并基于他对Binance的控制权和长期不善良行为而受到起诉。根据投诉文件显示,赵长鹏拥有并控制着数十个运营Binance平台作为共同企业的实体。据称赵长鹏负责所有重大战略决策,在其中包括设计秘密计划指示VIP用户规避币安合规控制,并指示币安员工确保所有关于他们的控制颠覆的通信都是通过促进证据自动销毁的应用程序进行。

林斌从2018年至2022年担任Binance首席合规官,被指控通过故意行为有意破坏Binance的合规计划而协助和教唆Binance违反法律。林斌还被指控开展活动以故意逃避或试图逃避CEA的相关条款,包括推广“创造性手段”来协助客户绕过币安的合规控制,并实施一项企业政策,指示币安美国客户通过虚拟专用网络访问交易设施以避免基于IP地址的币安管制或创建离岸壳公司“新”的账户以回避基于KYC(了解你的客户) 的 币 安 控 制 。

负责此事情报执行部门人员包括Candy Haan、Joseph Platt、Joseph Patrick、Matthew Edelstein、Ray Lavko、Elizabeth N. Pendleton、Scott R. Williamson和Robert T.Howell。

顾客和其他个人可以通过免费热线866-FON-CFTC(866-366-2382)向执法部门举报可疑活动或信息,例如可能违反商品交易法律的行为,或在线提交线索或投诉,或联系CFTC举报人办公室whistleblower.gov。举报人有资格从由违反商品交易法案的罚款支付给CFTC客户保护基金获得10%至30%的货币制裁。
139
views

Find the Best Banking Online Coaching

aaditya98 wrote the post • 0 comments • 139 views • 2023-03-28 02:31 • added this tag no more than 24h

Students who are looking for Best Banking Online Coaching should visit here. There are many benefits to online banking. It gives access, flexibility, knowledge, comfort, methodology, great learning experiences, and materials. You can learn at your own pace and on your own time. The online banking exam course has a good analysis of your performance. For more details click on the best online courses for Banking Exams and find the best tips for banking.


  view all
Students who are looking for Best Banking Online Coaching should visit here. There are many benefits to online banking. It gives access, flexibility, knowledge, comfort, methodology, great learning experiences, and materials. You can learn at your own pace and on your own time. The online banking exam course has a good analysis of your performance. For more details click on the best online courses for Banking Exams and find the best tips for banking.


 
139
views

加州通过立法,石油公司哄抬油价将被罚款

Jenks Santiago wrote the post • 0 comments • 139 views • 2023-03-27 20:03 • added this tag no more than 24h

加州立法者周一批准了全国首个立法,禁止石油公司恶意哄抬油价。投票赋予监管机构惩罚石油公司从去年夏天困扰美国人口最多的州的那种汽油价格飙升中获利的权力。
 


掌管州议会的民主党人迅速通过了这项法案,仅在其提出一周后。对于一个备受争议的问题来说,这是一个异常快速的过程,尤其是被强大石油行业反对并花费数百万美元阻止它。

民主党籍州长加文·纽森动用政治影响力推动该法案通过。该法案源于他去年10月呼吁特别立法会话,在加利福尼亚平均每加仑6.44美元创下历史新高之后通过新税收征收石油公司利润。挑战石油行业已成为纽森重要政策优先事项之一,他被广泛视为未来总统候选人。
 
民主党州长加文·纽森动用了他的政治力量来通过这项法案,该法案源于去年10月他呼吁特别立法会议通过对石油公司利润征收新税的提议。当时,根据AAA的数据,加利福尼亚州汽油平均价格达到创纪录的6.44美元/加仑。挑战石油行业一直是纽森的重要政策优先事项,他被广泛视为未来总统候选人。

“当你挑战大型石油公司时,通常它们会打压你——这正是多年以来它们一直在对消费者做的事情”,纽森在投票后告诉记者。“立法机构有勇气、信念和骨气站起来反对大型石油公司。”

预计他将于周二签署该法案成为法律。

由于担心新税可能会减少供应并导致更高价格,立法领袖们拒绝了他最初提出征收新税的呼吁。

相反,纽森和立法者同意让加州能源委员会决定是否惩罚涨价过度的石油公司。但该法案关键不在于潜在处罚。相反,它要求石油公司向州监管机构披露大量新信息。

这些公司将向一个新的国家机构报告这些信息,其中大部分将保密,该机构有权监督和调查石油市场,并传唤石油公司高管。委员会将依赖于该机构以及一组专家的工作来决定是否对石油公司利润征收罚款以及罚款金额应为多少。
 
如果我们强迫人们交出这些信息,我实际上不相信我们会需要处罚,因为他们必须告诉我们发生了什么事情,这将阻止他们剥削我们的消费者。”来自奥林达的民主党议员Rebecca Bauer-Kahan说道。

由于加州的税收和监管规定,该州的汽油价格始终高于全国其他地区。加州每加仑汽油征收54美分的第二高燃油税,并且需要一种更环保但成本更高的特殊混合汽油。

但是州监管机构表示,那些税费无法解释去年夏天加利福尼亚平均每加仑汽油价格比全国平均水平高出2.60美元以上。

“除了贪婪之外,没有其他解释可以解释这些历史性高价。”来自查茨沃斯市(Chatsworth)的民主党议员Pilar Schiavo说道。“问题在于我们没有获得所需证据,并且无法惩罚去年看到过程中历史性涨价。”

石油行业在经历了大量损失后,在流感大流行期间有更多人呆在家里、较少人上路时,在去年录得巨额利润。

西部各州石化协会的游说者Eloy Garcia表示,加州高昂的汽油价格是公共政策决策几十年的结果,这使得该州成为全球石油市场上的一个孤岛,并驱赶了许多炼油厂离开该州。他指出,加利福尼亚没有输送石油到该州的管道,这意味着它必须从海洋运输自己无法生产的东西,这需要更长时间和更高成本。

“我们不像德克萨斯那样。我们不像路易斯安那那样。我们也不像东北部那样。”Garcia说。“我们没有可替代燃料供应。我们选择了这么做。30年来一直如此。”

Garcia表示周一(9月13日)投票“向外界发出明确信号:不要在加利福尼亚投资。”

加文·纽森(Gavin Newsom)州长的高级气候顾问劳伦·桑切斯(Lauren Sanchez)表示,该州有足够供应,并指出去年加利福尼亚石油精炼厂将其12% 的产品出口到其他州。

“对于这些公司来说,我们还是世界第三大汽油市场。”她说道。 view all
加州立法者周一批准了全国首个立法,禁止石油公司恶意哄抬油价。投票赋予监管机构惩罚石油公司从去年夏天困扰美国人口最多的州的那种汽油价格飙升中获利的权力。
 


掌管州议会的民主党人迅速通过了这项法案,仅在其提出一周后。对于一个备受争议的问题来说,这是一个异常快速的过程,尤其是被强大石油行业反对并花费数百万美元阻止它。

民主党籍州长加文·纽森动用政治影响力推动该法案通过。该法案源于他去年10月呼吁特别立法会话,在加利福尼亚平均每加仑6.44美元创下历史新高之后通过新税收征收石油公司利润。挑战石油行业已成为纽森重要政策优先事项之一,他被广泛视为未来总统候选人。
 
民主党州长加文·纽森动用了他的政治力量来通过这项法案,该法案源于去年10月他呼吁特别立法会议通过对石油公司利润征收新税的提议。当时,根据AAA的数据,加利福尼亚州汽油平均价格达到创纪录的6.44美元/加仑。挑战石油行业一直是纽森的重要政策优先事项,他被广泛视为未来总统候选人。

“当你挑战大型石油公司时,通常它们会打压你——这正是多年以来它们一直在对消费者做的事情”,纽森在投票后告诉记者。“立法机构有勇气、信念和骨气站起来反对大型石油公司。”

预计他将于周二签署该法案成为法律。

由于担心新税可能会减少供应并导致更高价格,立法领袖们拒绝了他最初提出征收新税的呼吁。

相反,纽森和立法者同意让加州能源委员会决定是否惩罚涨价过度的石油公司。但该法案关键不在于潜在处罚。相反,它要求石油公司向州监管机构披露大量新信息。

这些公司将向一个新的国家机构报告这些信息,其中大部分将保密,该机构有权监督和调查石油市场,并传唤石油公司高管。委员会将依赖于该机构以及一组专家的工作来决定是否对石油公司利润征收罚款以及罚款金额应为多少。
 
如果我们强迫人们交出这些信息,我实际上不相信我们会需要处罚,因为他们必须告诉我们发生了什么事情,这将阻止他们剥削我们的消费者。”来自奥林达的民主党议员Rebecca Bauer-Kahan说道。

由于加州的税收和监管规定,该州的汽油价格始终高于全国其他地区。加州每加仑汽油征收54美分的第二高燃油税,并且需要一种更环保但成本更高的特殊混合汽油。

但是州监管机构表示,那些税费无法解释去年夏天加利福尼亚平均每加仑汽油价格比全国平均水平高出2.60美元以上。

“除了贪婪之外,没有其他解释可以解释这些历史性高价。”来自查茨沃斯市(Chatsworth)的民主党议员Pilar Schiavo说道。“问题在于我们没有获得所需证据,并且无法惩罚去年看到过程中历史性涨价。”

石油行业在经历了大量损失后,在流感大流行期间有更多人呆在家里、较少人上路时,在去年录得巨额利润。

西部各州石化协会的游说者Eloy Garcia表示,加州高昂的汽油价格是公共政策决策几十年的结果,这使得该州成为全球石油市场上的一个孤岛,并驱赶了许多炼油厂离开该州。他指出,加利福尼亚没有输送石油到该州的管道,这意味着它必须从海洋运输自己无法生产的东西,这需要更长时间和更高成本。

“我们不像德克萨斯那样。我们不像路易斯安那那样。我们也不像东北部那样。”Garcia说。“我们没有可替代燃料供应。我们选择了这么做。30年来一直如此。”

Garcia表示周一(9月13日)投票“向外界发出明确信号:不要在加利福尼亚投资。”

加文·纽森(Gavin Newsom)州长的高级气候顾问劳伦·桑切斯(Lauren Sanchez)表示,该州有足够供应,并指出去年加利福尼亚石油精炼厂将其12% 的产品出口到其他州。

“对于这些公司来说,我们还是世界第三大汽油市场。”她说道。
134
views

乔·拜登签署了一项行政命令:禁止使用“对国家安全构成风险”的商业间谍软件

Jenks Santiago wrote the post • 0 comments • 134 views • 2023-03-27 19:51 • added this tag no more than 24h

美国政府将限制使用商业间谍软件工具,这些工具曾被用于监视全球的人权活动家、记者和异见分子。周一,美国总统乔·拜登签署了一项行政命令作出回应。
 

该命令是针对越来越多的美国和全球关注点:可以捕获短信和其他手机数据的程序。有些程序——所谓的“零点击”漏洞——可以在用户不点击恶意链接的情况下感染手机。

包括美国在内的世界各地政府都以收集大量数据为已任,用于情报和执法目的,包括他们自己公民之间通讯。商业间谍软件的泛滥使得强大工具新近可供小型国家使用,但也创造了研究人员和人权活动家警告可能被滥用或镇压机会。

白宫提前发布了这项行政命令,在本周召开第二次民主峰会之前。“此命令表明了美国在推进技术服务民主方面发挥领导作用并致力于反击商业间谍软件及其他监控技术滥用。”白宫在声明中说道。
 
拜登的命令被称为禁止使用“对国家安全构成风险”的商业间谍软件,但允许一些例外。

据一位高级政府官员透露,该命令将要求任何使用商业程序的美国机构负责人证明该程序不会带来重大反情报或其他安全风险。

用于确定安全风险水平的因素之一是是否有外国行动者未经法律授权监视了美国公民或监视了人权活动家和其他异见人士。
 
这旨在设立一个高标准,但也包括可以采取的补救措施……公司可能会辩称他们的工具没有被误用,”一位不愿透露姓名、按照白宫规定向记者介绍情况的官员表示。

该官员表示,白宫不会公布禁止使用程序的清单。

多伦多大学公民实验室(Citizen Lab)研究员约翰·斯科特-雷尔顿(John Scott-Railton)长期以来一直在研究间谍软件,并赞扬拜登政府试图为该行业制定新的全球标准。

“大多数间谍软件公司认为向美国销售是他们最终退出路径,”斯科特-雷尔顿说。“问题是美国到目前为止并没有真正利用其购买力推动该行业做得更好。”

去年,美国国会要求情报机构调查外国使用间谍软件,并授权总监办公室禁止任何机构使用商业计划。

康涅狄格州众议院情报委员会首席民主党人吉姆·海姆斯(Jim Himes)去年在听证会上表示,商业间谍软件对我们的民主和世界各地的民主构成“非常严重的威胁”。他说,周一新的命令应该得到其他民主国家采取行动打击间谍软件。

“这是一个非常有力的声明和好工具,但单独使用不会起作用,”他说。

也许最为人所知的间谍软件例子是以色列NSO集团的Pegasus软件。根据安全研究人员和2021年7月全球媒体调查引述超过5万个手机号码列表显示,在50个国家共针对了1000多人。美国已经限制了NSO集团出口,并限制其获取美国组件和技术。

官员们没有透露美国执法和情报机构目前是否使用任何商业间谍软件。FBI去年证实购买了NSO Group公司的Pegasus工具,“仅用于产品测试和评估”,而不是用于操作目的或支持任何调查。

白宫官员周一表示,他们认为10个国家中有50台被美国政府雇员使用的设备遭到商业间谍软件攻击或定位。

尽管NSO声称该程序旨在用于反恐和打击犯罪,但研究发现其中包括180多名记者、600名政治家和政府官员以及85名人权活动家的号码。

Pegasus使用最常与墨西哥和中东国家有关。国际特赦组织声称,2018年沙特记者卡舒吉(Jamal Khashoggi)在伊斯坦布尔领事馆被杀害前四天,Pegasus已经安装在他未婚妻的手机上。NSO否认了其软件与卡舒吉谋杀案有关的指控。

保罗·鲁塞萨比纳(Paul Rusesabagina)一家声称遭到间谍软件攻击,他曾在卢旺达种族灭绝期间拯救了1200多条生命,并被描写成电影《卢旺达饭店》(Hotel Rwanda)中的主角。鲁塞
  view all
美国政府将限制使用商业间谍软件工具,这些工具曾被用于监视全球的人权活动家、记者和异见分子。周一,美国总统乔·拜登签署了一项行政命令作出回应。
 

该命令是针对越来越多的美国和全球关注点:可以捕获短信和其他手机数据的程序。有些程序——所谓的“零点击”漏洞——可以在用户不点击恶意链接的情况下感染手机。

包括美国在内的世界各地政府都以收集大量数据为已任,用于情报和执法目的,包括他们自己公民之间通讯。商业间谍软件的泛滥使得强大工具新近可供小型国家使用,但也创造了研究人员和人权活动家警告可能被滥用或镇压机会。

白宫提前发布了这项行政命令,在本周召开第二次民主峰会之前。“此命令表明了美国在推进技术服务民主方面发挥领导作用并致力于反击商业间谍软件及其他监控技术滥用。”白宫在声明中说道。
 
拜登的命令被称为禁止使用“对国家安全构成风险”的商业间谍软件,但允许一些例外。

据一位高级政府官员透露,该命令将要求任何使用商业程序的美国机构负责人证明该程序不会带来重大反情报或其他安全风险。

用于确定安全风险水平的因素之一是是否有外国行动者未经法律授权监视了美国公民或监视了人权活动家和其他异见人士。
 
这旨在设立一个高标准,但也包括可以采取的补救措施……公司可能会辩称他们的工具没有被误用,”一位不愿透露姓名、按照白宫规定向记者介绍情况的官员表示。

该官员表示,白宫不会公布禁止使用程序的清单。

多伦多大学公民实验室(Citizen Lab)研究员约翰·斯科特-雷尔顿(John Scott-Railton)长期以来一直在研究间谍软件,并赞扬拜登政府试图为该行业制定新的全球标准。

“大多数间谍软件公司认为向美国销售是他们最终退出路径,”斯科特-雷尔顿说。“问题是美国到目前为止并没有真正利用其购买力推动该行业做得更好。”

去年,美国国会要求情报机构调查外国使用间谍软件,并授权总监办公室禁止任何机构使用商业计划。

康涅狄格州众议院情报委员会首席民主党人吉姆·海姆斯(Jim Himes)去年在听证会上表示,商业间谍软件对我们的民主和世界各地的民主构成“非常严重的威胁”。他说,周一新的命令应该得到其他民主国家采取行动打击间谍软件。

“这是一个非常有力的声明和好工具,但单独使用不会起作用,”他说。

也许最为人所知的间谍软件例子是以色列NSO集团的Pegasus软件。根据安全研究人员和2021年7月全球媒体调查引述超过5万个手机号码列表显示,在50个国家共针对了1000多人。美国已经限制了NSO集团出口,并限制其获取美国组件和技术。

官员们没有透露美国执法和情报机构目前是否使用任何商业间谍软件。FBI去年证实购买了NSO Group公司的Pegasus工具,“仅用于产品测试和评估”,而不是用于操作目的或支持任何调查。

白宫官员周一表示,他们认为10个国家中有50台被美国政府雇员使用的设备遭到商业间谍软件攻击或定位。

尽管NSO声称该程序旨在用于反恐和打击犯罪,但研究发现其中包括180多名记者、600名政治家和政府官员以及85名人权活动家的号码。

Pegasus使用最常与墨西哥和中东国家有关。国际特赦组织声称,2018年沙特记者卡舒吉(Jamal Khashoggi)在伊斯坦布尔领事馆被杀害前四天,Pegasus已经安装在他未婚妻的手机上。NSO否认了其软件与卡舒吉谋杀案有关的指控。

保罗·鲁塞萨比纳(Paul Rusesabagina)一家声称遭到间谍软件攻击,他曾在卢旺达种族灭绝期间拯救了1200多条生命,并被描写成电影《卢旺达饭店》(Hotel Rwanda)中的主角。鲁塞
 
136
views

在德州集会上,特朗普为参与2021年1月6日国会大厦暴乱分子辩护,并猛烈抨击调查他的检察官。

Jenks Santiago wrote the post • 0 comments • 136 views • 2023-03-26 07:49 • added this tag no more than 24h

(美联社报道)面对可能被起诉的挑战和煽动性言论,前美国总统特朗普在德克萨斯州韦科举行了他2024年总统竞选的第一次集会。这座城市因反抗执法机构而闻名。

特朗普以非凡的方式开场演讲,播放了一首名为“公正”的歌曲,其中包括一群因参与2021年1月6日国会大厦暴乱而被监禁的男子合唱国歌和特朗普宣誓效忠录音。屏幕上还播放了部分暴乱画面。
 
特朗普在演讲中为叛乱者辩护,并猛烈抨击检察官,包括那些负责调查这位共和党前总统的多项调查的人。

“你们将被证明是正确的并感到自豪,”特朗普说,“腐败我们司法系统的暴徒和罪犯将被打败、失信和彻底地耻辱。
 
 
特朗普周六在韦科机场举行的集会是在他抨击检察官、鼓励抗议并提出可能发生暴力事件的背景下进行的,如果他成为美国历史上第一位面临刑事指控的前总统,这种情况可能会发生。

他最近的一些言论,包括在集会上所说的话语,都表明了他支持围攻国会大厦以阻止民主党人乔·拜登接任总统。

特朗普周六宣称,“我们的敌人渴望阻止我们”,“我们对手已经尽其所能打压我们的精神和意志”。

他还说:“但是他们失败了。只有让我们更强大。2024年将是最后一战,这将是一个重要战役。你让我回到白宫,他们就完蛋了,美国将再次成为自由之邦。”

特朗普选择在韦科举行集会引起关注,在此期间正值美国执法部门与分支达维安教派之间51天长时间对峙和致命围攻30周年纪念日。该事件导致80多名该宗教组织成员和四名联邦特工死亡,已成为极右翼极端分子和民兵组织的一个触发点。

特朗普的竞选团队坚称,活动的地点和时间与韦科围攻或周年纪念日无关。一位发言人表示,该场地距离分支达维安教派大约17英里远,是因为它方便地位于德克萨斯州四个最大都市区——达拉斯/沃思堡、休斯顿、奥斯汀和圣安东尼奥附近,并且有能力容纳庞大的人群而被选择。

德克萨斯州副州长丹·帕特里克在特朗普到来之前表示,正是他建议将集会地点设在韦科。任何暗示特朗普选择这个城市是因为周年纪念日的说法都是“假新闻。我选了韦科!”他告诉听众。
 
特朗普没有公开提到韦科的历史,他告诉人群,他告诉帕特里克(Texas Lieutenant Governor)他想在一个支持率压倒性的地方举行集会,而不是“那些50-50区域”之一,并说他告诉帕特里克,“让我们直接进入其中心。”

但是,他立即补充道:“就目前所见,在政府各个层面上正在发生的滥用职权将成为美国历史上最可耻、腐败和堕落的篇章之一。”

观众手持由竞选活动分发的红白色标语牌,“巫猎”和“我支持特朗普”。

周六,特朗普多次抨击调查工作,并宣称正在进行中的刑事调查存在“检察失误”,同时谴责过去曾经展开过的调查工作,包括民主党在美国众议院长时间法律斗争后公布了他的税务申报表。

"这可能使我成为我们国家历史上最无辜的人。" 特朗普说。“我的一些朋友也这么认为。”

这位前总统表示自己遭遇了“负面宣传”,但是其“民意支持率飙升”。

特朗普到达数小时前,数百名支持者开始涌入机场,经过售卖特朗普旗帜、汽车贴纸和动作人物玩具等商品的摊位。在排队等待进入场馆的特朗普支持者长龙附近没有反对者的迹象。

其中一位是41岁的尤金·托雷斯(Eugene Torres),他说他并不担心特朗普可能被起诉。

“这只是另一个政治攻击,目的是阻止他再次参选和赢得这场比赛。”来自德克萨斯州海岸城市科珀斯克里斯蒂(Corpus Christi)的托雷斯说。

56岁的艾伦·克雷格尔(Alan Kregel)与妻子从达拉斯旅行来看特朗普本人。虽然他在2016年和2020年投票给了特朗普,但他表示前总统的“方法和措辞”常常削弱了其政策。但现在,在离任两年后,他说自己比以前更支持特朗普
 
他是一个无辜的人,只是受到了迫害,”Kregel说道,认为起诉书将有助于特朗普在2024年赢得选举。

在纽约大陪审团调查曝出支付给声称与特朗普在2016年竞选期间发生性关系的女性的封口费用并可能提起起诉之前,这次集会已经筹备好了。特朗普否认了这些女性的指控。

预计调查付款问题的大陪审团将于周一再次在纽约开庭。

特朗普已经花费数周时间抨击这项调查,并在上周五发布社交媒体帖子警告称,“如果被控犯罪,则可能会导致如此虚假指控中的潜在死亡和破坏”。

为了防止正式公告之前采取行动,他声称上周六他将于下周二被逮捕。虽然事实并非如此,但自那以后几天内特朗普一直试图塑造公众印象——重复使用他以前使用过的战略,在包括对俄罗斯进行专门顾问罗伯特·穆勒(Robert Mueller)调查期间也曾使用过该战略。

特朗普还多次引用暴力,敦促支持者抗议,并在对曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格(Alvin Bragg)发起越来越个人攻击的同时使用日益种族主义和非人化的言论。

周五,在布拉格办公室的邮件室中发现了一封威胁信和一些粉状物质。当局后来确定这种物质并不危险。

甚至在威胁信寄到布拉格办公室之前,民主党人就警告说特朗普的言论有可能煽动暴力。

“两次被弹each控告的前总统的言辞是鲁莽、可恶和不负责任的。这是危险行为,如果他继续下去,他会让某个人丧命,“纽约众议院民主党领袖Hakeem Jeffries表示。

除曼哈顿案外,特朗普还面临着关于其试图推翻2020年选举结果以及联邦调查其处理机密文件和可能存在妨碍司法问题以及1月6日事件方面所做出努力等方面调查。
 
 
 
  view all
(美联社报道)面对可能被起诉的挑战和煽动性言论,前美国总统特朗普在德克萨斯州韦科举行了他2024年总统竞选的第一次集会。这座城市因反抗执法机构而闻名。

特朗普以非凡的方式开场演讲,播放了一首名为“公正”的歌曲,其中包括一群因参与2021年1月6日国会大厦暴乱而被监禁的男子合唱国歌和特朗普宣誓效忠录音。屏幕上还播放了部分暴乱画面。
 
特朗普在演讲中为叛乱者辩护,并猛烈抨击检察官,包括那些负责调查这位共和党前总统的多项调查的人。

“你们将被证明是正确的并感到自豪,”特朗普说,“腐败我们司法系统的暴徒和罪犯将被打败、失信和彻底地耻辱。
 
 
特朗普周六在韦科机场举行的集会是在他抨击检察官、鼓励抗议并提出可能发生暴力事件的背景下进行的,如果他成为美国历史上第一位面临刑事指控的前总统,这种情况可能会发生。

他最近的一些言论,包括在集会上所说的话语,都表明了他支持围攻国会大厦以阻止民主党人乔·拜登接任总统。

特朗普周六宣称,“我们的敌人渴望阻止我们”,“我们对手已经尽其所能打压我们的精神和意志”。

他还说:“但是他们失败了。只有让我们更强大。2024年将是最后一战,这将是一个重要战役。你让我回到白宫,他们就完蛋了,美国将再次成为自由之邦。”

特朗普选择在韦科举行集会引起关注,在此期间正值美国执法部门与分支达维安教派之间51天长时间对峙和致命围攻30周年纪念日。该事件导致80多名该宗教组织成员和四名联邦特工死亡,已成为极右翼极端分子和民兵组织的一个触发点。

特朗普的竞选团队坚称,活动的地点和时间与韦科围攻或周年纪念日无关。一位发言人表示,该场地距离分支达维安教派大约17英里远,是因为它方便地位于德克萨斯州四个最大都市区——达拉斯/沃思堡、休斯顿、奥斯汀和圣安东尼奥附近,并且有能力容纳庞大的人群而被选择。

德克萨斯州副州长丹·帕特里克在特朗普到来之前表示,正是他建议将集会地点设在韦科。任何暗示特朗普选择这个城市是因为周年纪念日的说法都是“假新闻。我选了韦科!”他告诉听众。
 
特朗普没有公开提到韦科的历史,他告诉人群,他告诉帕特里克(Texas Lieutenant Governor)他想在一个支持率压倒性的地方举行集会,而不是“那些50-50区域”之一,并说他告诉帕特里克,“让我们直接进入其中心。”

但是,他立即补充道:“就目前所见,在政府各个层面上正在发生的滥用职权将成为美国历史上最可耻、腐败和堕落的篇章之一。”

观众手持由竞选活动分发的红白色标语牌,“巫猎”和“我支持特朗普”。

周六,特朗普多次抨击调查工作,并宣称正在进行中的刑事调查存在“检察失误”,同时谴责过去曾经展开过的调查工作,包括民主党在美国众议院长时间法律斗争后公布了他的税务申报表。

"这可能使我成为我们国家历史上最无辜的人。" 特朗普说。“我的一些朋友也这么认为。”

这位前总统表示自己遭遇了“负面宣传”,但是其“民意支持率飙升”。

特朗普到达数小时前,数百名支持者开始涌入机场,经过售卖特朗普旗帜、汽车贴纸和动作人物玩具等商品的摊位。在排队等待进入场馆的特朗普支持者长龙附近没有反对者的迹象。

其中一位是41岁的尤金·托雷斯(Eugene Torres),他说他并不担心特朗普可能被起诉。

“这只是另一个政治攻击,目的是阻止他再次参选和赢得这场比赛。”来自德克萨斯州海岸城市科珀斯克里斯蒂(Corpus Christi)的托雷斯说。

56岁的艾伦·克雷格尔(Alan Kregel)与妻子从达拉斯旅行来看特朗普本人。虽然他在2016年和2020年投票给了特朗普,但他表示前总统的“方法和措辞”常常削弱了其政策。但现在,在离任两年后,他说自己比以前更支持特朗普
 
他是一个无辜的人,只是受到了迫害,”Kregel说道,认为起诉书将有助于特朗普在2024年赢得选举。

在纽约大陪审团调查曝出支付给声称与特朗普在2016年竞选期间发生性关系的女性的封口费用并可能提起起诉之前,这次集会已经筹备好了。特朗普否认了这些女性的指控。

预计调查付款问题的大陪审团将于周一再次在纽约开庭。

特朗普已经花费数周时间抨击这项调查,并在上周五发布社交媒体帖子警告称,“如果被控犯罪,则可能会导致如此虚假指控中的潜在死亡和破坏”。

为了防止正式公告之前采取行动,他声称上周六他将于下周二被逮捕。虽然事实并非如此,但自那以后几天内特朗普一直试图塑造公众印象——重复使用他以前使用过的战略,在包括对俄罗斯进行专门顾问罗伯特·穆勒(Robert Mueller)调查期间也曾使用过该战略。

特朗普还多次引用暴力,敦促支持者抗议,并在对曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格(Alvin Bragg)发起越来越个人攻击的同时使用日益种族主义和非人化的言论。

周五,在布拉格办公室的邮件室中发现了一封威胁信和一些粉状物质。当局后来确定这种物质并不危险。

甚至在威胁信寄到布拉格办公室之前,民主党人就警告说特朗普的言论有可能煽动暴力。

“两次被弹each控告的前总统的言辞是鲁莽、可恶和不负责任的。这是危险行为,如果他继续下去,他会让某个人丧命,“纽约众议院民主党领袖Hakeem Jeffries表示。

除曼哈顿案外,特朗普还面临着关于其试图推翻2020年选举结果以及联邦调查其处理机密文件和可能存在妨碍司法问题以及1月6日事件方面所做出努力等方面调查。
 
 
 
 
128
views

纽约时报:洛杉矶学校和3万名工人在罢工后达成初步协议

Jenks Santiago wrote the post • 0 comments • 128 views • 2023-03-25 17:50 • added this tag no more than 24h

洛杉矶学校和3万名工人在罢工后达成初步协议
 
纽约时报洛杉矶报道:代表3万名教育工作者的工会周五与洛杉矶联合校区达成了暂定协议,结束了为期三天的罢工。本周早些时候,这场罢工关闭了数百个校园,并取消了42.2万名学生的课程。

国际服务员公会第99分部代表该地区支持人员表示,全美第二大学区洛杉矶统一学区已满足其主要要求,包括30%的加薪。但该协议仍需由整个工会投票通过。

市长凯伦·巴斯在市政厅宣布了这项协议,并与当地99分部执行董事马克斯·阿里亚斯和学区总监阿尔贝托·卡瓦略奥一起出席。

“我很感激我们能够找到一个共同前进的方案。”巴斯市长说道,“我希望这是新关系的开始,在未来几年中将引领更强大、更好未来发展。”

在罢工期间,该工会坚称许多成员只赚取最低工资,并且难以支付高昂南加州生活费用。

当地99分部成员(包括园艺师、公交车司机、自助餐厅工人和特殊教育助理)得到了洛杉矶教师工会的支持,后者目前正在谈判自己的合同,并要求其3.5万名成员团结罢工。总之,这意味着多达65,000名学校雇员参与了停工。

罢工始于周二,仅限三天时间,在当地99分部同意暂定协议之前,学校已在周五上午重新开放。
 
 
自2020年7月1日起,99号当地成员一直在没有合同的情况下工作。根据学区的说法,新协议为他们提供了一系列追溯性薪资涨幅,并将持续到2024年6月30日。

最低工资将设定为每小时22.52美元,截至2021年6月30日雇用的工人将获得1000美元的一次性奖金。此外还将创建一个300万美元的教育和职业发展基金会,以支持该工会成员。
 
阿里亚斯先生表示,一旦批准,他的成员薪水将增加15%。在1月1日之后,他们的薪水将比周二(罢工开始时)高约30%。

他在周五晚上接受采访时说:“这具有变革性的潜力。” “我们希望这能够引发重新思考我们学校、教育价值观等方面。当65,000名教育工作者告诉家长们我们需要改善条件时,这是非常有力量的。”

S.E.I.U. 员工认为自己代表了该学区大约40% 的劳动力但不到10% 的预算。然而,协议可能会对该地区造成更大的财务挑战,因为当其众多工会中的一个谈判出优惠条款时,其他人通常也要求同样待遇。例如,在该地区支付总额中占主导地位的是教师,并且广泛预计他们将在合同谈判中考虑SEIU协议。教师明确表示与SEIU员工团结一致,并拒绝越过抗议线。

学区和工会都赞扬了去年12月就任市长巴斯女士所做出来促成此次交易所作出的贡献。

“她在让每个人反复交谈时非常出色,即使事情开始变得不顺利,”学校董事会主席杰基·戈德伯格说。她说,在调解员的帮助下,谈判也变得更加容易了。
 
市长巴斯在周五晚上的一次采访中表示,罢工开始前“已经有几个星期”她与地区和工会领导人进行了非正式对话,“但我们保持沉默”。

作为一名前国会议员,巴斯女士以通过安静、背渠道的交谈来弥合分歧而闻名,尤其是在民主党同僚之间。在S.E.I.U.的支持下当选后,她成为自然的中间人,即使洛杉矶市长除了发表演说外,在学校方面几乎没有什么权力。

当明确面对面会议无法防止罢工时,她说她提供给双方一个中立的会议场所——洛杉矶市政厅。

她说,其中一部分工作是帮助工会理解超级管理员(superintendent),他大部分职业生涯都在佛罗里达州度过。另一部分则是帮助超级管理员和地区理解工人们所处的情况。

“我们正在谈论学区最低薪酬的员工。” 她说:“他们中很多人收入如此之低以至于居住不稳定。其中许多人曾经流浪。”

这, 她说, 对她来说既是一个惊喜,也是一个激励性的发现。“我不知道。” 她说,并补充说罢工对这座城市的大部分人来说都是“一次教育”。

“当你想到低薪工人时,你不会想到学校员工。” 她说:“你可能会想到快餐店员工。但你不会想到照顾特殊需求儿童的个体。”

许多支持工作者本周表示他们的职位只有兼职,这意味着他们必须寻找第二或第三份工作来支付账单。在新闻发布会上,卡瓦略奥先生表示暂定协议将提供额外的就业时间以及为每天工作四小时或更长时间的兼职雇员提供健康福利,包括其家属。
 
我毫不怀疑,这份合同将被视为开创先例的历史性合同,提升我们劳动力的尊严和人性化,尊重我们学生的需求,并保证我们地区未来数年财务上的可行性。”卡瓦略表示。“这些对于我们所有人都是不可或缺的优先事项。”

圣费尔南多谷一所高中特殊教育助理雨果·蒙特隆戈(Hugo Montelongo)说:“没有什么可以与我们刚刚取得的成就相比。”52岁的蒙特隆戈表示,他在该地区工作了20多年,并且非常热衷于与专注于生活技能培养方面学习的学生们共事。他说,劳资协议是期待已久、让像他这样的人倍感珍惜。

“虽然我们用爱心去做这件事情,但你不能只靠爱心过日子。”他说。“现在感觉终于有人认识到了我们所做出来价值。”

蒙特隆戈称此次协议将使其每周工作35小时而非30小时,在夏季无法领取工资时帮助其度过。在过去一年里,他支付水电费、食品、保险和汽油等费用的开支飙升。

“我们的工资没有跟上通货膨胀的步伐,”他说。“在洛杉矶生活成本太高了。”

经过三天抗议后,24岁的贝伦·佩雷斯(Belen Perez)周五前往位于韩国城(Koreatown)的一所小学上班时感到筋疲力尽。

作为一名教师助理,佩雷斯表示她比在CVS药店当收银员时赚得更少。但是她喜欢试图让孩子们参与课堂,并认为这种低薪水平值得作为演讲语言病理学家而进行学习体验。

当她周五下午晚些时候接到群聊消息称达成了劳资协议时,佩雷斯对于自己曾走上罢工路线并不后悔。

“这令人宽慰,因为它表明罢工真正取得了成果。
 
  view all
洛杉矶学校和3万名工人在罢工后达成初步协议
 
纽约时报洛杉矶报道:代表3万名教育工作者的工会周五与洛杉矶联合校区达成了暂定协议,结束了为期三天的罢工。本周早些时候,这场罢工关闭了数百个校园,并取消了42.2万名学生的课程。

国际服务员公会第99分部代表该地区支持人员表示,全美第二大学区洛杉矶统一学区已满足其主要要求,包括30%的加薪。但该协议仍需由整个工会投票通过。

市长凯伦·巴斯在市政厅宣布了这项协议,并与当地99分部执行董事马克斯·阿里亚斯和学区总监阿尔贝托·卡瓦略奥一起出席。

“我很感激我们能够找到一个共同前进的方案。”巴斯市长说道,“我希望这是新关系的开始,在未来几年中将引领更强大、更好未来发展。”

在罢工期间,该工会坚称许多成员只赚取最低工资,并且难以支付高昂南加州生活费用。

当地99分部成员(包括园艺师、公交车司机、自助餐厅工人和特殊教育助理)得到了洛杉矶教师工会的支持,后者目前正在谈判自己的合同,并要求其3.5万名成员团结罢工。总之,这意味着多达65,000名学校雇员参与了停工。

罢工始于周二,仅限三天时间,在当地99分部同意暂定协议之前,学校已在周五上午重新开放。
 
 
自2020年7月1日起,99号当地成员一直在没有合同的情况下工作。根据学区的说法,新协议为他们提供了一系列追溯性薪资涨幅,并将持续到2024年6月30日。

最低工资将设定为每小时22.52美元,截至2021年6月30日雇用的工人将获得1000美元的一次性奖金。此外还将创建一个300万美元的教育和职业发展基金会,以支持该工会成员。
 
阿里亚斯先生表示,一旦批准,他的成员薪水将增加15%。在1月1日之后,他们的薪水将比周二(罢工开始时)高约30%。

他在周五晚上接受采访时说:“这具有变革性的潜力。” “我们希望这能够引发重新思考我们学校、教育价值观等方面。当65,000名教育工作者告诉家长们我们需要改善条件时,这是非常有力量的。”

S.E.I.U. 员工认为自己代表了该学区大约40% 的劳动力但不到10% 的预算。然而,协议可能会对该地区造成更大的财务挑战,因为当其众多工会中的一个谈判出优惠条款时,其他人通常也要求同样待遇。例如,在该地区支付总额中占主导地位的是教师,并且广泛预计他们将在合同谈判中考虑SEIU协议。教师明确表示与SEIU员工团结一致,并拒绝越过抗议线。

学区和工会都赞扬了去年12月就任市长巴斯女士所做出来促成此次交易所作出的贡献。

“她在让每个人反复交谈时非常出色,即使事情开始变得不顺利,”学校董事会主席杰基·戈德伯格说。她说,在调解员的帮助下,谈判也变得更加容易了。
 
市长巴斯在周五晚上的一次采访中表示,罢工开始前“已经有几个星期”她与地区和工会领导人进行了非正式对话,“但我们保持沉默”。

作为一名前国会议员,巴斯女士以通过安静、背渠道的交谈来弥合分歧而闻名,尤其是在民主党同僚之间。在S.E.I.U.的支持下当选后,她成为自然的中间人,即使洛杉矶市长除了发表演说外,在学校方面几乎没有什么权力。

当明确面对面会议无法防止罢工时,她说她提供给双方一个中立的会议场所——洛杉矶市政厅。

她说,其中一部分工作是帮助工会理解超级管理员(superintendent),他大部分职业生涯都在佛罗里达州度过。另一部分则是帮助超级管理员和地区理解工人们所处的情况。

“我们正在谈论学区最低薪酬的员工。” 她说:“他们中很多人收入如此之低以至于居住不稳定。其中许多人曾经流浪。”

这, 她说, 对她来说既是一个惊喜,也是一个激励性的发现。“我不知道。” 她说,并补充说罢工对这座城市的大部分人来说都是“一次教育”。

“当你想到低薪工人时,你不会想到学校员工。” 她说:“你可能会想到快餐店员工。但你不会想到照顾特殊需求儿童的个体。”

许多支持工作者本周表示他们的职位只有兼职,这意味着他们必须寻找第二或第三份工作来支付账单。在新闻发布会上,卡瓦略奥先生表示暂定协议将提供额外的就业时间以及为每天工作四小时或更长时间的兼职雇员提供健康福利,包括其家属。
 
我毫不怀疑,这份合同将被视为开创先例的历史性合同,提升我们劳动力的尊严和人性化,尊重我们学生的需求,并保证我们地区未来数年财务上的可行性。”卡瓦略表示。“这些对于我们所有人都是不可或缺的优先事项。”

圣费尔南多谷一所高中特殊教育助理雨果·蒙特隆戈(Hugo Montelongo)说:“没有什么可以与我们刚刚取得的成就相比。”52岁的蒙特隆戈表示,他在该地区工作了20多年,并且非常热衷于与专注于生活技能培养方面学习的学生们共事。他说,劳资协议是期待已久、让像他这样的人倍感珍惜。

“虽然我们用爱心去做这件事情,但你不能只靠爱心过日子。”他说。“现在感觉终于有人认识到了我们所做出来价值。”

蒙特隆戈称此次协议将使其每周工作35小时而非30小时,在夏季无法领取工资时帮助其度过。在过去一年里,他支付水电费、食品、保险和汽油等费用的开支飙升。

“我们的工资没有跟上通货膨胀的步伐,”他说。“在洛杉矶生活成本太高了。”

经过三天抗议后,24岁的贝伦·佩雷斯(Belen Perez)周五前往位于韩国城(Koreatown)的一所小学上班时感到筋疲力尽。

作为一名教师助理,佩雷斯表示她比在CVS药店当收银员时赚得更少。但是她喜欢试图让孩子们参与课堂,并认为这种低薪水平值得作为演讲语言病理学家而进行学习体验。

当她周五下午晚些时候接到群聊消息称达成了劳资协议时,佩雷斯对于自己曾走上罢工路线并不后悔。

“这令人宽慰,因为它表明罢工真正取得了成果。
 
 
139
views

经济学人报道:美洲面临历史性机遇。美国人是否能抓住它?

Jenks Santiago wrote the post • 0 comments • 139 views • 2023-03-25 09:01 • added this tag no more than 24h

北美经济一体化往往会激发极端观点。最近最著名的批评者唐纳德·特朗普称该地区最初的自由贸易协定为“可能是有史以来最糟糕的贸易协议”。相比之下,跨境联系的倡导者则表示他们正在使北美成为世界上最具活力的地区。
 
 
大致位于这两极之间的是北美坚实但不起眼的商业现实。自1994年《北美自由贸易协定》(nafta)生效以来,该大陆货物和服务贸易名义价值已经增长了四倍,达到7万亿美元左右,约占gdp的30%。但相比之下,世界其他地区在同一时期内的贸易增长率为六倍。欧洲和亚洲地区的区域内贸易联系变得更加紧密。加拿大和墨西哥与美国进行了大量交易,但彼此之间很少有业务往来。

该地区经济可能正处于更大发展前景的门槛上。目前有几股力量正在汇聚推动其前景提高。随着中美紧张关系加剧,曾依赖中国制造业的公司正在转向其他基地。covid-19疫情期间出现了生产问题,说明全球分散供应链脆弱性显而易见。乔·拜登总统政府采取工业政策,并通过对电动汽车(evs)和清洁能源慷慨补贴来推动投资,在美国引发超级充电式投资热潮;这必然会波及加拿大和墨西哥。

2022年,美国与其北部和南部邻国的贸易远远超过了与中国的贸易。3月15日,美国监管机构批准了20年来第一次重大铁路合并计划,将连接三个国家。而在《经济学人》杂志发行时(3月23日),拜登先生预定会见他的加拿大同行贾斯汀·特鲁多,在自己于2021年上任以来首次访问加拿大期间进行此次会晤。

北美经济理论一直很有吸引力。世界上最大、最具创新性的公司之一都位于美国。墨西哥提供廉价劳动力和紧挨着它门口的土地资源。加拿大不仅富有自然资源,还有一个蓬勃发展的技术生态系统。美国消费市场庞大,再加上墨西哥潜在市场前景广阔,这些因素共同组成了一个诱人的整体包裹。但实际上,在跨境模式方面真正采用交叉网络结构的只有汽车工业从蒙特雷到安大略省等少数领域。
 
 
 
北美官员和高管们面临的问题是:他们是否能在更广泛的战略性重要领域(从电池到半导体)追求同样类型的一体化。这也是一个测试,看现在正在进行的从全球贸易转向更为区域集中商业模式是否可行。北美走向何方,世界其他地区可能会跟随。
 
墨西哥曾经对北美自由贸易协定深感疑虑,但那些日子早已过去。即使在民粹主义民族主义者安德烈斯·曼努埃尔·洛佩兹·奥夫拉多尔总统的领导下,也没有人质疑特朗普政府谈判达成的《美国-墨西哥-加拿大协议》(USMCA),这是取代北美自由贸易协定的类似协议(特朗普自然称之为有史以来最好的贸易协议)。超过四分之三的墨西哥出口都流向北边。去年2月,美国电动汽车制造商特斯拉决定在新莱昂州建厂被誉为未来发展迹象。它将开始投资10亿美元,并可能增长到100亿美元。

去年,墨西哥经济部长表示约有400家公司有意将设施从亚洲搬到墨西哥。日本空调制造商大金公司的Andrés Benavides表示,该公司正在将一些面向美国市场的生产从泰国转移到墨西哥,并计划在未来18个月内在墨西哥雇用2000人。该公司还从美国引进了生产线。吸引人的一个重要因素是劳动力的可用性。而且,墨西哥的制造业工资比中国便宜得多。

投资往往集中在成熟行业,特别是汽车制造业,这是墨西哥主要的出口产业。许多公司也代表着已经在墨西哥扩张的企业。大众、宝马和起亚去年宣布了一些投资计划,部分集中于向电动汽车转移生产。乐观主义者认为,可能很快会有一大批新到来者。Vesta工业园区建设商Lorenzo Berho表示他们“前所未有地”需求旺盛。
 
墨西哥的银行机构认为,特斯拉的投资可能会鼓励多达250亿美元的投资。考虑到全球分散生产的担忧,这种连锁反应可能比过去更加强大。位于圣路易斯波托西的宝马工厂负责人哈拉尔德·戈切表示,在一个生产线上,本地零部件所占份额将增加,“以更具抗供应链干扰能力”。

但代表大型国际公司的墨西哥全球企业委员会主席阿尔贝托·德拉富恩特警告称,目前这股投资热潮仍然更多是期望而非现实。外商直接投资在2022年达到353亿美元,约占gdp近3%,是自2015年以来最高水平,但当地分析师表示,这可以归因于几项重大投资。墨西哥银行Banorte估计,在未来五年内该国出口额可增至1680亿美元左右(目前每年出口约5000亿美元),但其收益范围介于840亿至3000亿美元之间。

除了像安全和物流等通常引起头疼问题外,政府还添加了新问题。其中主要问题是能源。为了保护墨西哥陷入困境的国有电力公司cfe,洛佩斯·奥夫拉多尔引入了改革措施,优先考虑cfe的电力,无论其发电厂有多么脏或昂贵。这将减少私人发电中盈利投资的空间,反过来可能导致墨西哥缺乏电力,并使其更加昂贵。与此同时,企业正在努力获取清洁能源以实现减少碳排放目标。

尽管美国推动产业政策增加公共资金对投资者的支持度,但墨西哥却没有同样的豁免权。洛佩斯·奥夫拉多尔取消了促进投资组织ProMéxico。现在各州都要自己去销售自己。联邦政府很少提供投资激励措施。一些州提供廉价土地,但不像许多美国同行那样提供税收优惠。然而,这种缺乏支持更可能会减缓浪潮而非阻止它。一家制造公司高管开玩笑说即使处于“自动驾驶”状态下也可以从近海生产中受益。

相比之下,加拿大没有同样的豁免权。无论是工资、土地成本还是绿色法规,加拿大与美国足够相似,以至于为电动汽车、电池生产和清洁能源引入重大补贴可能会改变两个国家之间的竞争平衡。
 
预算将于 3 月 28 日到期,预计将提供一揽子税收抵免和其他补贴,作为加拿大对美国强硬产业政策的回应。由于经济规模不到美国的十分之一,加拿大无法以一元对一元进行竞争,但它可以瞄准供应链的特定部分。行业组织加拿大制造商和出口商的丹尼斯达比表示,如果没有政府的更多支持,加拿大将面临资本外流的风险。他说,一些公司的美国客户告诉他们,他们可以通过向南迁移来削减成本。
 
3 月 13 日,德国汽车制造商大众汽车宣布将在安大略省建造其欧洲以外的第一家电动汽车电池厂,这表明加拿大官员可能会迎接挑战。联邦政府和省政府都没有详细说明所涉及的激励措施,但预算可能会阐明这些措施。大众汽车的投资也反映了这样一个事实,即至少拜登政府的一些政策是为更广泛的地区而设计的。电动汽车购买者的税收抵免规定内容可以在北美任何地方制作。

加拿大在转向更清洁的增长模式方面处于领先地位。特鲁多先生的政府于 2018 年引入了碳定价系统,推动企业投资于更高效的设施。许多业内人士抱怨说,加拿大的政策相当于一根大棒,而美国则通过一系列激励措施向其公司大肆宣传。不过,仔细分析,加拿大的问题有时并非缺乏激励措施,而是其胡萝卜被切碎且杂乱无章。运动团体加拿大气候研究所计算出,到 2030 年艾伯塔省石油行业碳捕集投资的补贴将分布在几个池中,但达到每封存吨 135-275 加元,高于 2030 年每吨 115 加元的报价。得克萨斯州。加拿大的任务不是增加补贴,而是简化它已经提供的补贴。
 
也许加拿大给北美带来的最大好处是其丰富的自然资源。加拿大在世界已知的关键矿物(例如电池、半导体、氢燃料电池等所需的锂和锰)储量中所占份额相对较小(3% 左右)。但政府认为地下还有更多资源,并正在努力鼓励更多勘探,并在 2022 年底公布了其第一个关键矿产战略。波士顿咨询集团的马克吉尔伯特认为加拿大需要在更高价值的矿产领域站稳脚跟行业的细分市场。

加拿大和墨西哥一样,已经严重依赖美国,四分之三的出口都流向美国。如果加拿大提高关键矿物的产量,这个数字可能只会增加。横跨非洲大陆的一些企业看涨。在他位于安大略省旺市的公司总部,汽车零部件公司 Martinrea 的 Rob Wildeboer 坐在办公室里,办公室里陈列着一瓶来自墨西哥的优质龙舌兰酒和一张加拿大冰球比赛的大幅照片。他设想了一个一体化程度更高的北美,在那里他可以将工人从墨西哥带到美国和加拿大进行短期工作。 “这将是北美的世纪,”他说。

经济数据劝告谨慎。北美的制造业每年价值约 2.5 兆美元。在亚洲,它接近 7.5 兆美元。仅中国的工厂部门就比墨西哥大 20 倍左右。尽管如此,记住美国并没有试图将所有行业从中国引走是有益的。相反,它专注于电池和半导体等它认为对其国家安全和经济未来特别重要的领域。没那么简单。但由于加拿大和墨西哥同心协力,它的机会远比单打独斗好。
  view all
北美经济一体化往往会激发极端观点。最近最著名的批评者唐纳德·特朗普称该地区最初的自由贸易协定为“可能是有史以来最糟糕的贸易协议”。相比之下,跨境联系的倡导者则表示他们正在使北美成为世界上最具活力的地区。
 
 
大致位于这两极之间的是北美坚实但不起眼的商业现实。自1994年《北美自由贸易协定》(nafta)生效以来,该大陆货物和服务贸易名义价值已经增长了四倍,达到7万亿美元左右,约占gdp的30%。但相比之下,世界其他地区在同一时期内的贸易增长率为六倍。欧洲和亚洲地区的区域内贸易联系变得更加紧密。加拿大和墨西哥与美国进行了大量交易,但彼此之间很少有业务往来。

该地区经济可能正处于更大发展前景的门槛上。目前有几股力量正在汇聚推动其前景提高。随着中美紧张关系加剧,曾依赖中国制造业的公司正在转向其他基地。covid-19疫情期间出现了生产问题,说明全球分散供应链脆弱性显而易见。乔·拜登总统政府采取工业政策,并通过对电动汽车(evs)和清洁能源慷慨补贴来推动投资,在美国引发超级充电式投资热潮;这必然会波及加拿大和墨西哥。

2022年,美国与其北部和南部邻国的贸易远远超过了与中国的贸易。3月15日,美国监管机构批准了20年来第一次重大铁路合并计划,将连接三个国家。而在《经济学人》杂志发行时(3月23日),拜登先生预定会见他的加拿大同行贾斯汀·特鲁多,在自己于2021年上任以来首次访问加拿大期间进行此次会晤。

北美经济理论一直很有吸引力。世界上最大、最具创新性的公司之一都位于美国。墨西哥提供廉价劳动力和紧挨着它门口的土地资源。加拿大不仅富有自然资源,还有一个蓬勃发展的技术生态系统。美国消费市场庞大,再加上墨西哥潜在市场前景广阔,这些因素共同组成了一个诱人的整体包裹。但实际上,在跨境模式方面真正采用交叉网络结构的只有汽车工业从蒙特雷到安大略省等少数领域。
 
 
 
北美官员和高管们面临的问题是:他们是否能在更广泛的战略性重要领域(从电池到半导体)追求同样类型的一体化。这也是一个测试,看现在正在进行的从全球贸易转向更为区域集中商业模式是否可行。北美走向何方,世界其他地区可能会跟随。
 
墨西哥曾经对北美自由贸易协定深感疑虑,但那些日子早已过去。即使在民粹主义民族主义者安德烈斯·曼努埃尔·洛佩兹·奥夫拉多尔总统的领导下,也没有人质疑特朗普政府谈判达成的《美国-墨西哥-加拿大协议》(USMCA),这是取代北美自由贸易协定的类似协议(特朗普自然称之为有史以来最好的贸易协议)。超过四分之三的墨西哥出口都流向北边。去年2月,美国电动汽车制造商特斯拉决定在新莱昂州建厂被誉为未来发展迹象。它将开始投资10亿美元,并可能增长到100亿美元。

去年,墨西哥经济部长表示约有400家公司有意将设施从亚洲搬到墨西哥。日本空调制造商大金公司的Andrés Benavides表示,该公司正在将一些面向美国市场的生产从泰国转移到墨西哥,并计划在未来18个月内在墨西哥雇用2000人。该公司还从美国引进了生产线。吸引人的一个重要因素是劳动力的可用性。而且,墨西哥的制造业工资比中国便宜得多。

投资往往集中在成熟行业,特别是汽车制造业,这是墨西哥主要的出口产业。许多公司也代表着已经在墨西哥扩张的企业。大众、宝马和起亚去年宣布了一些投资计划,部分集中于向电动汽车转移生产。乐观主义者认为,可能很快会有一大批新到来者。Vesta工业园区建设商Lorenzo Berho表示他们“前所未有地”需求旺盛。
 
墨西哥的银行机构认为,特斯拉的投资可能会鼓励多达250亿美元的投资。考虑到全球分散生产的担忧,这种连锁反应可能比过去更加强大。位于圣路易斯波托西的宝马工厂负责人哈拉尔德·戈切表示,在一个生产线上,本地零部件所占份额将增加,“以更具抗供应链干扰能力”。

但代表大型国际公司的墨西哥全球企业委员会主席阿尔贝托·德拉富恩特警告称,目前这股投资热潮仍然更多是期望而非现实。外商直接投资在2022年达到353亿美元,约占gdp近3%,是自2015年以来最高水平,但当地分析师表示,这可以归因于几项重大投资。墨西哥银行Banorte估计,在未来五年内该国出口额可增至1680亿美元左右(目前每年出口约5000亿美元),但其收益范围介于840亿至3000亿美元之间。

除了像安全和物流等通常引起头疼问题外,政府还添加了新问题。其中主要问题是能源。为了保护墨西哥陷入困境的国有电力公司cfe,洛佩斯·奥夫拉多尔引入了改革措施,优先考虑cfe的电力,无论其发电厂有多么脏或昂贵。这将减少私人发电中盈利投资的空间,反过来可能导致墨西哥缺乏电力,并使其更加昂贵。与此同时,企业正在努力获取清洁能源以实现减少碳排放目标。

尽管美国推动产业政策增加公共资金对投资者的支持度,但墨西哥却没有同样的豁免权。洛佩斯·奥夫拉多尔取消了促进投资组织ProMéxico。现在各州都要自己去销售自己。联邦政府很少提供投资激励措施。一些州提供廉价土地,但不像许多美国同行那样提供税收优惠。然而,这种缺乏支持更可能会减缓浪潮而非阻止它。一家制造公司高管开玩笑说即使处于“自动驾驶”状态下也可以从近海生产中受益。

相比之下,加拿大没有同样的豁免权。无论是工资、土地成本还是绿色法规,加拿大与美国足够相似,以至于为电动汽车、电池生产和清洁能源引入重大补贴可能会改变两个国家之间的竞争平衡。
 
预算将于 3 月 28 日到期,预计将提供一揽子税收抵免和其他补贴,作为加拿大对美国强硬产业政策的回应。由于经济规模不到美国的十分之一,加拿大无法以一元对一元进行竞争,但它可以瞄准供应链的特定部分。行业组织加拿大制造商和出口商的丹尼斯达比表示,如果没有政府的更多支持,加拿大将面临资本外流的风险。他说,一些公司的美国客户告诉他们,他们可以通过向南迁移来削减成本。
 
3 月 13 日,德国汽车制造商大众汽车宣布将在安大略省建造其欧洲以外的第一家电动汽车电池厂,这表明加拿大官员可能会迎接挑战。联邦政府和省政府都没有详细说明所涉及的激励措施,但预算可能会阐明这些措施。大众汽车的投资也反映了这样一个事实,即至少拜登政府的一些政策是为更广泛的地区而设计的。电动汽车购买者的税收抵免规定内容可以在北美任何地方制作。

加拿大在转向更清洁的增长模式方面处于领先地位。特鲁多先生的政府于 2018 年引入了碳定价系统,推动企业投资于更高效的设施。许多业内人士抱怨说,加拿大的政策相当于一根大棒,而美国则通过一系列激励措施向其公司大肆宣传。不过,仔细分析,加拿大的问题有时并非缺乏激励措施,而是其胡萝卜被切碎且杂乱无章。运动团体加拿大气候研究所计算出,到 2030 年艾伯塔省石油行业碳捕集投资的补贴将分布在几个池中,但达到每封存吨 135-275 加元,高于 2030 年每吨 115 加元的报价。得克萨斯州。加拿大的任务不是增加补贴,而是简化它已经提供的补贴。
 
也许加拿大给北美带来的最大好处是其丰富的自然资源。加拿大在世界已知的关键矿物(例如电池、半导体、氢燃料电池等所需的锂和锰)储量中所占份额相对较小(3% 左右)。但政府认为地下还有更多资源,并正在努力鼓励更多勘探,并在 2022 年底公布了其第一个关键矿产战略。波士顿咨询集团的马克吉尔伯特认为加拿大需要在更高价值的矿产领域站稳脚跟行业的细分市场。

加拿大和墨西哥一样,已经严重依赖美国,四分之三的出口都流向美国。如果加拿大提高关键矿物的产量,这个数字可能只会增加。横跨非洲大陆的一些企业看涨。在他位于安大略省旺市的公司总部,汽车零部件公司 Martinrea 的 Rob Wildeboer 坐在办公室里,办公室里陈列着一瓶来自墨西哥的优质龙舌兰酒和一张加拿大冰球比赛的大幅照片。他设想了一个一体化程度更高的北美,在那里他可以将工人从墨西哥带到美国和加拿大进行短期工作。 “这将是北美的世纪,”他说。

经济数据劝告谨慎。北美的制造业每年价值约 2.5 兆美元。在亚洲,它接近 7.5 兆美元。仅中国的工厂部门就比墨西哥大 20 倍左右。尽管如此,记住美国并没有试图将所有行业从中国引走是有益的。相反,它专注于电池和半导体等它认为对其国家安全和经济未来特别重要的领域。没那么简单。但由于加拿大和墨西哥同心协力,它的机会远比单打独斗好。
 
150
views

经济学人:深度调查美国银行业的腐败

Jenks Santiago wrote the post • 0 comments • 150 views • 2023-03-25 08:41 • added this tag no more than 24h

银行业是一种信任游戏。金融历史上充斥着银行挤兑的案例,因为如果足够多的存款人同时要求偿还,没有一家银行能够生存下来。因此,诀窍在于确保客户永远不会有理由将他们的现金带走。这也是硅谷银行(SVB)作为美国第16大贷款机构的老板在关键时刻未能执行好的任务。
 

 
svb的倒闭只用了不到40个小时。这家成立于40年前,旨在为湾区科技界提供服务的银行,在3月8日宣布将发行超过20亿美元的股本资本,部分用于弥补债券损失。这引起了对其资产负债表的审查,结果发现约一半的资产是长期债券,并且很多都处于亏损状态。作为回应,价值420亿美元的存款被撤回,相当于该银行总额度的四分之一。3月10日中午监管机构宣布svb已经破产。

这可能是一个特例。 svb 的业务——面向技术人员提供银行服务——非常不寻常。大多数客户都是公司,持有超过联邦存款保险公司(fdic)所保护的25万美元以上金额。如果该银行破产,则他们将面临损失。而 svb 则利用存款购买长期债券,在市场高峰时期进行操作。“人们可能认为硅谷银行会是一个没有传染性失败风险很小的对象”,前财政部长拉里·萨默斯说道。“然而,在接下来几天内其他地区银行出现了取款请求,显示实际上存在着相当大的传染性。”

因此,当局进行了干预。在3月13日市场重新开放之前,美联储和财政部宣布纽约的Signature Bank也已经破产。他们宣布了两项措施以防止更多银行倒闭。首先,所有svb和Signature的存款人都将得到全额赔偿,并立即生效。其次,美联储将创建一个新的紧急贷款计划——银行期限资金计划(Bank Term Funding Programme)。这将允许银行以高品质资产(如国库券或由政府机构支持的抵押债券)作为抵押物,在面值而非市场价值上获得现金预付款。那些购买了价格下跌的债券的银行就可以避免遭受svb同样命运所带来的损失。
 
 
为了评估可能性,了解利率变化如何影响金融机构非常重要。银行的资产负债表是其客户的镜像。它欠存款人钱,而人们欠它的贷款则是其资产。在2022年初,当利率接近零时,美国银行持有24万亿美元的资产。其中约3.4万亿美元是现金用于偿还存款人。大约6万亿美元投资于证券市场,主要为国债或抵押支持债券。另外11.2万亿美元投放在贷款上面。美国银行通过价值19万亿美元的巨额存款基础进行这些资产的融资,其中大约一半由联邦存款保险公司(FDIC)承保,另一半没有得到保障。为了防止因其资产损失而导致亏损,银行持有2000亿美元最高品质的“第一层级股本”。

然后利率飙升至4.5% 。SVB 的下跌引起了注意:由于利率上涨导致银行组合价值下降,并且这种打击并未反映在平衡表中。 FDIC 报告称,在总体上看 , 美国金融机构有6200亿美元的未实现市场价值损失。许多人已经这样做,将这些损失与银行持有的股本进行比较,并感到恐慌。如果债券组合受到10% 的打击,则总体而言会消耗超过四分之一的银行股本。金融系统可能在一年前资本充足,但是高利率已经削弱了部分资本化水平。
 
当其他资产按更高利率进行调整时,该练习变得更加令人担忧,正如南加州大学的Erica Jiang和合著者所做的那样。例如,具有2%票面利率的十年期债券与固定2%利率的十年期贷款之间没有真正经济上的区别。如果债券价值下跌了15%,则贷款价值也下跌了15%。一些资产将是浮动利率贷款,在这种情况下,随着市场利率上升而上升。研究人员编制的数据将贷款分为固定和浮动利率,这使作者只能分析固定利率贷款。结果呢?银行资产比报告中少了2万亿美元-足以抹去美国银行系统所有股本。尽管某些风险可以通过对冲来规避,但这样做很昂贵,并且银行不太可能采取太多措施。

但是正如江女士及其合著者指出的那样,在此停止分析存在问题:未重新评估相应存款基础的价值。而且它比一年前要有价值得多得多。金融机构通常根本不支付存款费用。这些存款也相当稳定,因为存款人会将资金长期放在支票账户中。同时,由于利率上升,自2022年初以来十年期零息债券的价格已下跌近20%。这意味着能够以0%的利率借贷十年的价值(实际上是一个稳定、低成本的存款基础)现在比去年高出20%-足以抵消银行资产损失。
 

 
 
因此,银行面临的真正风险取决于存款和存款人行为。当利率上涨时,客户可能会将现金转移到货币市场或高收益储蓄账户中。这增加了银行资金成本,尽管通常不是很多。有时候——如果一家银行遇到严重困难——存款可以在一夜之间消失,就像svb以毁灭性的方式发现的那样。拥有大量粘性低成本存款的银行不需要过多担心其资产的市值计价问题。相比之下,具有易逝性存款的银行非常需要关注这个问题。正如咨询公司Oliver Wyman 的Huw van Steenis所指出:“只有在实现时纸质损失才变成真实损失。”

有多少家银行已经购买了证券或提供了大量固定利率贷款,并因易逝性存款而感到不安?受保险存款最稳定,因为它们在事情出错时得到保护。因此江女士和合作者研究了未受保险现金。他们发现,如果撤回其中一半,则190家美国银行剩余资产和股权将无法覆盖其余部分的存款。这些银行目前持有3000亿美元的受保险存款。

在银行期限资金计划下,以面值交换资产的新发现能力,至少使银行更容易支付存款人。但即使如此,这也只是一个临时解决方案。因为联邦储备委员会的新设施本身就是一种信心骗局。该计划将仅支撑挣扎中的银行,只要存款人认为它会这样做。通过该设施借贷是以市场利率(约4.5%)进行的。这意味着如果一家银行赚取其资产上的利息收入低于该水平,并且其低成本存款离开,则该机构将仅从季度净利息收入损失中缓慢死亡,而不是由于银行运营问题导致快速破产。


 这就是为什么大型资产管理公司黑石集团的老板拉里·芬克警告说会有“缓慢滚动的危机”。他预计这将涉及到“更多的扣押和关闭”。他认为,高利率暴露了像Svb一样倒下的资产负债不匹配问题,这是我们为易货币几十年付出的代价。宾夕法尼亚大学(UPenn)Conti-Brown先生指出,历史上存在类似情况,最明显的是20世纪80年代随着当时美联储主席保罗·沃尔克加息而增加的银行损失。

较高利率首先暴露了债券组合中存在问题,在市场实时显示这些资产在利率上升时如何贬值。但债券并不是唯一具有政策变化风险的资产。“利率风险与信用风险之间差别可能相当微妙”,Conti-Brown 先生指出,因为随着利率上升,压力最终也会对借款人造成影响。在20世纪80年代失败银行中第一个破产者就是那些随着利率上升而资产价值下跌的银行,但危机也暴露了美国“储蓄贷款”(专门从事消费者银行业务)中存在的不良资产。因此,悲观主义者担心,现在因为高利率而失败的银行只是第一个倒下的多米诺骨牌。

所有这些结果表明,在过去一周之前,整个银行系统比监管机构、投资者和可能是银行家们所认为的要脆弱得多。很明显,未受保险存款的小型银行将需要尽快筹集更多资本。私募股权公司阿波罗(Apollo) 的Torsten Slok指出,在美国银行体系中有三分之一的资产由小于Svb 的 银 行 持 有 。 所 有 这 些 银 行 现 在 将 放 松 贷 款 ,以加强其资产负债表。

监管机构应该从 Svb 中学到一个教训:中等规模的银行也可能太大而无法破产。这次事件还颠覆了后危机金融时代其他寓言。“2008年后投资者认为存款是安全的,市场融资则存在风险;他们还认为国库券是安全的,贷款则存在风险,”对冲基金Citadel的Angel Ubide说。“所有后危机规则都是在这个基础上制定的。现在情况恰好相反。”然而,有一个寓言仍然成立:金融系统中的问题从来不会出现在最受关注的地方。
  view all
银行业是一种信任游戏。金融历史上充斥着银行挤兑的案例,因为如果足够多的存款人同时要求偿还,没有一家银行能够生存下来。因此,诀窍在于确保客户永远不会有理由将他们的现金带走。这也是硅谷银行(SVB)作为美国第16大贷款机构的老板在关键时刻未能执行好的任务。
 

 
svb的倒闭只用了不到40个小时。这家成立于40年前,旨在为湾区科技界提供服务的银行,在3月8日宣布将发行超过20亿美元的股本资本,部分用于弥补债券损失。这引起了对其资产负债表的审查,结果发现约一半的资产是长期债券,并且很多都处于亏损状态。作为回应,价值420亿美元的存款被撤回,相当于该银行总额度的四分之一。3月10日中午监管机构宣布svb已经破产。

这可能是一个特例。 svb 的业务——面向技术人员提供银行服务——非常不寻常。大多数客户都是公司,持有超过联邦存款保险公司(fdic)所保护的25万美元以上金额。如果该银行破产,则他们将面临损失。而 svb 则利用存款购买长期债券,在市场高峰时期进行操作。“人们可能认为硅谷银行会是一个没有传染性失败风险很小的对象”,前财政部长拉里·萨默斯说道。“然而,在接下来几天内其他地区银行出现了取款请求,显示实际上存在着相当大的传染性。”

因此,当局进行了干预。在3月13日市场重新开放之前,美联储和财政部宣布纽约的Signature Bank也已经破产。他们宣布了两项措施以防止更多银行倒闭。首先,所有svb和Signature的存款人都将得到全额赔偿,并立即生效。其次,美联储将创建一个新的紧急贷款计划——银行期限资金计划(Bank Term Funding Programme)。这将允许银行以高品质资产(如国库券或由政府机构支持的抵押债券)作为抵押物,在面值而非市场价值上获得现金预付款。那些购买了价格下跌的债券的银行就可以避免遭受svb同样命运所带来的损失。
 
 
为了评估可能性,了解利率变化如何影响金融机构非常重要。银行的资产负债表是其客户的镜像。它欠存款人钱,而人们欠它的贷款则是其资产。在2022年初,当利率接近零时,美国银行持有24万亿美元的资产。其中约3.4万亿美元是现金用于偿还存款人。大约6万亿美元投资于证券市场,主要为国债或抵押支持债券。另外11.2万亿美元投放在贷款上面。美国银行通过价值19万亿美元的巨额存款基础进行这些资产的融资,其中大约一半由联邦存款保险公司(FDIC)承保,另一半没有得到保障。为了防止因其资产损失而导致亏损,银行持有2000亿美元最高品质的“第一层级股本”。

然后利率飙升至4.5% 。SVB 的下跌引起了注意:由于利率上涨导致银行组合价值下降,并且这种打击并未反映在平衡表中。 FDIC 报告称,在总体上看 , 美国金融机构有6200亿美元的未实现市场价值损失。许多人已经这样做,将这些损失与银行持有的股本进行比较,并感到恐慌。如果债券组合受到10% 的打击,则总体而言会消耗超过四分之一的银行股本。金融系统可能在一年前资本充足,但是高利率已经削弱了部分资本化水平。
 
当其他资产按更高利率进行调整时,该练习变得更加令人担忧,正如南加州大学的Erica Jiang和合著者所做的那样。例如,具有2%票面利率的十年期债券与固定2%利率的十年期贷款之间没有真正经济上的区别。如果债券价值下跌了15%,则贷款价值也下跌了15%。一些资产将是浮动利率贷款,在这种情况下,随着市场利率上升而上升。研究人员编制的数据将贷款分为固定和浮动利率,这使作者只能分析固定利率贷款。结果呢?银行资产比报告中少了2万亿美元-足以抹去美国银行系统所有股本。尽管某些风险可以通过对冲来规避,但这样做很昂贵,并且银行不太可能采取太多措施。

但是正如江女士及其合著者指出的那样,在此停止分析存在问题:未重新评估相应存款基础的价值。而且它比一年前要有价值得多得多。金融机构通常根本不支付存款费用。这些存款也相当稳定,因为存款人会将资金长期放在支票账户中。同时,由于利率上升,自2022年初以来十年期零息债券的价格已下跌近20%。这意味着能够以0%的利率借贷十年的价值(实际上是一个稳定、低成本的存款基础)现在比去年高出20%-足以抵消银行资产损失。
 

 
 
因此,银行面临的真正风险取决于存款和存款人行为。当利率上涨时,客户可能会将现金转移到货币市场或高收益储蓄账户中。这增加了银行资金成本,尽管通常不是很多。有时候——如果一家银行遇到严重困难——存款可以在一夜之间消失,就像svb以毁灭性的方式发现的那样。拥有大量粘性低成本存款的银行不需要过多担心其资产的市值计价问题。相比之下,具有易逝性存款的银行非常需要关注这个问题。正如咨询公司Oliver Wyman 的Huw van Steenis所指出:“只有在实现时纸质损失才变成真实损失。”

有多少家银行已经购买了证券或提供了大量固定利率贷款,并因易逝性存款而感到不安?受保险存款最稳定,因为它们在事情出错时得到保护。因此江女士和合作者研究了未受保险现金。他们发现,如果撤回其中一半,则190家美国银行剩余资产和股权将无法覆盖其余部分的存款。这些银行目前持有3000亿美元的受保险存款。

在银行期限资金计划下,以面值交换资产的新发现能力,至少使银行更容易支付存款人。但即使如此,这也只是一个临时解决方案。因为联邦储备委员会的新设施本身就是一种信心骗局。该计划将仅支撑挣扎中的银行,只要存款人认为它会这样做。通过该设施借贷是以市场利率(约4.5%)进行的。这意味着如果一家银行赚取其资产上的利息收入低于该水平,并且其低成本存款离开,则该机构将仅从季度净利息收入损失中缓慢死亡,而不是由于银行运营问题导致快速破产。


 这就是为什么大型资产管理公司黑石集团的老板拉里·芬克警告说会有“缓慢滚动的危机”。他预计这将涉及到“更多的扣押和关闭”。他认为,高利率暴露了像Svb一样倒下的资产负债不匹配问题,这是我们为易货币几十年付出的代价。宾夕法尼亚大学(UPenn)Conti-Brown先生指出,历史上存在类似情况,最明显的是20世纪80年代随着当时美联储主席保罗·沃尔克加息而增加的银行损失。

较高利率首先暴露了债券组合中存在问题,在市场实时显示这些资产在利率上升时如何贬值。但债券并不是唯一具有政策变化风险的资产。“利率风险与信用风险之间差别可能相当微妙”,Conti-Brown 先生指出,因为随着利率上升,压力最终也会对借款人造成影响。在20世纪80年代失败银行中第一个破产者就是那些随着利率上升而资产价值下跌的银行,但危机也暴露了美国“储蓄贷款”(专门从事消费者银行业务)中存在的不良资产。因此,悲观主义者担心,现在因为高利率而失败的银行只是第一个倒下的多米诺骨牌。

所有这些结果表明,在过去一周之前,整个银行系统比监管机构、投资者和可能是银行家们所认为的要脆弱得多。很明显,未受保险存款的小型银行将需要尽快筹集更多资本。私募股权公司阿波罗(Apollo) 的Torsten Slok指出,在美国银行体系中有三分之一的资产由小于Svb 的 银 行 持 有 。 所 有 这 些 银 行 现 在 将 放 松 贷 款 ,以加强其资产负债表。

监管机构应该从 Svb 中学到一个教训:中等规模的银行也可能太大而无法破产。这次事件还颠覆了后危机金融时代其他寓言。“2008年后投资者认为存款是安全的,市场融资则存在风险;他们还认为国库券是安全的,贷款则存在风险,”对冲基金Citadel的Angel Ubide说。“所有后危机规则都是在这个基础上制定的。现在情况恰好相反。”然而,有一个寓言仍然成立:金融系统中的问题从来不会出现在最受关注的地方。
 
136
views

WIC计划为符合条件的低收入孕妇以及5岁以下有营养风险的婴幼儿提供资金

Jenks Santiago wrote the post • 0 comments • 136 views • 2023-03-24 08:53 • added this tag no more than 24h

纽约州长凯西·霍库尔宣布了一项新举措,为妇女、婴儿和儿童补充营养计划(WIC)提供更好援助途径。
 
 WIC计划为符合条件的低收入孕妇、哺乳期和非哺乳期产后妇女以及5岁以下有营养风险的婴幼儿提供资金用于购买食品、医疗保健转介和营养教育。

欲了解更多信息,请访问https://www.health.ny.gov/prev ... /wic/。 view all
纽约州长凯西·霍库尔宣布了一项新举措,为妇女、婴儿和儿童补充营养计划(WIC)提供更好援助途径。
 
 WIC计划为符合条件的低收入孕妇、哺乳期和非哺乳期产后妇女以及5岁以下有营养风险的婴幼儿提供资金用于购买食品、医疗保健转介和营养教育。

欲了解更多信息,请访问https://www.health.ny.gov/prev ... /wic/
172
views

纽约市议会成员与公园倡导者集会,呼吁获得城市预算的1%

Jenks Santiago wrote the post • 0 comments • 172 views • 2023-03-24 08:33 • added this tag no more than 24h

昨天,纽约市议会成员与公园倡导者集会,呼吁@NYCParks获得城市预算的1%,为所有纽约人提供更干净、更安全的公园。
 
昨天,纽约市议会成员与公园倡导者集会,呼吁@NYCParks获得城市预算的1%,为所有纽约人提供更干净、更安全的公园。